Translation of "com educação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Educação - tradução : Educação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que acontece com a educação?
What happens to education?
Dirijo me às pessoas com educação.
I address people politely.
O número de pessoas com educação superior.
Here's the number of people in higher education.
Esta é uma educação política, com certeza.
This is a political education, to be sure.
Educação como melhoramos a educação?
Education how do we improve education?
Sou bacharel em Ciências com ênfase em educação.
I have a Bachelor of Science with an education degree.
O que acontece com a educação nesse contexto?
What happens to education in that context?
É falta de educação comer com uma faca.
It is bad manners to eat with a knife.
É má educação falar com a boca cheia.
It is rude to talk when your mouth is full.
Educação Superior A cidade conta com três universidades.
The city was famous with its churches and gusans.
Se você estiver numa festa e disser que trabalha com educação... Na verdade, você não vai a muitas festas se trabalha com educação.
If you're at a dinner party, and you say you work in education actually, you're not often at dinner parties, frankly, if you work in education.
Educação De acordo com a Constituição ucraniana, o acesso à educação gratuita é concedido a todos os cidadãos ucranianos.
Education According to the Ukrainian constitution, access to free education is granted to all citizens.
Trate nossos clientes com educação, pois eles pagam você.
Be polite to our clients, then they will pay you.
Educação Vanini tem uma educação relativamente boa.
See also List of municipalities in Rio Grande do Sul
Educação.
.
Educação
References
Educação A educação municipal se destaca no Paraná.
Education The municipal education stands out in the Paraná.
De acordo com a UNESCO a educação também é exercida para além do ambiente formal das escolas e adentra em outras perspectivas caracterizadas como educação não formal e educação informal.
Other universities offering open education are Stanford, Princeton, Duke, Johns Hopkins, Edinburgh, U. Penn, U. Michigan, U. Virginia, U. Washington, and Caltech.
A educação consiste de três fases principais a educação primária (1ª 4ª séries), educação geral básica (5ª 9ª séries) e educação geral avançada (10ª 11ª ou 12ª séries), dividas em educação geral contínua e educação profissionalizante.
Education consists of three main phases primary education (forms 1 4), basic general education (forms 5 9) and senior level education (forms 10 11 or 12) divided into continued general education and vocational education.
No passado, educação tinha a ver com repasse de conhecimento.
The past was about delivered wisdom in education.
Eu acho que as provas estão arruinando com a educação.
I think exams are ruining education.
Com uma maior educação, ele teria encontrado um emprego melhor.
With more education, he would have found a better job.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It is rude to speak with your mouth full.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It's not polite to speak with your mouth full.
É falta de educação falar com a sua boca cheia.
It's rude to speak with your mouth full.
Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos.
She argued with him about their children's education.
Estamos realmente lidando com o governo federal estamos lidando com ministros da educação.
We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education.
E com destaque entre elas está a educação, porque a educação, de alguma maneira, desloca muitas pessoas de seus talentos natos.
And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents.
Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921.
Wildlife The elephant is Thailand's national symbol.
Aqui reduzimos com a erradicação da varíola, melhor educação, assistência médica,
Here we come down with the eradication of smallpox, better education, health service.
Muito decepcionado, Barks teve que decidir parar com sua educação escolar.
He had to decide to stop his school education, much to his disappointment.
Educação Em 2006, foi criada a Fundação Apucarana Cidade Educação.
Religion The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Apucarana.
Educação Assam tem várias instituições de educação e pesquisa terciária.
Assam has several institutions for tertiary education and research.
Estas manifestações com raparigas e rapazes a exigirem o seu direito à educação fizeram da luta pela educação básica algo impossível de ignorar.
These demonstrations by girls and boys demanding their right to education have made the fight for basic schooling impossible to ignore.
O blogueiro Amjad ficou bastante decepcionado com o Ministério da Educação, mas acha que o Ministério da Educação Superior está fazendo um ótimo trabalho.
Blogger Amjad was very disappointed by the Ministry of Education, but he thinks that the Ministry of Higher Education is doing a great job.
Com a adoção das Leis para a Educação e Educação Superior , um setor privado foi estabelecido no mercado e diversas instituições privadas foram abertas.
With the adoption of the Laws on Education and on Higher Education, a private sector has been established and several private institutions have been licensed.
Quantos anos a mais de educação você consegue com seus 100 dólares?
How many extra years of education do you get for your hundred dollars?
Vou mostrar para vocês o que conseguimos com várias intervenções na educação.
Now I'm going to show you what we get with various education interventions.
Aqui estou agora, em contato com a educação e melhorando meu inglês...
Here I am now, in contact with education and improving my English...
Percy recebeu sua primeira educação com aulas ministradas pelo Reverendo Evan Edwards.
He received his early education at home, tutored by the Reverend Evan Edwards of nearby Warnham.
Tomada esta decisão, eles vieram aos Estados Unidos, o lar da educação em artes liberais para conversar com aqueles de nós que mais se identificavam com aquele tipo de educação.
Having made that decision they came to the United States, home of liberal arts education, to talk with some of us most closely identified with that kind of education.
Juntamente com outros grupos ativistas preocupados com as questões relacionadas ao gênero, eles exigiram que o Ministério da Educação assuma plena responsabilidade por tal comportamento, de acordo com a Lei da Educação (discriminação sexual).
Together with other activist groups concerned about gender related issues, they demanded that the Ministry of Education take full responsibility for such behaviour according to the Education (gender discrimination) Act.
Educação é importante.
Education is great.
Invistam em educação.
Invest in education.
Direito à educação
Right to education

 

Pesquisas relacionadas : Gastos Com Educação - Gastos Com Educação - Despesas Com A Educação - Compromisso Com A Educação - Educação Cultural - Educação Universal - Educação Prática - Educação Adequada - Educação Infantil - Pela Educação - Educação Continuada - Educação Musical