Translation of "com muitos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução :
Keywords : Lots Plenty Many Most

  Examples (External sources, not reviewed)

Diz alguma coisa complicada com muitos e muitos conceitos.
And it says something complicated with lots and lots of concepts.
Muitos estavam com dúvidas.
Many were uncertain.
Com isso desvia muitos e encaminha muitos outros. Mas, com isso, só desvia os depravados.
He causes some to err this way, and some He guides yet He turns away none but those who transgress,
Muitos russos reagiram com alegria.
Many Russians reacted with glee.
Muitos países possuem problemas com pobreza.
Many countries have problems with poverty.
Muitos países têm problemas com pobreza.
Many countries have problems with poverty.
Muitos trabalhos são realizados com computadores.
Much work can be done with computers.
(...) com certeza muitos serão indiciados, muitos condenados pela opinião pública, mas poucos pela Justiça.
(...) without a doubt many will be indicted, many condemned by public opinion, but few by the courts.
Bem, podemos fazer isso com muitos dinossauros.
All right, so we can do this with a bunch of dinosaurs.
Um jogo tipo Tetris com muitos níveis
Play a tetris like game with many levels
Nós falamos com vocês muitos anos atrás.
We spoke to you last several years ago.
Como pastor, eu encontro com muitos malucos.
As a pastor, I do see a lot of kooks.
Muitos lugares trabalham com as escolas locais.
A lot of places are working with their local schools.
Muitos russos vivem apenas com esse valor.
Many Russians retirees have nothing but this amount to live on.
Muitos estão aborrecidos com suas carreiras atuais.
Many are fed up with their present careers.
Muitos estão desapontados com suas atuais carreiras.
Many are fed up with their present careers.
Muitos estão insatisfeitos com suas atuais carreiras.
Many are fed up with their present careers.
Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
Many politicians don't keep their promises.
muitos idiomas parecidos com o castelhano.
There are a lot of languages similar to Castilian.
Em muitos himenópteros, o sexo é determinado por um único locus gênico com muitos alelos.
In many Hymenoptera, sex is actually determined by a single gene locus with many alleles.
Com certeza, muitos cidadãos velhos são felizes com a aposentadoria.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Com os insetos Muitos insetos têm relações mutualistas com fungos.
With insects Many insects also engage in mutualistic relationships with fungi.
Vês muitos deles (judeus) em intimidade com idólatras.
You can see among them many allying themselves with the infidels.
E muitos países pessoas são confrontadas com armas.
In many countries people are confronted with guns.
É isso deixa muitos africanos com muita raiva.
That's what makes a lot of Africans very angry.
OK, existem muitos problemas com que se preocupar.
Okay, there're lots of problems to worry about.
Eu fiz amizade com muitos americanos na festa.
I made friends with many Americans at the party.
Muitos poetas comparam a morte com o sono.
Many poets compare death to sleep.
Muitos filmes independentes são feitos com baixos orçamentos.
Many independent films are made on low budgets.
O desafio aqui é se eu tentasse fazer isso sistematicamente, provavelmente eu acabaria com muitos resumos, mas não com muitos amigos no final.
The challenge here is, if I try to systematically do this, I would probably end up with a lot of summaries, but not with many friends in the end.
É uma visão sexy, com certeza. Muitos a acolheram.
It's a sexy vision, for sure. Many have embraced it.
E muitos não estão realmente familiarizados com o continente.
And many of them are not really familiar with the continent.
Isso realmente tem a ver com muitos desafios diferentes.
And that really has to do to many different challenges.
O romance foi reeditado com frequência por muitos editores.
The novel has been reprinted frequently by many publishers.
Muitos protótipos caíram muitos.
Many prototypes crashed many.
Agora, é claro, Wolfram Alpha é um projeto monumentalmente grande e de longo prazo com muitos e muitos desafios.
Now, of course, Wolfram Alpha is a monumentally huge, long term project with lots and lots of challenges.
E há muitos, muitos outros.
And there were many, many others.
E fazemos isso de várias maneiras. Trabalhamos com muitos hospitais.
And we do this in many ways. We work with many different hospitals.
A China assinou tratados militares com muitos países da região.
China has signed military agreements with many countries in the region.
Fazemos muitos brinquedos com jornal, e este é um deles.
We make lots of toys with newspapers, and this is one of them.
E com muitos avanços, agora podemos fazer isso muito facilmente.
And many advances now, we can do that fairly readily.
Isto determina o comportamento coletivo com muitos graus de liberdade.
This governs their collective behavior with many degrees of freedom.
Muitos compararam esta crise com a Grande Depressão de 1929.
By the end of 2008, the U.S. had lost a total of 2.6 million jobs.
Diagnóstico Muitos seropositivos desconhecem que estão infetados com o vírus.
Diagnosis Many HIV positive people are unaware that they are infected with the virus.
Muitos adultos com doença leve apenas apresentam fadiga ou anemia.
Many adults with subtle disease only have fatigue or anaemia.

 

Pesquisas relacionadas : Muitos Muitos - Com Muitos Bens - Com Seus Muitos - Com Muitos Mais - Com Muitos Agradecimentos - Com Muitos Recursos - Com Muitos Agora - Muitos - Muitos