Translation of "com a marca comercial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comercial - tradução : Comercial - tradução : Marca - tradução : Marca - tradução : Marca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Waterloo Maple opera actualmente sob a marca comercial Maplesoft.
It operates under the trade name Maplesoft.
Criação de valor para a empresa A marca tem valor comercial.
This was an early commercial explanation of what we now know as branding.
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.
You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias.
You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs.
O 727 foi o primeiro avião comercial a vender 1 000 unidades, e alguns anos mais tarde, a marca de 1 500 foi atingida.
The 727 was the first commercial jetliner to reach 1,000 sales, and a few years later the 1,500 mark was reached.
Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot .
You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree.
A ortografia marca as vogais longas com um acento agudo.
... If someone slays a Dane or a Norwegian, he will pay nine marks.
Este período também é associado com a Revolução Comercial.
This period is also associated with the Commercial Revolution.
Para comemorar, ela marca com Louis uma viagem para a Europa.
But, when she realizes she will never grow up, she is furious with Lestat.
História Origem do automóvel Em 1998, o Grupo Volkswagen adquiriu os direitos de uso da marca Bugatti com a intenção de revitalizar a marca.
Origin of the car In 1998, the Volkswagen Group purchased the trademark rights on the former car manufacturer Bugatti in order to revive the brand.
A balança comercial com Argentina, Colômbia e Ásia é negativa.
The trade balance with Argentina, Colombia, and Asia is negative.
A marca ' ' significa 'e'.
The sign stands for and .
Esta distribuição da energia da marca traz sua marca para perto das pessoas, mais popular com as pessoas.
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.
Meu trabalho era conectar a marca com uma audiência do Oriente Médio.
My job was to connect the brand with a Middle Eastern audience.
Ravel observa esta segunda marca na sua gravação com a Orquestra Lamoureux .
The following day, Ravel conducted the Lamoureux Orchestra in his own recording for Polydor.
Em 1308 assinou o primeiro acordo comercial português com a Inglaterra.
The first Portuguese commercial agreement was signed with England in 1308.
Carrego a marca do trauma.
I carry the banner of the trauma.
Chevrolet A Sua Melhor Marca .
All Daewoo products relaunched under Chevrolet brand, with the release of Chevrolet Camaro, Chevrolet Orlando and Chevrolet Aveo.
A The Coca Cola Company, também produz outros refrigerantes com a marca Coca Cola .
The Coca Cola Company has, on occasion, introduced other cola drinks under the Coke brand name.
Marca de confidencialidade Ao reportarem ao BCE a actualização de um fundo de investimento , os BCN pode assinalar certos valores como confidenciais com a marca de confidencialidade .
Confidentiality flag NCBs may mark certain values as confidential with the confidentiality flag when reporting an update to an investment fund to the ECB .
Joanna marca locais a serem bombardeados com sinalizadores, e mata o líder Skedar.
There, she defeats the Skedar High Priest, leaving the Skedar in disarray.
O rio Paraná marca a divisa de Salto del Guairá com Guairá (Paraná).
Salto del Guairá () is a city in Paraguay.
Ela foi com as amigas ao centro comercial.
She went to the mall with her friends.
Em alguns cantos do mundo, a marca UE e a marca EUA não estão mais tão brilhantes.
In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest.
O território de uma marca É o espaço do mercado onde a marca é legítima.
The Brand Trust Report is a syndicated primary research that has elaborated on this metric of brand trust.
Essa é a prancha com levitação magnética que é mencionada no comercial.
This is the magnetically levitating board that they mentioned in the commercial.
Gere fez um comercial com a atriz brasileira Carolina Ferraz em 2008.
I'm very sorry about what the U.S. has done in Iraq.
Marca Nova...
Tag New..
Marca Propriedades
Tag Properties
Marca Apagar
Tag Delete
E a Marca e o Rótulo?
What of the Brand and the Label?
Essa é a beleza de ter um tumor que se marca com moléculas fluorescentes.
So that's the beauty of having a tumor that's labeled with fluorescent molecules.
Deverá ser enviado subsequentemente um ficheiro em branco com a marca de verificação cruzada .
An empty file with the cross check flag should be sent subsequently .
Deverá ser enviado subsequentemente um ficheiro em branco com a marca de verificação cruzada .
An empty file with the cross check flag should be subsequently sent .
marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game.
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game.
Em 2013, estrelou uma campanha com o ator Reynaldo Gianecchini para a marca Cavalera.
She recently starred in a campaign with actor Reynaldo Gianecchini for the brand Cavalera.
Em dezembro de 2010 a Gol fecha acordo comercial com a Passaredo Linhas Aéreas.
On December 23, 2010, Gol Airlines started an operational partnership with Brazilian carrier Passaredo Linhas Aéreas.
Trata se de uma região essencialmente comercial, com a áreas industriais e residenciais.
It is primarily commercial but has industrial and residential areas.
A fusão foi aprovada em 28 de Outubro de 2008 e a marca NWA desapareceu, ficando somente a marca Delta.
Pilots who flew over the scene also praised the Northwest crew, calling it the ...finest ditching they had ever seen... .
Dentro dos próximos sete anos, a empresa atingiu a marca de 1 milhão de usuários de seu produto Avast, após o lançamento de uma solução de antivírus gratuito para casa (não comercial) usar em 2001.
Within the next seven years, the company reached the 1 million user mark for its Avast product, following the launch of a free antivirus solution for home (non commercial) use in 2001.
A expansão da marca VALENTINO continuou com abertura de boutiques nos Estados Unidos e Japão.
His main lines include Valentino, Valentino Garavani, Valentino Roma and R.E.D.
A gratidão é a marca das almas nobres.
Gratitude is the sign of noble souls.
Onde esta a linha que marca isto?
Where's the line that marks that?
Isso é a marca da verdadeira libertação.
This is what liberation really looks like.
Meu relógio já marca a última hora.
The last hour is ticking on my clock.

 

Pesquisas relacionadas : Marca Comercial - Marca Comercial - Marca Comercial - Marca Comercial - Marca Comercial - Marca Comercial - Marca Comercial - Marca Comercial Ou Marca Comercial - Com A Marca - Marca Comercial Licenciada - Marca Comercial Da - Marca Comercial Combinado - Da Marca Comercial - Marca Com