Translation of "com cabelos longos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seus cabelos são longos. | Her hair is long. |
| Seus cabelos são longos. | She has long hair. |
| Ele tinha cabelos longos. | He had long hair. |
| Maria tem os cabelos longos. | Maria has long hair. |
| O vento agitava seus longos cabelos. | Her long hair blew in the wind. |
| Os cabelos dela são longos e bonitos. | Her hair is long and beautiful. |
| O vento agitava seus longos cabelos loiros. | Her long blond hair blew in the wind. |
| Garth o encontra semanas mais tarde, com seus cabelos longos e barba crescida, meditando em sua caverna. | Garth finds him weeks later, with his hair and beard grown long, brooding in his cave. |
| Ela sempre usa um véu. Mas já andei com ela na praia, com seus longos cabelos soltos, ao vento. | She always wears a headscarf, but I've walked alongside with her on a beach with her long hair flying in the breeze. |
| Evitando a imagem tradicional das bandas de heavy metal com cabelos longos e roupas negras, a banda se destacou com a sua preferência por camisas simples, bermudas e tênis, além dos cabelos curtos. | Eschewing the traditional heavy metal image of long hair and black clothing, the band stood out with their preference for simple T shirts, jeans, and sneakers, and short haircuts. |
| Características Éowyn é descrita como uma bela mulher é alto, magra, pálida, e graciosa, com longos cabelos dourados e olhos cinzentos. | Characteristics Éowyn is described to be very beautiful she was tall, slim, pale, and graceful, with long golden hair and grey eyes. |
| Madonna usava uma roupa de estilo robótico futurista, criado por Heatherette, com placas de metal no ombro e uma peruca de cabelos longos e encaracolados. | Madonna wore a futuristic robotic outfit designed by Heatherette, with plates on her shoulder and a wig with long curled hair. |
| Healy deu uma olhada para Jerome, que tinha cabelos longos e um bigode, e achou que ele não era engraçado. | Healy reportedly took one look at Jerry, who had long chestnut red locks and a handlebar mustache, and remarked that he did not look like he was funny. |
| Ele conta também que era um dos únicos garotos que usava cabelos longos na escola, isso devido ao seu amor pelos Beatles. | Caravello was one of only two students in his high school who had long hair, mostly due to his love of the Beatles. |
| Ela penteou os cabelos com as mãos. | She combed her hair with her fingers. |
| Durante o processo de animação, ... só a 'máscara' da cara da boneca foi removida, a fim de preservar a ordem dos seus longos cabelos vermelhos. | During the animation process, ... only Sally's face 'mask' was removed in order to preserve the order of her long, red hair. |
| Em sua última visita a Trouville, no fim de junho de 1887, Teresa foi chamada de a inglesa alta por causa de seus longos cabelos loiros. | During her last visit to Trouville at the end of June 1887, Thérèse was called, with her long blond hair, 'the tall English girl. |
| Tenho cabelos castanhos. | I have brown hair. |
| Adoro teus cabelos. | I love your hair. |
| Ela correu para mim, com os cabelos voando ao vento. | She ran up to me, her hair flying in the wind. |
| O pôster de Virgem é uma figura de uma mulher linda de cabelos longos, meio que descansado perto da água, mas o pôster de Libra era só uma balança enorme. | The Virgo poster is a picture of a beautiful woman with long hair, sort of lounging by some water, but the Libra poster is just a huge scale. |
| Ficou famoso pelos longos cabelos que usou durante grande parte da carreira, que só foram cortados durante a Copa das Confederações de 1997, quando, nas semi finais, toda a Seleção entrou em campo com a cabeça raspada. | He was well known because of his long hair, that he had during most of his career, which was cut only during the 1997 Confederations Cup, when all the Brazilian players entered the field in the semifinal match with shaved heads. |
| Ele é baixo com cabelos pretos e bastante calvo, com um temperamento ruim. | He is petite with thinning black hair and a bad temper, and is the main antagonist of the series. |
| Meus cabelos são castanhos. | I have brown hair. |
| Tom tem cabelos pretos. | Tom has black hair. |
| Tom tem cabelos ondulados. | Tom has wavy hair. |
| Ela escovou os cabelos. | She brushed her hair. |
| Tom tem cabelos grisalhos. | Tom has gray hair. |
| Mary alisou seus cabelos. | Mary smoothed her hair. |
| Eu tenho cabelos compridos. | I've got long hair. |
| Leila tinha cabelos escuros. | Layla had dark hair. |
| Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura. | Their horns are long and pointed with slight curvature. |
| Ele tinha cabelos castanho escuros. | He had dark brown hair. |
| Ela está escovando os cabelos. | She's brushing her hair. |
| Ela tem muitos cabelos grisalhos. | She has a lot of gray hair. |
| Eu escovei os cabelos dela. | I brushed her hair. |
| Ele a pegou pelos cabelos. | He caught her by the hair. |
| Maria não lavou os cabelos. | Mary didn't wash her hair. |
| Maria não lavou seus cabelos. | Mary didn't wash her hair. |
| Ela fica desesperada, desiste de tudo e acredita que apenas a morte a espera, mas antes da madrugada, as suas irmãs aparecem com uma faca de prata que a Bruxa do Mar lhes deu em troca dos seus longos cabelos. | She despairs, thinking of the death that awaits her, but before dawn her sisters rise out of the water and bring her a dagger that the Sea Witch has given them in exchange for their long, beautiful hair. |
| Detesto discursos longos. | I hate long speeches. |
| Eles pegaram elas e arrancaram seus cabelos e bateram nos outros com paus. | They grabbed and pulled off their hair and beat up others with sticks. |
| Seus cabelos precisam de um corte. | Your hair wants cutting. |
| Penteie os cabelos antes de sair. | Comb your hair before you go out. |
| Ela escova seus cabelos de manhã. | She brushes her hair in the morning. |
