Translation of "com estas palavras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Encerro com estas palavras, muito obrigado.
With these words, thank you very much.
Com estas palavras, ele foi embora.
With these words, he went away.
Você pode pronunciar estas palavras?
Can you pronounce these words?
Todos precisam memorizar estas palavras.
Everyone must memorize these words.
Vocês sabem que palavras são estas?
You know the words I mean?
Estas são palavras poderosas para mim.
These are powerful words for me.
Mesmo estas palavras desaparecerão um dia.
Even these words will someday disappear.
Escreva estas palavras novas em seu caderno.
Write these new vocabulary words in your notebook.
Estas palavras são ecoadas por Paulo em .
S.P.C.K., 3rd ed., 1970.
É assim que a bioluminescência ocorre elas estão falando com estas palavras químicas.
That's how bioluminescence works they're talking with these chemical words.
Não leve o dia inteiro para isto! e ele continuou com estas palavras
Don't be all day about it!' and he went on in these words
Moreese Bickham pronunciou estas palavras quando foi solto.
Moreese Bickham uttered these words upon being released.
Estas não são as últimas palavras que compartilharei.
These aren't the last words I'll share.
Estas duas palavras aparecem sempre juntas, sem exceção.
These two words are always together, without exception.
Acredita se que estas palavras procedem do dácio.
ţară earth ) a.s.o.
O blogueiro dominicano Alf Micstar do blog Duarte 101 descreve esse momento com estas palavras
Dominican blogger Alf Micstar of Duarte 101 describes that moment with these words
Com estas palavras, Nour, o chefe do Centro de Mazaya descreveu o incidente para SyriaUntold.
With these words, Nour, the head of the Center of Mazaya describes the incident to SyriaUntold.
Estas palavras, eu guardo por toda a minha vida.
These words, I hold onto all my life.
Estas palavras de peso reflectem uma nova sensibilidade em Washington.
Those strong words reflect a new sensibility in Washington.
Estas são minhas palavras, mas não é a minha voz.
Roger Ebert These are my words, but this is not my voice.
Nesse caso, estas palavras são usadas para qualquer tipo de viagem.
These words are used for any type of journey, e.g.
Livro I O mundo é a minha representação com estas palavras Schopenhauer inicia essa sua principal obra filosófica.
According to Schopenhauer, the entire world is the representation of a single Will, of which our individual wills are phenomena.
Estas palavras estão presentes também no Daco romeno MR brad DR brad cf.
These words are present in Daco Romanian too MR brad DR brad cf.
Se você observar estas duas imagens, estes tipos de palavras pipocam na sua cabeça.
If you just look at these two pictures, these kind of words pop into your mind.
The Daily Californian's cobriu as mortes em protesto publicando esta foto e estas palavras
The Daily Californian's covered the die in protest publishing this photo and these words
Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras.
They can be with words or without words.
Elas fazem palavras químicas, elas reconhecem estas palavras e elas iniciam comportamentos de grupo que só são bem sucedidos quando todas participam em uníssono.
They make chemical words, they recognize those words, and they turn on group behaviors that are only successful when all of the cells participate in unison.
Me encorajei com suas palavras.
I was encouraged by his words.
Em outras palavras, graças a estas leis chatas da física, quando coisas não se sustentam, elas param.
In other words, thanks to those pesky laws of physics, when things aren't sustainable, they stop.
Estas possuem expressões altamente aglutinadas no uso diário e a maioria das palavras são, no mínimo, bissílabas.
These have highly agglutinated expressions in daily usage, and most words are bisyllabic or longer.
Estas palavras estão consagradas na Constituição do Bangladesh, que declara igualmente que a República é um Estado islâmico.
These words are enshrined in Bangladesh s constitution, which simultaneously declares the Republic to be an Islamic State.
Estas palavras existem em todas as línguas elas exprimem situações ou sentimentos, muitas vezes complexos ou muito específicos.
These words exist in every language they express situations or feelings, often complex or very specific.
O Manifesto abre com as palavras
The Manifesto opens with the words
Ela acompanhou suas palavras com gestos.
She accompanied her words with gestures.
Gosto de brincar com as palavras.
I like to play with words.
Eu adoro jogar com as palavras.
I love playing on words.
Estavam respirando aquelas palavras com pulmões fractais.
They were breathing those words with fractal lungs.
aquamaidan (um jogo de palavras com euromaidan).
aquamaidan (a play on euromaidan).
Ele resolveu as palavras cruzadas com facilidade.
He did the crossword with ease.
Eu gosto de brincar com as palavras.
I like to play with words.
Eu não me expresso bem com palavras.
I don't express myself well in words.
Eu não me expresso bem com palavras.
I don't express myself well verbally.
Você não convencerá ninguém com essas palavras.
You will persuade no one with these words.
O que você precisa é identificar tão rapidamente quanto possível a cor da tinta em que estas palavras estão impressas.
What you need to do here is identify as quickly as possible the color of the ink in which these words are printed.
Estas crianças na internet, eles tem esse grupo de crianças e elas gostam de dizer palavras engraçadas como barrel roll.
These kids on the Internet, they have this group of kids and they like to say funny words like barrel roll.