Translation of "com a morte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Adultério é punido com a morte. | Burleigh, J.H.S. |
| A novela termina com a morte da heroína. | The novel ends with the heroine's death. |
| A peça termina com a morte do herói. | The play concludes with the hero's death. |
| Quem ganha com a morte da vítima? | Who gains by the victim's death? |
| Então, não haveria nada a temer com a morte. | The fear of death arises from the belief that in death, there is awareness. |
| Ficamos chocados com a notícia de sua morte. | We were shocked at the news of his death. |
| Estávamos chocados com a notícia de sua morte. | We were shocked at the news of his death. |
| Estávamos chocados com a notícia da morte dele. | We were shocked at the news of his death. |
| Ficamos chocados com a notícia da morte dele. | We were shocked at the news of his death. |
| O romance termina com a morte da heroína. | The novel ends with the heroine's death. |
| Maria consegue encarar a morte com tanta serenidade. | Mary can face death with so much serenity. |
| Muitos poetas comparam a morte com o sono. | Many poets compare death to sleep. |
| Começam com a morte dos pais de Harry. | They open with the death of Harry's parents. |
| Indiscutivelmente, Shakespeare relaciona sexo e amor com a morte. | The play arguably equates love and sex with death. |
| Às vezes as pessoas comparam a morte com o sono. | People sometimes compare death to sleep. |
| O caso terminou com a morte de Irene, em 1956. | The affair ended with Irene's death in 1956. |
| Com a morte de Yoshimoto, Ieyasu decidiu se aliar com o clã Oda. | With Yoshimoto dead, Motoyasu decided to ally with the Oda clan. |
| Assim como a ressurreição reverte a morte, os batistas pretendem que a emersão revertendo a imersão identifica o converso, não somente com a morte, mas principalmente com ressurreição de Cristo (). | Baptism by immersion is a sacred symbol of the death, burial, and Resurrection of Jesus Christ, and it represents the end of your old life and the beginning of a new life as a disciple of Jesus Christ. |
| Muita água pra cima mas toda comprometida, com problemas, com resíduos, com morte dos peixes, morte de árvores que foram submersas. | There's too much water upstream, but it's all compromised, with problems, residues, dead fish, dead trees that have been submerged. |
| Feifel quebrou o tabu em discussões sobre a morte e o morrer com a publicação de seu livro O significado da morte . | Feifel broke the taboo on discussions of death and dying with the publication of his book The Meaning of Death . |
| Esta segunda geração romântica era obcecada com a morbidade e a morte. | This second Romantic generation was obsessed with morbidity and death. |
| Com muita tristeza, eu relato a morte de um blogueiro iraquiano. | It is with great sadness that I report the death of an Iraqi blogger. |
| Os pais de Tom enlutaram se com a morte do filho. | Tom is survived by his parents. |
| Catarina, no entanto, ficou encantada com a morte de seu aliado. | Catherine, however, was delighted with the death of her ally. |
| Irritado com a sua morte, Mewtwo destrói o laboratório e foge. | Angered by his death, Mewtwo destroys the lab and escapes. |
| A batalha de Uclés terminou com derrota cristã e com a morte do infante de Leão. | by 1108 Tamim Al Yusuf defeat Kingdom of Castile and Kingdom of Castile on the Battle of Uclés. |
| Pena de morte Perry apóia a pena de morte. | Death penalty Perry supports the death penalty. |
| Com muita raiva e pesar, Harry tentou perseguir e torturar Belatriz Lestrange, a Comensal da Morte responsável pela morte de Black. | He then summons his Death Eaters to the graveyard to witness the death of Harry as he challenges Harry to a duel. |
| A perseguição só acabou com a morte do monarca e a demissão do segundo. | Notable members include António de Oliveira Salazar References |
| Sobre a morte. | It's about death. |
| Viva a morte! . | Viva la Muerte! |
| A homossexualidade é proibida no Irã, e punível com prisão e morte. | Homosexuality is banned in Iran, and punishable by prison or death. |
| O filósofo Sócrates discutiu sobre a morte com seus amigos na prisão. | The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison. |
| Irons, que estava mal com a morte de Hillel, deixou o grupo. | Irons, who was taking Slovak's death particularly hard, left the group. |
| Após a morte de Marcelo em , Augusto casou sua filha com Agripa. | After the death of Marcellus in 23 BC, Augustus married his daughter to Agrippa. |
| O segundo e o terceiro papel de Miguel lidam com a morte. | The second and third roles of Michael in Catholic teachings deal with death. |
| Com a morte do pai, foi obrigado a viver num orfanato juntamente com seus outros três irmãos. | At the age of three, after his father's death, Saroyan, along with his brother and sister, was placed in an orphanage in Oakland, California. |
| O medo da morte é pior que a própria morte. | Fear of death is worse than death itself. |
| A corte inicialmente ficou com medo para relatar a morte de Adelin ao rei. | Henry's court was initially too scared to report William's death to the King. |
| Com a morte de Adelin, a herança do trono inglês foi posta em dúvida. | With Adelin dead, the inheritance to the English throne was thrown into doubt. |
| A temporada começou com a morte de Red Auerbach na idade de 89 anos. | The season began with the death of Red Auerbach at 89. |
| Após a morte de Jackie, envolve se com a viúva Rosalie Aprile com a intenção de subir na família. | Rosalie is the widow of previous DiMeo boss Jackie Aprile, Sr., and a very close friend of Carmela. |
| O rei lamentou a morte do filho juntamente com a Viúva Princesa de Gales e chorou com ela. | The king commiserated with the Dowager Princess of Wales and wept with her. |
| Nesse período começou a se relacionar com Cazale, com quem viveu até a sua morte, três anos depois. | At this time she entered a relationship with Cazale, with whom she lived until his death three years later. |
| A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio. | Fadil's cause of death is undetermined homicidal death. |
Pesquisas relacionadas : Preocupado Com A Morte - Cortar Com A Morte - Punido Com A Morte - Ameaçar Com A Morte - Punido Com A Morte - Punível Com A Morte - Punido Com A Morte - Encontro Com A Morte - Lidar Com A Morte - Lidar Com A Morte - Morte Relacionada Com A Droga - Encarar A Morte - Provocando A Morte - Comemorar A Morte
