Translation of "com base na China" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Havia um website de verdade com base na China que realmente vendia barbatanas de tubarão, e foi como se eu expusesse isso. | There was a real website based in China that actually sold shark fins, so I kind of exposed that. |
| 2008 Terremoto na China com epicentro na província de Sichuan resulta na morte de 70 000 pessoas na China. | 2008 An earthquake (measuring around 8.0 magnitude) occurs in Sichuan, China, killing over 69,000 people. |
| E na China O que eles falam na China? | And back in China, what do they say in China? |
| Mas você não governa um país como a China, um estado civilização, na base de uma civilização, um sistema. | But you can't run a country like China, a civilization state, on the basis of one civilization, one system. |
| (2009) Com base na adaptação de D.J. | (2009) Based on the D.J. |
| (2011) Com base na adaptação de D.J. | (2011) Based on the D.J. |
| Nasci na China. | I was born in China. |
| Produzido na China. | Made in China. |
| Hangzhou, na China. | Hangzhou, China. |
| Não é necessário registar os dados com base na periodização dos rendimentos ou com base em transacções . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| Não é necessário registar os dados com base na periodização dos rendimentos ou com base em operações . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| China A astronomia na China tem uma longa história. | Astronomy in China has a long history. |
| O tempo estimado de chegada (ETA) é calculado com base na estimativa de chegada direta ao destino com base na distância e velocidade. | For example, a certain flight may have a calculated ETA based on the speed by which it has covered the distance traveled so far. |
| Então, comecemos na China. | So, let's start off in China. |
| E também na China. | China, the same thing. |
| É popular na China. | It's popular in China. |
| Nª o Ø necessÆrio registar os dados com base na periodizaçª o dos rendimentos ou com base em operaçıes . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| Através do espelho da discriminação com base na aparência | Through the Lookism Glass |
| A Conferência regista ainda que, com base na declaração | Considering that such measures shall not affect the application of the |
| Mas a Rússia, China, e outros estão relutantes em fornecer uma base jurídica ou política para acções semelhantes à que ocorreu na Líbia. | But Russia, China, and others are reluctant to provide a legal or political basis for actions such as what occurred in Libya. |
| A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão. | Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree. |
| Com base na sua própria experiência na gestão de reservas oficiais , o | Drawing on their own experience in official reserve management , the Eurosystem actively contributed to the development of the guidelines . |
| As pressões deflacionistas na China e em Hong Kong RAE persistiram , reflectindo , entre outras coisas , factores estruturais na China e pressões para uniformização dos factores em Hong Kong RAE devido à integração com a China . | Euro area residents also reduced their investment in debt instruments abroad , while flows into euro area debt instruments resulting from purchases by nonresidents increased sizeably . |
| Há bastante atividade na China. | There's a lot of activity in China. |
| O projeto é na China. | It s in China. |
| Pandas gigantes vivem na China. | Giant pandas live only in China. |
| Gostaria de morar na China. | I'd like to live in China. |
| B. Pei nasceu na China. | B. Pei was born in China. |
| O TARGET2 está estabelecido e funciona com base na PUP . | TARGET2 is established and functions on the basis of the SSP . |
| 1 ) Com base na evolução do IHPC e do IPC . | 1 ) Based on HICP and CPI developments . |
| Foi criado com base na filosofia DIY de valores punk. | It was grounded in the DIY philosophy of punk values. |
| A China vê a Rússia como a sua retaguarda estratégica e talvez mesmo como uma base na sua rivalidade crescente com os EUA (mesmo que ainda não seja vista como uma aliada). | China views Russia as its strategic rear and perhaps a base in its escalating rivalry with the US (though not yet as an ally). |
| Fizemos isso com um caso muito difícil, que foi o desmatamento na China. | We've done this for a very difficult case, which was for deforestation in China. |
| Vestidas nesses sacos de náilon, feitos na China, com o nome de burca. | Clothed in this nylon bag, made in China, with the name of burqa. |
| A posterior emergência da China expandiu ainda mais essa oferta, culminando com a entrada da China na Organização Mundial do Comércio em 2001. | China s subsequent emergence expanded that supply further, culminating with China s entry into the World Trade Organization in 2001. |
| Rolling Stone mantém uma licença na China a One Media Group de Hong Kong e publica em sociedade com a China Record Corporation . | China Rolling Stone in mainland China was licensed to One Media Group of Hong Kong and published in partnership with China Record Corporation in 2006. |
| Ignorar a ligação entre o nacionalismo e a dignidade na China e na própria conduta dos EUA quando lidam com a China pode custar ainda mais aos EUA. | Being blind to the connection between nationalism and dignity in China and in America s own conduct when dealing with China may cost the US even more. |
| China Daily (ou Diário da China) é um jornal diário em língua inglesa publicado na República Popular da China. | China Daily () is an English language daily newspaper published in the People's Republic of China. |
| Sua versão chinesa é recitada com frequência (na pronúncia local) em cerimônias na China, Japão e Coreia. | The Chinese version is frequently chanted (in the local pronunciation) by the Chan (Zen Seon Thiền) school during ceremonies in China, Japan, Korea, and Vietnam respectively. |
| Nesse artigo oferecemos um reflexo disso, primeiro em Gana através da postagem Sweet n Sour (Doce e Azedo) e na China com What China can learn from France (O que a China pode aprender com a França). | In this article we offer glimpses of this, first in Ghana through the post 'Sweet 'n Sour', and in China in the post 'What China can learn from France'. |
| Consequências do confronto ideológico na China | Fallout from China's ideological struggle |
| Inglês também é estudado na China. | English is studied in China, too. |
| O costume se originou na China. | The custom originated in China. |
| Ele escreveu um livro na China. | He wrote a book on China. |
| Ele escreveu um livro na China. | He wrote a book while in China. |
Pesquisas relacionadas : Entrar Na China - Negócios Na China - Expansão Na China - Investir Na China - Montado Na China - Operações Na China - Na China Antiga - Na China Continental - Impresso Na China - Feito Na China - Lançado Na China - Desaceleração Na China - Localizado Na China - Na China Tradicional
