Translation of "com a funcionalidade completa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Funcionalidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada uma das classes derivadas completa a funcionalidade da classe abstrata adicionando um comportamento específico.
Another type is a local class, which is a class defined within a procedure or function.
O freeware diferencia se do shareware , no qual o usuário deve pagar para acessar a funcionalidade completa ou tem um tempo limitado de uso gratuito.
Another form of shareware is free of charge only for personal or educational use, e.g., IrfanView and XnView are often labelled as freeware .
Funcionalidade semelhante é conseguida com .NET Link , mas com programas .
Similar functionality is achieved with .NET Link , but with .NET programs instead of Java programs.
Adaptive Communication Environment (ACE) é uma biblioteca orientada a objetos com funcionalidade similar a APR.
Adaptive Communication Environment (ACE) is an object oriented library written in C similar in functionality to APR.
Um monitor de sistema com suporte para redes, incorpora a funcionalidade acrescida do top
A network enabled system monitor, incorporating the added functionality of top
A velocidade com que os artigos no blogue se espalharam e a fantástica funcionalidade chamada retweet .
The speed with which the blog posts spread and the amazing functionality called the retweet .
Após o tratamento a criança ganha funcionalidade significativa.
After treatment, the child gains significant functionality.
Informação completa, a evolução completa da doença deles.
Full information, the entire course of their disease.
Nós podemos entender a funcionalidade. Isso é realmente importante.
We can understand functionality. This is really important.
Estou pedindo para equilibrarmos a ideia da nossa completa vulnerabilidade com a noção completa de tranformação ou o que é possível.
I am asking us to balance the idea of our complete vulnerability with the complete notion of transformation of what is possible.
A jornalista completa
The journalist adds
O que persigo agora é a funcionalidade emocional das coisas.
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
Cada protocolo implementa uma funcionalidade assinalada a uma determinada camada.
A layer serves the layer above it and is served by the layer below it.
Plug ins permitem aos desenvolvedores estender a funcionalidade do painel.
Plug ins allow developers to extend the panel's functionality.
Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros
Full features Gtk Application with file handling
Biografia com bibliografia completa (p. 195 209).
Biography with complete bibliography (p. 195 209).
Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia.
Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one.
A Batalha de Sekigahara acabou com uma completa vitória de Tokugawa.
The Battle of Sekigahara ended with a complete Tokugawa victory.
Anos 2000 Com a OpenGL API e funcionalidade similar no DirectX, GPUs adicionaram sombreamento programável à suas capacidades.
2000 to 2006 With the advent of the OpenGL API and similar functionality in DirectX, GPUs added shading to their capabilities.
Recentemente, Flickr adicionou uma funcionalidade chamada etiquetar .
Recently, Flickr has added an additional function called tagging.
Veja a notícia completa.
See full report.
Leia a lista completa.
Read the full list.
A investigação está completa.
The investigation is complete.
A missão está completa.
The mission is terminated.
A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa.
The key is to overcome what's called functional fixedness.
Standard Edition (SE) contém a funcionalidade básica de banco de dados.
Standard Edition (SE) contains base database functionality.
Muitas bibliotecas que vêm com o Mono usam esta funcionalidade do CLI, como o Gtk .
Many libraries which ship with Mono use this feature of the CLI, such as Gtk .
Para a remoção completa da solução, é precipitado com sulfeto de hidrogênio.
To completely remove it from the solution, it is precipitated with hydrogen sulfide.
Com excepção do Livro VII, a obra chegou completa até nossos dias.
Except for parts of Book 7, it has come down to us complete.
Ele contém quase a trilha completa com suplentes e material não utilizado.
It contains almost the complete score with alternates and unused material.
E agora ele se tornou algo muito, muito mais amplo como problema, e isso tem a ver com funcionalidade.
And now it turned into something much, much broader as a problem, and it has to do with performance.
Funcionalidade e morfologia corporal e auto controle efetivo.
Bodily functionality and morphology and affective self control.
Todos os inquiridos viram com agrado a iniciativa do Eurosistema no sentido de melhorar a funcionalidade e o desempenho do TARGET .
This was the best way of ensuring that the system would be operational from the very start of EMU . However , in view of increasing financial integration within the euro area and the fact that the business needs of TARGET users are becoming even more similar , the system needs to be enhanced .
A instalação está completa agora.
The installation is now complete.
Logo, obtemos formula_59que completa a prova.
Therefore, we obtain formula_62which completes the proof.
A funcionalidade de automação provida pelo VBA fez com que o Excel se tornasse um alvo para vírus de macro.
The automation functionality provided by VBA made Excel a target for macro viruses.
A banda ficou completa com o ingresso do baterista do Soundgarden, Matt Cameron.
The band's lineup was completed by the addition of Soundgarden drummer Matt Cameron.
É a interação dos componentes da TI com o componente humano que faz com que um Sistema de Informação tenha funcionalidade e utilidade para a organização.
Often the most over looked element of the system are the people, probably the component that most influence the success or failure of information systems.
A funcionalidade de envio não é suportada por todos os controladores de máquinas.
Uploading feature is not supported by all camera drivers.
O inserir nome do BC deverá disponibilizar tal funcionalidade a pedido do participante .
The insert name of CB shall open such functionality upon request of the participant . B ( 6 )
O inserir nome do BC deverá disponibilizar tal funcionalidade a pedido do participante .
The insert name of CB shall open such functionality upon request of the parti cipant .
A funcionalidade de alguns programas de computador pode serprejudicada por software antivírus ativo.
The functionality of a few computer programs can be hampered by active anti virus software.
Transparência completa.
Complete transparency.
Flávia completa
Flávia adds
E esta é a peça completa.
And that's the whole piece.

 

Pesquisas relacionadas : Funcionalidade Completa - Funcionalidade Completa - Com A Divulgação Completa - A Funcionalidade Adequada - Afecta A Funcionalidade - Verificar A Funcionalidade - Garantir A Funcionalidade - Implementar A Funcionalidade - Manter A Funcionalidade - Estender A Funcionalidade - Personalizar A Funcionalidade - Melhorar A Funcionalidade - Restaurar A Funcionalidade