Translation of "com a tradução" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tradução - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A tradução não é tradução, a menos que nos proporcione, junto com as palavras do poema, também a sua música. | A translation is no translation, unless it will give you the music of a poem along with the words of it. |
| Compare a sua tradução com a que está na lousa. | Compare your translation with the one on the blackboard. |
| Compara a tua tradução com aquela que está no quadro. | Compare your translation with the one on the blackboard. |
| Compare mais uma vez a sua tradução com o original. | Set your translation against the original once again. |
| Espero que você concorde com esta tradução. | I hope you agree with this translation. |
| Marianna Breytman contribuiu com a tradução do post original deste artigo. | Marianna Breytman contributed with the translation of this post. |
| Além disso, a tradução palavra a palavra nem sempre é a melhor opção em tradução literária. | Plus, with literature, direct translations don't always work best. |
| Junto com a tradução, tornou se, por assim dizer, a cartilha de Haskalá. | Together with the translation, it became, as it were, the primer of Haskalah. |
| tradução | translate |
| A qualidade da tradução melhorou. | The quality of translation has improved. |
| Mary leu a tradução alemã. | Mary read the German translation. |
| A tradução mecânica melhorou muito. | Machine translations improved a lot. |
| Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda. | This is not a free translation. It's a nonsense translation. |
| A tradução é fiel ao original. | The translation is true to the original. |
| Tradução é a língua da Europa. | Translation is the language of Europe. |
| Eu estou terminando a minha tradução. | I am finishing my translation. |
| A tradução é uma disciplina escolar. | Translation is a scholarly discipline. |
| A interpretação é a base da tradução. | Interpreting is the basics of translation. |
| A tradução é a arte do fracasso. | Translation is the art of failure. |
| A melhor coisa sobre a tradução foi dita por Cervantes tradução é o outro lado de uma tapeçaria. | The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry. |
| Traduzir palavras ou frases com o serviço de tradução online | Translate words or sentences using an online translation service |
| Mas todas elas partilham uma teimosia com a qual resistem a qualquer tentativa de tradução simples. | But they all share the stubbornness with which they resist all attempts at simple translations. |
| Tradução Teresa Bettencourt | But the West and the US in particular is new to dignity games à la Chinois. If it gets carried away and presumes to talk down to the 5,000 year old culture of the Sages, the West could become the next object of China s nationalist resentment. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Copyright Project Syndicate Global Economic Symposium, 2013. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Read more from the An Ethical Mind Focal Point. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Read more from our Visionary Voices series |
| Tradução Teresa Bettencourt | Read more from The JFK Legacy |
| Tradução Teresa Bettencourt | Copyright Project Syndicate Institute for Human Sciences Global Economic Symposium, 2013. |
| Tradução Deolinda Esteves | Shinzo Abe is Prime Minister of Japan and President of the Liberal Democratic Party. He wrote this article in mid November, before Japan s elections. |
| Ferramenta de tradução | Translation Tool |
| Tradução Teresa Bettencourt | This is an updated version of a commentary first published by Project Syndicate on June 24. |
| Tradução Deolinda Esteves | Read more from the An Ethical Mind Focal Point. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Europe s political class needs to find the courage to take the next steps toward a closer union. The small price that nation states will have to pay is negligible compared to the likely consequences of inaction. |
| Tradução Teresa Bettencourt | Read an extended version of this argument in J. Bradford DeLong s blog post, Risks of Debt The Real Flaw in Reinhart Rogoff? |
| Tradução. Teresa Bettencourt | Read more from The Post Bernanke World |
| Tradução. Teresa Bettencourt | Read more from nbsp The Great War Revisited |
| Tradução Teresa Elías. | Translation Teresa Elías. |
| Fonte da tradução | USB flash drives). |
| Tradução Odayr Olivetti. | N.B. |
| Tradução Michael Kegler. | Tradução Jyrki Lappi Seppälä. |
| Tradução Mario Camara. | Tradução Mario Camara. |
| Tradução Jacques Thiériot. | Tradução Jacques Thiériot. |
| Weibo é a tradução chinesa para microblog . | Weibo is the Chinese translation for microblog. |
| Sessão 4 Tradução e a Web Multilíngue | Session 4 Translation and the Multilingual Web |
| A tradução é bem fiel ao original. | The translation is quite true to the original. |
Pesquisas relacionadas : Ajuda Com A Tradução - Ajuda Com Tradução - A Tradução De - Verificar A Tradução - Após A Tradução - Começar A Tradução - Organizar A Tradução - A Tradução Acima - Fazer A Tradução - Concluir A Tradução - Terminar A Tradução - Durante A Tradução - Incluindo A Tradução - Fez A Tradução
