Translation of "com a mesma aparência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aparência - tradução : Aparência - tradução : Aparência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós não temos a mesma aparência.
We don't all look the same.
Vocês dois têm a mesma aparência.
You two look the same.
Kirby deu a sua criação a mesma aparência que a máscara de Valente.
Kirby gave his creation the same appearance as Valiant's mask.
Machos e fêmeas tem a mesma plumagem e aparência embora as fêmeas em geral sejam menores.
Males and females are similar, although the females typically are smaller.
A grama está com uma boa aparência.
The grass looks nice.
A Mary está com uma bela aparência.
Mary looks beautiful.
A rua tem a mesma aparência que eu tenho encarado pela janela do meu estúdio por quase 20 anos.
The street has the same look about it as it had during the almost 20 years that I have gazed at it through the window of my studio.
Ele engana os outros com a sua aparência.
He deceives others with his appearance.
O Def Leppard, entretanto, expressou seu desagrado à indústria glam metal , assim como pensaram que a mesma não descreve com precisão seu estilo musical ou aparência.
Def Leppard, however, expressed their dislike of the glam metal label, as they thought it did not accurately describe their look or musical style.
Mary está preocupada com sua aparência.
Mary is concerned with her looks.
Você está com uma aparência feia.
You look ugly.
A janela da Aparência permite ajustar a aparência da página da galeria.
The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page.
Mamilo nos machos Desde a concepção e até a 14ª semana de gestação, todos os fetos mamíferos têm a mesma aparência, independentemente do sexo.
In male mammals From conception until sexual differentiation, all mammalian fetuses within the same species look the same, regardless of sex.
Se você olhar minha carteira de motorista, eu tenho a mesma aparência, e é é bem perturbador, mas é uma coisa importante mesmo.
If you look at my driver's license I have the same look, and it's it's a pretty disturbing thing but it's something that is really important.
Ela era consciente e preocupada com sua aparência.
She was self conscious and anxious about her appearance.
David começou dando uma aparência a Aquaman inteiramente nova, abandonando a sua aparência escrupulosa anterior.
David began by giving Aquaman an entirely new look, forsaking his former clean cut appearance.
Ossos de leões e de tigres tem a mesma aparência, então em um golpe, a indústria de ossos de leão vai matar todos os tigres.
Lion bones and tiger bones look exactly the same, and so in a stroke, the lion bone industry is going to wipe out all the tigers.
Ele gostou da nova aparência e modificou a guitarra com captadores DiMarzio.
He liked the new appearance and modified the guitar with DiMarzio pickups.
Em parte é a aparência.
It's partly the look.
Através do espelho da discriminação com base na aparência
Through the Lookism Glass
Esta coisa sobre a aparência e preocupação com ela é um fenômeno ocidental?
Is this business about appearance and preoccupation with it a Western phenomenon?
A Janela de Configuração da Aparência
The Look Settings Dialog
Então, qual a aparência da Matrix?
So what does the Matrix look like?
A Mary tem uma bela aparência.
Mary looks beautiful.
Aparência Bowser tem a aparência de uma Koopa Troopa super desenvolvida, como todos de sua espécie.
Bowser differs greatly from the rest of the Koopa clan, which consists mainly of bipedal tortoises.
Amerício é um metal relativamente pouco radioativo com aparência prateada.
Americium is a relatively soft radioactive metal with silvery appearance.
Numa noite, os irmãos hospedam alguns homens com aparência estranha.
One night, the brothers host some strange looking men.
marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game.
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game.
A mesma coisa com os absorventes.
The same goes for sanitary pads.
Aparência da Página
Page Look
Por que a aparência é tão importante?
Why is appearance so important?
Juno concorda devolvendo lhe a aparência humana.
This might imply that the prerepublican Juno was royal.
Precisamos fazer a mesma abordagem com a Internet.
We need to make the same approach with the Internet.
A mesma lógica se deu com a Internet.
So if I was talking online with someone at S.D.C.
Nós fizemos a mesma tarefa com elefantes.
We do the same task with elephants.
Eu não queria, de verdade, trabalhar apenas com a aparência, e sim trabalhar com a experiência humana em sua totalidade.
And I wanted to really not just work on the skins, but I wanted to work on the entire human experience.
O Caveira absorveu o gás e teve seu rosto deformado, voltando a ficar com a clássica aparência.
Through Fury, Rogers befriends Sharon Carter, a S.H.I.E.L.D.
Os mesmos corpos feios e a mesma sujeira, a mesma velhice sem dentes e a mesma morte desagradável, tal como acontece com as prostitutas.
The same ugly bodies and physical uncleanliness, the same toothless old age and disgusting death, as with market women.
A larva ganha a aparência adulta com quase quatro meses, estando a duração do desenvolvimento fortemente correlacionada com a temperatura da água.
The larvae gain adult appearance after nearly four months, with the duration of development strongly correlating with water temperature.
Professoras têm boa aparência.
Teachers looked nice.
Que aparência tem Tom?
What's Tom look like?
Não acredito nisto e acho esta idéia, popular como é não na aparência mas em geral é nela mesma um dos maiores problemas que encaramos.
I don't believe it and I think this idea, popular as it is not in this guise but in general is itself one of the main problems that we face.
Aqui está a nova aparência da rua comercial.
Here's what the new Main Street looks like.
Ninguém sabe como é a aparência de Tom.
No one knows what Tom looks like.
Denswa Sensei Possui a aparência de um telefone.
A man who dreams of becoming a world boxing champion.

 

Pesquisas relacionadas : Com A Aparência - Com A Mesma Facilidade - Com A Mesma Freqüência - Mesma Coisa Com - Em Linha Com A Mesma - Se Preocupam Com A Aparência - Contém A Mesma - A Mesma Soluo - Pensei A Mesma - A Mesma Escola - Mostrou A Mesma - A Mesma Empresa - Segue A Mesma - Relativamente A Mesma