Translation of "com foco na" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E também participou de uma conferência em Santa Cruz, com foco na mulher.
You also attended a conference focused on women in Santa Cruz.
Então, eu comecei com foco total.
So, I started full focus.
Ele estabeleceu padrões para a vida monástica com foco na comunidade, na oração e no trabalho manual.
Basil established guidelines for monastic life which focus on community life, liturgical prayer, and manual labour.
Doou lhe aproximadamente US 250 milhões, com foco na saúde pública, treinamento médico e artes.
He gave nearly 250 million to the foundation, which focused on public health, medical training, and the arts.
Nosso foco está na autodeterminação de nosso povo.
Our focus is always the self determination of our own people.
Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
mais do que um widget com o foco
more than one focused widget
Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos.
So, we really will continue to focus on products.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
E na época o foco da pesquisa animal estava na agressão e na competição.
And at that time the focus in a lot of animal research was on aggression and competition.
Foco Regional.
References
Em 2000, eu comecei a documentar questões de saúde global, com um foco inicial em AIDS na África.
In 2000, I began documenting global health issues, concentrating first on AIDS in Africa.
Giovanna Salazar é pesquisadora de Internet com foco em controles de informação e ativismo digital na América Latina.
Giovanna Salazar is an internet researcher who focuses on information controls and digital activism in Latin America.
Recentemente, eles organizaram um fórum na capital Acra para debater a Governança na Era das Redes Sociais , com foco no Gana e na Suíça.
Recently, they hosted a forum in the capital Accra to discuss Governance in the Age of Social Media, with a particular focus on Ghana and Switzerland.
E então continuaremos com foco nos produtos, como sempre fizemos.
And so we'll continue to focus on products, as we always have.
Foram os primeiros a serem tratados com foco de ultrasom.
They were the first to be treated by focused ultrasound.
E o que eu preciso, na verdade, é de um foco.
And what I need, in effect, is a focus.
Aquela recompensa na verdade estreita seu foco e restringe nossas possibilidades.
That reward actually narrows our focus and restricts our possibility.
Algumas das respostas mais relevantes devem ser de ordem nacional e unilateral, com foco na higiene, redundância e resiliência.
Some of the most important responses must be national and unilateral, focused on hygiene, redundancy, and resilience.
Cultura Na cidade há uma festividade cultural, que é realizada todos os anos no mês de agosto, com foco na música tradicional italiana.
Culture There is a cultural festival which is held each year in August in Santa Severina, focusing on traditional Italian music.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
E continuamos com este mesmo foco em nossa política de assimilação.
And we continue that focus on assimilation.
Na matemática discreta, conjuntos contáveis (incluindo conjuntos finitos) são o foco principal.
In discrete mathematics, countable sets (including finite sets) are the main focus.
Também foram fotogradas a Ásia Central, Cazaquistão e Sibéria, com o foco principal em formações geológicas seus efeitos na agricultura.
They also imaged Central Asia, Kazakhstan, and Siberia, with attention to geological formations and agricultural effects.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Na arquitetura da era Kruchev principalmente com foco em design funcionalista em oposição ao estilo altamente decorados de época de Stalin.
In architecture the Khrushchev era mostly focused on functional design as opposed to the highly decorated style of Stalin's epoch.
No enceramento, foi usada uma animação com o mesmo estilo, com foco nas descobertas portuguesas.
At closedown, an animation with the same style was used, focusing on the Portuguese discoveries.
Pensamos que o rabiscar é algo que você faz quando perde o foco, mas, na verdade, é uma medida preventiva para evitar que você perca o foco.
We think doodling is something you do when you lose focus, but in reality, it is a preemptive measure to stop you from losing focus.
O lado holandês começou com foco no turismo, na década de 1950, enquanto o lado francês seguiu o exemplo duas décadas depois.
The Dutch side began focusing on tourism in the 1950s, with the French side following suit two decades later.
Este é o ambiente da RM com o sistema de foco de ultrasom.
This is an MR suite with a focused ultrasound system.
Mas eu acho que com o foco apontado para isso, podemos seguir adiante.
But I think with the vision to do that, we can move forward.
Desde o vazamento de petróleo na Coréia, duas notícias tomaram o foco das atenções.
Since the Taean oil spill in Korea, two stories have been the focus of attention.
consequentemente, o foco do resultado é no design (de interface) e na técnica (usabilidade).
In R. P. Hawkins, J. M. Wiemann, S. Pingree (Eds.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Em 1964, fez sua estreia na televisão, atuando em esquetes do programa Novos em Foco , na TV Tupi .
In 1964, he made his debut as an actor on television, appearing in skits on the program Novos em Foco (Youth in Focus), on the channel TV Tupi.
Chefuri, um blogue que normalmente tem foco apenas na culinária, decidiu lincar cinco blogues que não têm nada a ver com a cozinha
Chefuri, a blog which normally focuses solely on cooking, decided to link to five blogs that have nothing to do with the kitchen
Liu Meng, funcionária da ONU com foco na China, através do serviço de microblog 'Sina Weibo', explicou como a lei afeta as ONGs
Liu Meng, a UN worker with a focus on China, explained what the law means for NGOs on microblogging service Sina Weibo
É a parte que chamamos de centro reptiliano do cérebro, associada com querer, motivação, Com foco e com desejo.
It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving.

 

Pesquisas relacionadas : Com Foco Na Melhoria - Com Foco - Foco Na Qualidade - Foco Na Saúde - Foco Na Ergonomia - Foco Na Sustentabilidade - Foco Na Aprendizagem - Foco Na Estratégia - Foco Na Mudança - Foco Na Liderança - Foco Na Venda - Foco Na Excelência - Foco Na Promoção