Translation of "com exceção de uma" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Com exceção de um problema. | This rolling is called development. |
| Ocorreu uma exceção de scheme | A scheme exception occurred |
| Todos riram, com exceção de Tom. | Everyone laughed except for Tom. |
| Todos riram, com exceção de Tom. | Everybody laughed but Tom. |
| Todos riram, com exceção de Tom. | Everybody laughed except Tom. |
| Uma exceção é Massachusetts. | One exception is in Massachusetts. |
| É só uma exceção. | It's just an exception. |
| Isto é uma exceção. | This is an exception. |
| Isso é uma exceção. | That's an exception. |
| Com a exceção de Tom, todos foram. | With the exception of Tom, everyone attended. |
| Com a exceção de Tom, todos compareceram. | With the exception of Tom, everyone attended. |
| Com exceção talvez dos franceses | Except maybe French people. |
| é atingido, com exceção do . | X.A.N.A. |
| Portugal não é uma exceção. | Portugal is not an exception. |
| Toda regra tem uma exceção. | Every law has its exception. |
| A Austrália foi uma exceção. | Australia was an exception. |
| A Austrália era uma exceção. | Australia was an exception. |
| Harbour não é uma exceção. | Harbour is not an exception. |
| Com exceção de Athos, todos rejeitam seus apelos. | With the exception of Athos, they contemptuously reject his appeals. |
| Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção. | If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception. |
| Com exceção do Tom, ninguém veio. | No one except Tom came. |
| Abriremos uma exceção no seu caso. | We will make an exception of your case. |
| Faremos uma exceção no seu caso. | We will make an exception of your case. |
| O Sudão não é uma exceção. | Sudan is not an exception. |
| Há uma exceção para toda regra. | There is an exception to every rule. |
| Isto é uma exceção à regra. | This is an exception to the rule. |
| Farei uma exceção somente essa vez. | I'll make an exception just this once. |
| Abrirei uma exceção só desta vez. | I'll make an exception just this once. |
| Há uma exceção para toda regra. | There's an exception to every rule. |
| A Austrália não foi uma exceção. | Australia was no exception. |
| A Austrália não é uma exceção. | Australia is no exception. |
| Uma exceção eram as dravites de Yinnietharra, Austrália ocidental. | An exception was the fine dravite tourmalines of Yinnietharra, in western Australia. |
| Mysterious Ways é idêntico ao da versão original do álbum, com exceção de uma única letra. | Mysterious Ways is identical to the album version with the exception of a single lyric. |
| Mas Sylvia Browne é uma exceção, uma exceção em uma coisa, porque a Fundação Educacional James Randi, minha fundação, oferece um prêmio de um milhão de dólares. | Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation, offers a one million dollar prize in negotiable bonds. |
| Com exceção da família de Lot, a qual salvaremos inteiramente, | Except the family of Lot whom we shall save |
| Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe. | We all went to the party except Joe. |
| Uma exceção eram os mainframes, que geralmente não se comunicavam diretamente com dispositivos terminais. | The standard does not address the possibility of connecting a DTE directly to a DTE, or a DCE to a DCE. |
| EXCEÇÃO | EXCEPT |
| Com uma exceção, os créditos finais de cada episódio listam apenas os dubladores, sem seus respectivos personagens. | With one exception, episode credits list only the voice actors, and not the characters they voice. |
| São geralmente sólidos brancos (com exceção da nicotina). | Some alkaloids are colored, like berberine (yellow) and sanguinarine (orange). |
| A mineração na área de Birmingham não é mais uma grande indústria, com exceção da mineração de carvão. | Mining in the Birmingham area is no longer a major industry with the exception of coal mining. |
| Com exceção de Barnard, todos os avanços citados foram reconhecidos com Prêmios Nobel. | With the exception of that of Barnard, all of these advancements were recognised with Nobel Prizes. |
| O Japão aqui foi considerado como uma exceção. | Japan here was regarded as an exception. |
| E isso tem sido feito com a produção de cidades de exceção. | And this has been done with the production of 'cities of exception'. |
| Muitos de nós cresceu sem nunca ter comido uma verdura fresca, com exceção de uma ocasional cenoura crua e talvez uma salada de alface. | Many of us grew up never eating a fresh vegetable except the occasional raw carrot or maybe an odd lettuce salad. |
Pesquisas relacionadas : Uma Exceção - Uma Exceção - Com Exceção De - Com Exceção De - Recebo Uma Exceção - Solicitar Uma Exceção - Lançar Uma Exceção - Criar Uma Exceção - Constituem Uma Exceção - Concedido Uma Exceção - Fazer Uma Exceção - Como Uma Exceção - Com A Exceção - Mas, Com Exceção