Translation of "com cuidado especial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tome especial cuidado com Abseamed | Take special care with Abseamed |
| Tome especial cuidado com Abseamed se sofrer de epilepsia ou doença hepática crónica. | Take special care with Abseamed if you have epilepsy or chronic liver disease. |
| AEP significa a incapacidade de produzir glóbulos vermelhos suficientes na medula óssea (ver secção Tome especial cuidado com Abseamed ). | PRCA means the inability to produce enough red blood cells in the bone (see section Take special care with Abseamed ). |
| Ouçam com cuidado. | Listen very carefully. |
| Dirija com cuidado. | Drive carefully. |
| Dirige com cuidado. | Drive carefully. |
| Dirija com cuidado. | Drive safely. |
| Escolha com cuidado. | Choose carefully. |
| Temos que ter cuidado especial para que as declarações reflitam um grau de imparcialidade com o que está ocorrendo no Oriente Médio. | We have to be especially careful that statements reflect a certain impartiality to what is happening in the Middle East. |
| Cuidado com as imitações. | Beware of imitations. |
| Cuidado com as abelhas! | Look out for bees. |
| Dirige com supremo cuidado. | Drive with the utmost care. |
| Cuidado com seus dedos. | Watch your fingers! |
| Cuidado com o degrau. | Watch your step. |
| Cuidado com a cabeça! | Watch your head! |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Tom dirige com cuidado. | Tom drives safely. |
| Cuidado com os zumbis. | Watch out for zombies. |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Cuidado com as minas. | Watch out for landmines. |
| CENT Houve um cuidado especial com os elementos de segurança das moedas de maior valor ( c1 e c2 ) , que incluem propriedades magnéticas especiais . | Par ticular care has been taken with the security features of the high value euro coins ( A1 and A2 ) , including the use of special magnetic proper ties . |
| O cuidado especial de Byrne com esse personagem, aliás, ajudou o a que se transformasse num dos maiores heróis Marvel do novo século. | Byrne said his goal was to turn the clock back ... get back and see fresh what it was that made the book great at its inception . |
| Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino. | Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny. |
| Tenham cuidado com o urso. | So be aware of the bear. |
| Por favor, dirija com cuidado. | Please drive carefully. |
| Pisei no acelerador com cuidado. | I stepped on the accelerator carefully. |
| É importante dirigir com cuidado. | It is important to drive carefully. |
| Manipule isto com muito cuidado. | Handle this very carefully. |
| Ela o fez com cuidado. | She did it carefully. |
| Cuidado com as águas vivas. | Beware of jellyfish. |
| Vamos fazer isso com cuidado. | Let's do this carefully. |
| Tenha cuidado com o Tom. | Be careful of Tom. |
| Tome cuidado com o Tom. | Be careful of Tom. |
| Tenha cuidado com isso, Tom. | Be careful with that, Tom. |
| Tenha muito cuidado com isto. | Be very careful with this. |
| Toma cuidado com essa faca. | Be careful with that knife. |
| Tenha cuidado com essa coisa. | Be careful with that thing. |
| Abra a porta com cuidado. | Open the door with care. |
| Tenha cuidado com essas rochas. | Be careful on those rocks. |
| Lide com os copos com muito cuidado. | Handle the glasses carefully. |
| Escreva com cuidado e com letra legível. | Write carefully and legibly. |
| E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado . | I'm saying, Be careful, be careful, be careful. |
| Nós as instalamos com muito cuidado. | We dropped them gently in. |
| Aqui vamos. Cuidado com os fios. | There we go. Mind the electrics. |
| Mas tenha cuidado com a temperatura | But watch out! |
Pesquisas relacionadas : Cuidado Especial - Cuidado Especial - Um Cuidado Especial - Tome Cuidado Especial - Nenhum Cuidado Especial - Com Cuidado - Com Cuidado - Ter Um Cuidado Especial - Lidar Com Cuidado - Dirija Com Cuidado - Considerado Com Cuidado - Fabricados Com Cuidado - Tenha Cuidado Com