Translation of "com mais certeza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certeza - tradução : Certeza - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mais uma vez, nós realmente não sabemos com certeza.
Again we don't really know for sure.
Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
Com certeza.
That's for sure.
Com certeza!
Definitely!
Com certeza!
Of course!
Milena Com certeza.
Milena It definitely does.
Funcionará com certeza.
It'll work for sure.
NM Ok. Com certeza.
NM Okay. Sure.
NM Uh, com certeza.
NM Uh, sure.
Lucy virá com certeza.
Lucy is certain to come.
Com certeza me surpreendi.
You bet I was surprised.
Com certeza ele vem.
He is certain to come.
Com certeza ele vem.
He is sure to come.
Vai chover, com certeza.
It'll definitely rain.
Vai chover, com certeza.
It'll rain for sure.
Ele virá com certeza.
He'll come for sure.
Mas tenho certeza que existem alguns mais.
But I m sure there are others.
Eu já não tenho mais tanta certeza.
I'm not so sure anymore.
Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza?
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
Com certeza, vimos isso hoje.
We've certainly seen that today.
Com certeza podemos resolver isto.
We can surely sort this out.
Proteger os ouvidos? Com certeza.
Protect your ears? Yes, absolutely.
Posso entrar? Sim, com certeza.
May I come in? Yes, certainly.
Ele com certeza não vem.
He's definitely not coming.
Tom, com certeza, é inteligente.
Tom certainly is intelligent.
Isso com certeza é possível.
That's certainly possible.
Eles estavam errados, com certeza.
They were wrong, of course.
Ele com certeza chegará tarde.
Of course he'll be late.
Eu vou vencer com certeza.
I'll win for sure.
Com certeza vai ser divertido.
It'll certainly be fun.
Com certeza em pessoas mais velhas que minha esposa, isso parece ser um efeito evidente.
But certainly in people older than my wife, this appears to be a more marked effect.
Tenho certeza de que seremos mais felizes aqui.
I am sure that we will be very happy here.
O contínuo da humanidade, com certeza. Mas num sentido mais abrangente, da própria teia da vida.
The continuum of humanity, sure, but in a larger sense, the web of life itself.
Esta é mais difícil de classificar, mas pode com certeza ser usada por ambos os lados.
This one is harder to classify, but can definitely be used by both sides.
Sim, com certeza, estou no jogo.
Yeah, sure, I'm game for it.
Com certeza, difundir como uma filosofia.
For sure, pass it on as a philosophy.
Nós não entendemos isso com certeza.
We didn't really understand that.
E com certeza é nosso dever.
And in fact, it's upon us.
Não dá para afirmar com certeza.
It's hard to say for sure.
O Tom com certeza é ganancioso.
Tom certainly is greedy.
Vou ter saudade dela, com certeza.
I'll certainly miss her.
Isso com certeza vai ser divertido.
It'll certainly be fun.
Com certeza isso vai ser divertido.
It'll certainly be fun.
O Tom vai concordar com certeza.
Tom will surely agree.
Eu diria com um sorriso, Vou passar com certeza.
I would say with a great smile, I will definitely pass.

 

Pesquisas relacionadas : Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Com Certeza - Saber Com Certeza - Confirmar Com Certeza - Com Certeza Esta