Translation of "com base em álcool" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela é viciada em álcool. | She is addicted to alcohol. |
| Obtenção de álcool O etileno em presença de ácido sulfúrico transforma se em etanol (álcool comum). | It can be produced via dehydration of ethanol with sulfuric acid or in the gas phase with aluminium oxide. |
| Não misture bebidas de energia com álcool. | Don't mix energy drinks with alcohol. |
| Hidratado é uma mistura hidroalcoólica (álcool e água) com teor alcoólico mínimo de 92,6 (INPM), composto por álcool etílico ou etanol. | The amount of ethanol in the body is typically quantified by blood alcohol content (BAC), which is here taken as weight of ethanol per unit volume of blood. |
| O primeiro a mencionar o álcool absoluto, em contraste com misturas hidroalcoólicas, foi Ramon Llull. | The first to mention absolute alcohol, in contrast with alcohol water mixtures, was Raymond Lull. |
| Limpe a pele no local da injecção com um toalhete com álcool. | Clean the skin at the injection site using an alcohol wipe. |
| Não bebo álcool. | I don't drink alcohol. |
| Eu bebo álcool. | I drink alcohol. |
| Álcool nunca mais! | Alcohol never again! |
| Exemplos Álcool e civilização Todas as civilizações conhecem a produção de álcool. | In the United Kingdom, there is a system of units of alcohol which serves as a guideline for alcohol consumption. |
| Mosto de uvas parcialmente fermentado, mesmo amuado, excepto com álcool | Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol |
| É insolúvel em água, porém solúvel em etanol (álcool etílico). | Phenolphthalein is slightly soluble in water and usually is dissolved in alcohols for use in experiments. |
| Com base em quê? | On what grounds? |
| Quando pode ser dito que uma pessoa tem problemas com álcool? | When can one say that a person has alcohol issues? |
| Vinhos de uvas frescas mostos de uvas frescas amuados com álcool | Wine of fresh grapes grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol |
| O doutor recomendou que ele fosse mais devagar com o álcool. | The doctor advised him to ease up on alcohol. |
| Álcool, cigarros e drogas. | Alcohol, cigarettes and drugs. |
| O cheiro de álcool, | The smell of alcohol, |
| Eu não tomo álcool. | I don't drink alcohol. |
| O álcool possuiu o. | Alcohol influenced him. |
| Tom nunca bebe álcool. | Tom never drinks alcohol. |
| Ele nunca tomou álcool. | He has never tasted alcohol. |
| com base em pressupostos técnicos , ... | based on technical assumptions , ... |
| E eu tinha um pequeno tubo com álcool para mandar ao geneticistas. | And I had a little tube with alcohol in it to send to the geneticists. |
| Com o advento de um teste científico para o teor de álcool no sangue (TAS), a aplicação de regimes mudou se para a pinagem culpabilidade para a ofensa à responsabilidade objectiva com base na condução com mais de uma quantidade prescrita de álcool no sangue, embora isso não impede a existência simultânea de os testes mais subjetiva. | Blood alcohol content With the advent of a scientific test for blood alcohol content (BAC), enforcement regimes moved to pinning culpability for the offense to strict liability based on driving while having more than a prescribed amount of blood alcohol, although this does not preclude the simultaneous existence of the older subjective tests. |
| Em comparação com os homens, as mulheres são mais sensíveis aos efeitos físicos, cerebrais e psicológicos do álcool. | Compared with men, women are more sensitive to alcohol's harmful physical, cerebral, and mental effects. |
| Toda festa iraniana tem álcool. | Every Iranian party has alcohol. |
| Não vendemos álcool nesta loja. | Liquor is not sold at this store. |
| O etanol é um álcool. | Ethanol is an alcohol. |
| Ela não pode beber álcool. | She can't drink alcohol. |
| Ela não pode ingerir álcool. | She can't drink alcohol. |
| Do álcool, Chefe , respondeu Macklin. | Chiefly alcohol, Boss, replied Macklin. |
| Bebida Mesmo em situações informais, beber álcool sempre começa com um brinde ( kanpai , 乾杯), quando todos estão prontos. | Drinking Even in informal situations, drinking alcohol starts with a toast ( kanpai , 乾杯) when everyone is ready. |
| Álcool era a bebida diurna preferida. | Alcohol was the daytime beverage of choice. |
| Não se vende álcool nesta loja. | Liquor is not sold at this store. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Essa cerveja tem 5 de álcool. | This beer contains 5 alcohol. |
| Você tem alguma bebida sem álcool? | Do you have anything non alcoholic? |
| Não dirija sob influência do álcool. | Don't drive under the influence of drink. |
| O álcool causa danos ao fígado. | Alcohol damages the liver. |
| O álcool é prejudicial à saúde. | Alcohol is harmful to health. |
| O álcool tirou lhe a vida. | Alcohol took over his life. |
| O álcool dominou a sua vida. | Alcohol has taken over your life. |
| O álcool não resolve nenhum problema. | Alcohol doesn't solve any problems. |
| Beber álcool é proibido no Islã. | Drinking alcohol is forbidden in Islam. |
Pesquisas relacionadas : Com Base Em - Com Base Em - álcool Em Excesso - Viciado Em álcool - álcool - Em Parte Com Base Em - Julgando Com Base Em - Políticas Com Base Em - Justificada Com Base Em - Diretamente Com Base Em - Razoavelmente Com Base Em - Mudança Com Base Em - Resposta Com Base Em
