Translation of "com base na Inglaterra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Base - tradução : Base - tradução : Inglaterra - tradução : Com base na Inglaterra - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Tinham base em Inglaterra? | Flying out of England? Yes. |
Com que frequência chove na Inglaterra? | How often does it rain in England? |
Na Inglaterra. Mente. | You lie. |
Aqui na Inglaterra? | Here in England? |
Também vivi na Inglaterra durante quase 15 anos (com intervalos). | I also lived in England for almost 15 years (on and off). |
Ela nasceu na Inglaterra. | She was born in England. |
Não estamos na Inglaterra. | We're not in England now. |
Ele está na Inglaterra. | He's in England. |
Tem muitas na Inglaterra. | There are plenty of English... |
Não está na Inglaterra. | You are not now in England. |
Fique com Inglaterra! | Take England! It's yours! |
Com base na tapeçaria de Bayeux, acreditou se por muitos anos que Haroldo II de Inglaterra ( ou Harold Godwineson) tivesse morrido com uma seta no olho, durante a batalha. | Evidence of this can be found in a comparison with engravings of the tapestry in 1729 by Bernard de Montfaucon, in which the arrow is absent (see illustration above). |
Yves Rossy aterrissou na Inglaterra. | Yves Rossy has landed in England. |
Tom nunca esteve na Inglaterra. | Tom has never been to England. |
Eu tenho amigos na Inglaterra. | I have friends in England. |
Nós finalmente chegamos na Inglaterra. | We finally arrived in England. |
As crianças permanceram na Inglaterra. | The children remained in Britain. |
Devon, um rio na Inglaterra. | Devon is a county in England. |
É na Inglaterra, é claro. | It's England, of course. |
Ele cresceu na Inglaterra. A.J. | You were separated after the accident he was raised in England. |
Na Inglaterra não há Inquisição. | We have no lnquisition in England. |
Já esteve antes na Inglaterra? | Have you been in England before? |
Então, isso está acontecendo na Inglaterra, com os dados do governo inglês. | So, that's happening in the U.K. with U.K. government data. |
Na Inglaterra devería estar pendurado numa forca com a escória do mar. | I grant you England is where he should be... hanging from a gibbet with the rest of you scum of the sea! |
Na década de 1980 começou uma expansão para a Europa com uma fábrica na Inglaterra. | The company formed a U.S. subsidiary, Nissan Motor Corporation U.S.A., in 1960, headed by Yutaka Katayama. |
Com base na experiência. | Based on experience. |
posológico com base na | considered based on the |
Este livro foi impresso na Inglaterra. | This book was printed in England. |
Na Inglaterra se dirige à esquerda. | They drive on the left in England. |
Quanto tempo eles viveram na Inglaterra? | How long did they live in England? |
Quanto tempo elas viveram na Inglaterra? | How long did they live in England? |
Quanto tempo eles moraram na Inglaterra? | How long did they live in England? |
A Revolução Industrial começou na Inglaterra. | The Industrial Revolution began in England. |
Dizem que Mary está na Inglaterra. | Mary is said to be in England. |
Originou se na Inglaterra em 1902. | The I.A.T. |
e a oitava posição na Inglaterra. | 10 in the U.S. and No. |
Entre Oxford e Cambridge, na Inglaterra. | Initially from Germans, as they were using radio. |
Provavelmente, na Inglaterra, a esta hora. | Where are they? Probably in England by this time. |
Não acreditava se fosse na Inglaterra. | I wouldn't believe it in England. |
Na Inglaterra, temos um velho provérbio. | We've an old proverb in England. It says |
Chameme... aqui... na Inglaterra... em casa. | Give me a call here in England at home. |
Estas lendas formam a base da tradição vampírica que mais tarde penetrou na Alemanha e Inglaterra, onde foi posteriormente acrescentada e popularizada. | These tales formed the basis of the vampire legend that later entered Germany and England, where they were subsequently embellished and popularized. |
Roberto permaneceu na Inglaterra com Henrique por mais alguns meses antes de voltar. | Robert remained in England for a few months more with Henry before returning to Normandy. |
Serviço militar no exército britânico com missões na Inglaterra, no Egipto, na Itália e na Áustria (1942 1947). | War service in the British Army, serving in England, Egypt, Italy and Austria 1942 1947. |
Orçamento com base na previsão | Budget based on forecast |
Pesquisas relacionadas : Na Inglaterra - Incorporada Na Inglaterra - Feito Na Inglaterra - Na Inglaterra Sudeste - Com Base Na Cotação - Com Base Na Sua - Com Base Na Aparência - Com Base Na Proximidade - Com Base Na Conveniência - Com Base Na Realização - Com Base Na Espanha - Com Base Na Residência - Alocados Com Base Na