Translation of "com meu sobrinho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sobrinho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| John é meu sobrinho. | John is my nephew. |
| Tom é meu sobrinho. | Tom is my nephew. |
| Tom é meu sobrinho. | Tom's my nephew. |
| Tom não é meu filho, é meu sobrinho. | Tom isn't my son. He's my nephew. |
| Tom não é meu filho. Ele é meu sobrinho. | Tom isn't my son. He's my nephew. |
| Meu sobrinho raramente organiza suas coisas. | My nephew seldom puts his things in order. |
| O meu sobrinho se casará amanhã. | My nephew is getting married tomorrow. |
| De entre eles, o meu sobrinho Manelito. | Among them my nephew Manelito. |
| O meu sobrinho vai se casar amanhã. | My nephew is getting married tomorrow. |
| Meu sobrinho raramente põe suas coisas em ordem. | My nephew seldom puts his things in order. |
| Meu sobrinho é da Etiópia. Ele é etiópio. | My nephew is from Ethiopia. He is Ethiopian. |
| Jimmy, o filho de minha irmã, é meu sobrinho favorito. | My sister's son Jimmy is my favorite nephew. |
| Nos meus dias de folga, eu cuido do meu sobrinho e saio para jantar com amigos. | On my days off I look after my nephew and go out for dinner with friends. |
| Meu sobrinho é da mesma idade que eu, e estamos na mesma classe. | My nephew is as old as me, and we are in the same class. |
| Essa é uma de Yorkshire onde, na verdade, meu sobrinho, espero, terá a oportunidade de estudar. | This is one from Yorkshire where, in fact, my nephew, I hope, will be able to attend it. |
| Mas este é meu sobrinho Anthony, na Suíça, ele ficou com o laptop durante uma tarde, e eu tive que pegá lo de volta. Foi difícil. | But this is my nephew, Anthony, in Switzerland, and he had the laptop for an afternoon, and I had to take it back. It was hard. |
| Este é um traço em comum com seu sobrinho Pato Donald. | This is one thing he has in common with his nephew Donald. |
| Chico Xavier defendeu se, negando ter qualquer proximidade com o sobrinho. | Chico Xavier defended himself, denying any proximity or involvement with the nephew, who was alcoholic. |
| Tom é seu sobrinho? | Is Tom your nephew? |
| O sobrinho do general. | O sobrinho do general. |
| Tom é sobrinho de Maria. | Tom is Mary's nephew. |
| Eu sou sobrinho de Tom. | I'm Tom's nephew. |
| Seu sobrinho, Víctor Rodríguez Andrade, foi campeão mundial com o Uruguai em 1950. | His nephew Víctor Rodríguez Andrade, a member of the 1950 team, had adopted Andrade as his second surname in honour of Andrade. |
| Tem uma relação amorosa com Aureliano José, seu sobrinho (filho de Aureliano Buendía com Pilar Ternera). | Aureliano JoséAureliano José is the illegitimate son of Colonel Aureliano Buendía and Pilar Ternera. |
| Eu sou o sobrinho de Tom. | I'm Tom's nephew. |
| Ele foi forçado a entrar em conflito com seu sobrinho Malcolm, filho de Alexandre. | He was forced to engage in warfare against his rival and nephew, Malcolm, Alexander I's son. |
| Era sobrinho e herdeiro de Napoleão Bonaparte. | He was the nephew and heir of Napoleon I. |
| É sobrinho de Vincent Don Vito Margera. | He is the younger brother of Jess Margera and nephew of Vincent Margera. |
| Um irmão e sobrinho de Hussain também desapareceram. | Hussain's brother and nephew have disappeared too. |
| Cuauhtémoc Último imperador asteca, sobrinho de Moctezuma II. | Moctezuma II is elected emperor of the Aztecs, following the death of Ahuitzotl. |
| Ele era sobrinho do geólogo Sir Andrew Ramsay. | He was a nephew of the geologist Sir Andrew Ramsay. |
| Era também sobrinho neto do aviador Sacadura Cabral. | He was also great nephew of the Aviator Sacadura Cabral. |
| O historiador Arnold Joseph Toynbee (1889 1975), com quem ele é frequentemente confundido, era seu sobrinho. | Toynbee was the uncle, via his brother Harry Valpy Toynbee, of universal historian Arnold Joseph Toynbee (1889 1975). |
| Suas forças foram completamente destruídas e junto com seu sobrinho, o príncipe Vsevolod de Yaroslavl, faleceu. | As he tried to muster his forces, he was attacked by the Mongol force under Burundai and fled but was overtaken on the Sit River and died there along with his nephew, Prince Vsevolod of Yaroslavl. |
| Em 6 de janeiro de 1762, ele escreveu ao conde Carlos Guilherme von Finckenstein Nós devemos pensar agora em preservar para meu sobrinho qualquer fragmento de meu território que nós conseguirmos salvar da avidez de nossos inimigos . | On 6 January 1762, he wrote to Count Karl Wilhelm Finck von Finckenstein, We ought now to think of preserving for my nephew, by way of negotiation, whatever fragments of my territory we can save from the avidity of my enemies , which means, if words mean anything, that he was resolved to seek a soldier's death on the first opportunity. |
| Encontrou se com o marechal Deodoro da Fonseca, que lhe foi apresentado por seu sobrinho José Pessoa. | Young Epitácio managed to make the acquaintance of Marshal Deodoro da Fonseca through the connections of his eldest brother José. |
| Benvólio é sobrinho de Montecchio e primo de Romeu. | Tybalt is a cousin of Juliet, and the nephew of Lady Capulet. |
| A difícil relação de Eduardo com seu sobrinho exacerbou as tensões entre a Alemanha e o Reino Unido. | Edward's difficult relationship with his nephew exacerbated the tensions between Germany and Britain. |
| Meu sobrinho faz apologia por um Natal sem neve porque é o momento no ano quando nós todos, em família, armamos a enorme árvore de Natal de minha avó. | My nephew calls for a Christmas without snow because it's the time of the year when we all, as a family, decorate the enormous Christmas tree of my grandmother. |
| Este ano, o sobrinho de Sônia completa o Ensino Fundamental. | This year, Sônia's nephew graduates from elementary school. |
| Um sobrinho é o filho de um irmão ou irmã. | A nephew is a son of one's brother or sister. |
| Slappy e Skippy uma velha esquila e seu esquilo sobrinho. | And to find out what it is, we turn to...the Wheel of Morality. |
| Outro sobrinho de Anastácio era Flávio Probo, cônsul em 502. | Another nephew of Anastasius was Flavius Probus, Roman consul in 502. |
| Com Benoit se focando em Kurt Angle, Guerrero se aliou a seu sobrinho Chavo, formando a dupla Los Guerreros. | With Benoit focusing on Kurt Angle, Guerrero aligned himself with his nephew Chavo, forming the tag team Los Guerreros. |
| Ku (帝喾) Bisneto do Imperador Amarelo e sobrinho de Zhuanxu. | Emperor Ku great grandson of the Huang Emperor and nephew of Zhuanxu. |
Pesquisas relacionadas : Meu Sobrinho - Sobrinho-neto - Com Meu Namorado - Meu Compromisso Com - Com Meu Pai - Com Meu Irmão - Meu Relacionamento Com - Meu Estágio Com - Com O Meu - Com Meu Marido - Meu Trabalho Com - Com Meu Amado - Meu Meu