Translation of "com este termo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Este - tradução : Termo - tradução : Termo - tradução : Termo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meu Deus, agora conhecemos este termo. | Good lord we know that term now. |
| Este é um termo de Steve Benner. | This is a term by Steve Benner. |
| O termo ainda é utilizado em grego moderno com o significado de existência , juntamente com o termo ( hýparxis ) e ( tropos hypárxeos ), este último significando existência individual . | The term has also been used and is still used in modern Greek (not just Koine Greek or common ancient Greek) to mean existence along with the Greek word hýparxis (ὕπαρξις) and tropos hypárxeos (τρόπος ὑπάρξεως), which is individual existence. |
| Eu recordo este termo muito bem por duas razões. | Now I remember that term really well for two reasons. |
| Este termo continua sendo usado em nossos dias, junto com Tanakh, em referência as escrituras hebraicas. | Mikra continues to be used in Hebrew to this day, alongside Tanakh, to refer to the Hebrew scriptures. |
| Este termo é utilizado em rádio, telecomunicações e em informática. | Dissemination in communication is widely used in the world of broadcasting. |
| SSSE3 é muitas vezes confundido com SSE4 como este termo foi usado durante o desenvolvimento do Núcleo microarquitetura . | SSSE3 is often mistaken for SSE4 as this term was used during the development of the Core microarchitecture. |
| Este é um termo da física e da teoria da informação. | This is a physics and information theory term. |
| Anteriormente, o termo foi aplicado exclusivamente para a espécie H. bargibanti mas desde 1997, as descobertas fizeram este termo obsoleto. | Previously the term was applied exclusively to the species H. bargibanti but since 1997, discoveries have made this term obsolete. |
| Este período tem sido descrito como a Heptarquia, embora este termo atualmente tenha saído do uso acadêmico. | This period has been described as the Heptarchy, though this term has now fallen out of academic use. |
| O termo ariano , no léxico nazi, é totalmente inconsistente com o termo académico. | The occult doctrine admits of no such divisions as the Aryan and the Semite, ... |
| CA Você começou a falar há alguns anos sobre este termo filantropia capitalista . | CA You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy. |
| Quando ouvimos este termo industrial, um sucesso inesperado, o que isto quer dizer? | When you guys hear this industry term, a breakout hit, what does that mean? |
| O USMC War Memorial e o Cemitério Nacional de Arlington usam este termo. | The name War Between the States is inscribed on the USMC War Memorial at Arlington National Cemetery. |
| Foi durante este período que o termo quinta geração começou a ser utilizado. | It was during this period that the term fifth generation computer started to be used. |
| Foi um termo ofensivo, com efeito. | It was a term of abuse, in effect. |
| Não estou familiarizado com esse termo. | I'm unfamiliar with that term. |
| No entanto, há casos em que um termo de outra classe gramatical é utilizado, podendo este termo ser um verbo, um adjetivo ou advérbio. | Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context. |
| Nós usamos esta palavra feliz , que é este guarda chuva enorme para um termo. | We use this word happy, and it's this very large umbrella of a term. |
| Este termo foi criado para descrever a forte correnteza do rio Melayu, em Sumatra. | This term was applied to describe the strong current of the river Melayu in Sumatra. |
| O termo φ no lado direito vem da lei de Gauss, e este é o termo relevante para a conservação da carga, como argumentado acima. | The φ component on the right hand side is the Gauss's law component, and this is the component that is relevant to the conservation of charge argument above. |
| Com esta mudança na definição, o termo méson mu foi abandonado e substituído sempre que possível com o termo moderno múon , tornando o termo méson mu apenas histórico. | With this change in definition, the term mu meson was abandoned, and replaced whenever possible with the modern term muon , making the term mu meson only historical. |
| Este trabalho foi a inspiração para se adotar o termo entropia em teoria da informação. | Quantities of information Information theory is based on probability theory and statistics. |
| Este termo deriva da palavra balada, e estes eventos são muitas vezes celebrado por multidões. | This term derives from the word ballad, and these events are often celebrated by crowds of many people. |
| Embora raramente fossem definidos tais prazos de conclusão, este era um termo de potencial conflito. | Although such deadlines were seldom met, it was a point of potential conflict. |
