Se você conseguir fazer a bobina ressonar, ela pulsará, em freqüências de corrente alternada, a uma freqüência bastante alta, aliás.	And if you can cause that coil to resonate, what will happen is it will pulse at alternating current frequencies at a fairly high frequency, by the way.
Quando limpo com freqüência, um viveiro não tem cheiro.	Musser, G. G. and M. D. Carleton.
Com que freqüência você participa de um grande projeto científico?	How often do you get to participate in a big scientific project?
É com freqüência confundida com Santa Eulália de Barcelona, cuja hagiografia é semelhante.	There is debate whether Saint Eulalia of Barcelona, whose story is similar, is the same person.
Com freqüência 0 e 1 representavam células mortas e vivas, respectivamente.	Often 0 and 1 represent dead and live cells respectively.
Ocorre com freqüência cinco vezes maior nas mulheres que nos homens.	Myxedema is more common in women than in men.
Ele bebia e usava maconha com freqüência durante a sua adolescência.	He drank and used marijuana frequently during his teenage years.
Como resultado, ele começou a viajar para outros países com mais freqüência.	As a result, he began to travel to other countries more often.
É com freqüência confundida com a homônima Santa Eulália de Mérida, cuja hagiografia é semelhante.	There is some dispute as to whether she is the same person as Saint Eulalia of Mérida, whose story is similar.
Essa bobina é conectada a um amplificador de rádio freqüência que cria um campo magnético oscilante de alta freqüência.	That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field.
E quanto mais se distanciava da bomba, as mortes aconteciam com menor e menor freqüência.	As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent.
Assemelham se às notas da flauta e são usadas com mais freqüência na música moderna.	It is common to use one on the A string, even if the others are not equipped with them.
Crocodilos do nilo também atacam em seres humanos com freqüência, com muito mais freqüência do que outras espécies de crocodilos, embora em partes das Filipinas e na Nova Guiné, ataques de crocodilo de água salgada também são comuns.	Nile crocodiles also frequently prey on humans, far more often than other crocodilian species, although in parts of the Philippines and New Guinea, saltwater crocodile attacks may also be common.
A maneira tradicional de comer com as mãos, conhecida como Kamayan, é vista com mais freqüência em áreas menos urbanizadas.	The traditional way of eating with the hands known as kamayan is seen more often in less urbanized areas.
Gambit é fluente em vários idiomas, principalmente inglês e francês, os quais ele usa com mais freqüência.	To date, Gambit denies that he slept with Mystique, but there is yet to be a verification of his account.
Vozes deste tipo são utilizadas com freqüência nas óperas de Rossini, Donizetti , Bellini e na música barroca.	Voices of this type are utilized frequently in the operas of Rossini, Donizetti, Bellini and in music dating from the Baroque period.
A razão entre o nível alto e baixo é tipicamente modulada com um oscilador de baixa freqüência.	http www.soundonsound.com sos Mar03 articles synthsecrets47.asp ) The ratio between the high and low level is typically modulated with a low frequency oscillator.
Aprendo bastante com meu pai.	I learn a lot from my father.
Eu estou com bastante fome.	I'm quite hungry.
Os problemas do mundo real são com freqüência ambíguos e pouco definidos e o contexto está sempre mudando.	Real world problems are often ambiguous and ill defined and the context is always changing.
Durante esse tempo, sua filha Caroline contou aos seus professores de escola que sua mãe chorava com freqüência.	She spent a year in mourning, making few public appearances during this time, Caroline told one of her teachers that her mother cried frequently.
Particularmente, sofri bastante lidando com gente.	I particularly suffered a lot dealing with people.
Ela se importa bastante com roupas.	She cares a lot about clothes.
O advogado de Simpson, Johnnie Cochran, foi acusado pela ex mulher, num livro, de tê la espancado com freqüência.	O. J. Simpson's defense counsel included Johnnie Cochran, Robert Kardashian, Robert Shapiro, and F. Lee Bailey.
Em italiano, é Chiocciola ( caracol ) ou um commerciale, por vezes, (pronuncia se com mais freqüência ɛt , raramente ) ou ad.	In Italian, it is chiocciola ( snail ) or a commerciale , sometimes at (pronounced more often and rarely ) or ad .
Uma razão igualmente importante foi que as memórias principais foram bastante lentas (um tipo comum foi a memória de núcleo de ferrite), usando a embalagem de informação densa, pode se reduzir a freqüência com que a CPU tinha de aceder a este recurso lento.	An equally important reason was that main memories were quite slow (a common type was ferrite core memory) by using dense information packing, one could reduce the frequency with which the CPU had to access this slow resource.
Então, eu estou bastante satisfeito com tudo.	So, I'm pretty pleased with it all.
Tom gosta de pipoca com bastante manteiga.	Tom likes popcorn with lots of butter.
Eu me sinto bastante confortável com você.	I feel very comfortable with you.
Eu passo bastante tempo com o Tom.	I spent a lot of time with Tom.
Eu passo bastante tempo com o Tom.	I spend a lot of time with Tom.
Faz bastante tempo que falei com Tom.	It's been a long time since I've talked to Tom.
Tom ainda faz isso com bastante frequência.	Tom still does that quite often.
Em Juba, as pessoas conversam sobre tragédia e morte talvez com mais freqüência do que os europeus conversam sobre o tempo.	In Juba, people talk about tragedy and death may be more often than Europeans talk about the weather.
William Petty, um mercantilista importante, é com freqüência considerado o primeiro economista em usar uma análise empírica para estudar a economia.	William Petty, a strong mercantilist, is generally credited with being the first to use empirical analysis to study the economy.
Não se pensava que essa freqüência fosse apropriada para transmissões a grandes distâncias.	This frequency was not thought to be fit for broadcasts over great distances.
Um de seus benefícios e que ele opera à mesma freqüência da CPU.	A benefit of on die cache is that it operates at the same clock rate as the CPU.
Quero dizer, é um espaço com bastante logro.	I mean, that's a pretty deceptive space.
Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse.	We await the outcome with great interest.
Temos que mover esta estátua com bastante cuidado.	We must move this statue very carefully.
Então o que ele diz é, com freqüência, Ele está me dizendo, que antes de falecer, que ele possuía problemas para respirar.	So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.
Generalização para mais de dois alelos Considere a freqüência de um outro alelo, formula_9.	Generalization for more than two alleles Consider an extra allele frequency, r .
Um editor de texto bastante configurável, com sublinhado sintáctico.	A highly configurable text editor, with syntax highlighting.
Os internautas estavam bastante excitados com a notícia histórica.	Netizens too were abuzz with the historic news.
Ainda não estou bastante decidido a concordar com você.	I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.

Pesquisas relacionadas : Bastante Com - Viajar Com Freqüência - Ocorre Com Freqüência - Com Freqüência Suficiente - Com Que Freqüência - Ocorrido Com Freqüência - Atualizado Com Freqüência - Acontecem Com Freqüência - Aparecem Com Freqüência - Repetida Com Freqüência - Freqüência - Com Bastante Facilidade - Com Bastante Frequência

Exibir esta página em português