| Este termo é origina se através da junção das palavras skin (pele) e friendship (amizade). | Head, hands,arms, back and waist) Tickling (e.g.Back and waist) Massage (e.g. |
| Bem, quando x tende mais infinito 5 a dividir por mais infinito este termo será 0. | Well, as x approaches infinity 5 divided by infinity this term is going to be 0. |
| Este termo é utilizado para operações executadas por iniciativa dos bancos centrais , geralmente no mercado monetário . | This is the term used for operations which are executed on the initiative of the central bank , usually in the money market . |
| Embora o termo Cátaros tenha sido usado durante séculos para identificar o movimento, se o movimento se identificava mesmo com este nome ainda é discutível. | Though the term Cathar () has been used for centuries to identify the movement, whether the movement identified itself with this name is debatable. |
| Originalmente o termo bronze era empregado para ligas de cobre e estanho, este último como principal elemento. | As no metallurgic processes were used to separate iron from nickel, the alloy was used as it was. |
| Por este motivo, alguns pentecostais também usam o termo Apostólica ou Evangelho Pleno para descrever seu movimento. | For this reason, some Pentecostals also use the term Apostolic or full gospel to describe their movement. |
| Os Megleno romenos se identificam como 'Vlahi' (ver Etimologia de Vlach para mais informações sobre este termo). | The Megleno Romanians identify themselves as Vlahi (see Etymology of Vlach for more on this term). |
| Este termo é vinculado ao deus da guerra romano Marte que, na mitologia grega, era chamado Ares. | The term is derived from Latin, and means arts of Mars , the Roman god of war. |
| Mas eu sou um pouco cético com esse termo. | But actually I'm sort of skeptical about this term. |
| Ele é o termo com qual o verbo concorda. | Subject verb agreement The subject agrees with the finite verb in person and number, e.g. |
| Foi então que descobri o chamado movimento dos e pacientes Eu explicarei o que este termo quer dizer. | And what I then found out about what's called the e Patient movement I'll explain what that term means. |
| De modo a evitar criar confusão entre os significados, Rummel criou o termo democídio para este terceiro significado. | In order to avoid confusion over which meaning is intended, Rummel created the term democide for the third meaning. |
| O National Park Service , uma organização governamental criada pelo Congresso dos Estados Unidos com o objetivo de preservar os campos de batalha da guerra, usa este termo. | The National Park Service, the government organization entrusted by the United States Congress to preserve the battlefields of the war, uses this term. |
| História O modo termo origina com Karl Pearson em 1895. | History The term mode originates with Karl Pearson in 1895. |
| Mas até que este dia venha, teremos que fazer ideais e falhas humanas encontrarem se em um meio termo. | But until that day comes, we will have to make ideals and human failure meet somewhere in the middle. |
| Para evitar confusão sobre qual o significado se pretende, Rummel criou o termo democídio para definir este terceiro significado. | It is to avoid confusion regarding what meaning is intended that Rummel created the term democide for the third meaning. |
| Este termo genérico aplicado a qualquer membro do Partido que não de outra forma uma posição de liderança política. | This generic term applied to any member of the Party who did not otherwise hold a political leadership position. |
| Como isso pode ser uma designação extremamente subjetivo e controverso (ver Hadrosaurus ), este termo não é usado nesta lista. | As this can be an extremely subjective and controversial designation (see Hadrosaurus ), this term is not used on this list. |
| Este termo pode englobar também qualquer técnica analítica envolvendo som gerado remotamente, embora seja geralmente restrito ao ambiente aquático. | In the very broadest usage, this term can encompass virtually any analytical technique involving remotely generated sound, though it is usually restricted to techniques applied in an aquatic environment. |
| Este termo refere se à composição o BCE e os BCN dos Estados Membros que adoptaram o euro com a qual o SEBC executa as suas atribuições básicas . | This term refers to the composition the ECB and the NCBs of the Member States that have adopted the euro in which the ESCB performs its basic tasks . |
Pesquisas relacionadas : Sobre Este Termo - Tal Como Este Termo - Com Este - Com O Termo - Termo - Com Este Arquivo - Executar Com Este - Com Este Exercício - Com Este Papel - Com Este Trabalho - Com Este Desenvolvimento