E com muitos avanços, agora podemos fazer isso muito facilmente.	And many advances now, we can do that fairly readily.
Agora, é claro, Wolfram Alpha é um projeto monumentalmente grande e de longo prazo com muitos e muitos desafios.	Now, of course, Wolfram Alpha is a monumentally huge, long term project with lots and lots of challenges.
Agora, muitos deles são intensamente dramáticos.	Now many of them are intensely dramatic.
Agora há muitos grupos fazendo isto.	Now there are many groups doing this.
Agora, em termos de desconhecidos, há muitos.	Now in terms of the unknowns, there are many.
Muitos judeus com raízes europeias, que agora vivem nos Estados Unidos ou em Israel, compareceram.	Many Jews with European roots who now live in America or Israel were in attendance.
Existem muitos imigrantes (legais e ilegais) nos EUA agora.	There are way too many immigrants (legal and illegal) here in the US now.
Muitos cientistas agora podem desenvolver vários tipos diferentes de células	Many scientists can now grow many different types of cells.
Muitos judeus e cristãos sentem se assim agora, eu sei.	Many Jews and Christians now feel like this, I know.
Agora, pensamento visual me deu muitos insights sobre a mente animal.	Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind.
No norte da Europa muitos governos agora têm laboratórios de inovação.	Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them.
Agora, temos um desenvolvimento fabuloso de que muitos não ouviram falar.	Now, here is a very exciting development that many people have not heard of.
Muitos de nós talvez eu agora pensamos que devemos fazer isso.	Many of us maybe now me think we should do that.
Quero que imagine, agora, um relacionamento que terminou a muitos anos atrás.	I want you to imagine, right now, a broken relationship from many years ago.
Agora, três espigas, nenhuma outra semente Muitos cogumelos começam a se formar	Now, three corncobs, no other grain lots of mushrooms begin to form.
Levou muitos anos para o programa se tornar o que é agora.	It took quite many years for the program to become what it is now.
Muitos estados nos Estados Unidos agora oferecem certificação orgânica para seus fazendeiros.	In the United States another founder of organic agriculture was J.I.
Agora, é certo que, para muitos homens, é necessário um diploma em filosofia para ver algo de errado com estas imagens.	Now, granted, for many men it may require a degree in philosophy to see something wrong with these images.
Muitos japoneses, cujos antepassados devastaram o país na Segunda Guerra Mundial, estão agora a revelar um sentimentalismo romântico para com Myanmar.	Many Japanese, whose forebears ravaged the country in World War II, now profess a romantic sentimentality toward Myanmar.
Muitos anos se passaram e agora ela voltou à vida pública, pedindo perdão.	Several years passed and she now returned to public life, asking for forgiveness.
E preciso dizer, muitos deles agora a orquestras profissionais por todo o mundo.	And I have to say, many of them now in the professional orchestras throughout the world.
Agora se olharmos para a area, muitos são piores que nuclear ou eólica.	Now if we go to the area, lots is worse than nuclear or wind.
Como disse esse cara Há muitos em Dawson, agora, sentindo se ansiosamente desapontados.	Here's this guy There are many men in Dawson at the present time who feel keenly disappointed.
A ciência tem o poder de prever o futuro em muitos casos agora.	Science has the power to predict the future in many cases now.
Agora, infelizmente, vocês são muitos para que eu possa fazer as estatísticas corretamente.	Now, unfortunately, there are too many of you for me to do the statistics properly.
Os planos são grandes, não dá mais para desistir, agora somos muitos, muitas famílias, muitas vidas, muitos destinos A empreitada é enorme.	Our plans are big, and there is no way back now that are many, many families, many lives, many destinies... The feat is huge.
Corrie tornou se, para muitos, um símbolo de paz, com mais de 30 canções, uma cantata, um jogo, e agora um navio, com o seu nome.	Corrie has become, for many, a symbol of peace, with over 30 songs, a cantata, a play, and now a ship, named after her.
Diz alguma coisa complicada com muitos e muitos conceitos.	And it says something complicated with lots and lots of concepts.
E eu agora me sinto em casa aqui. Porque há muitos geneticamente autistas aqui.	And I actually feel at home here, because there's a lot of autism genetics here.
Ao que parece existe ao menos uma notícia fazendo muitos deles felizes, até agora.	It seems there is at least one news item making many of them happy, for now.
Agora, existem muitos detalhes para serem explorados neste esquema, político, prático, ético, e financeiro.	Now, there are many details left to explore in this scheme political, practical, ethical, financial.
Agora, claro, muitos designers, que trabalham sozinhos, conseguem isso de uma maneira mais orgânica.	Now, of course, many designers, many individual designers, achieve this is in a much more organic way.
Isto nos explica porque muitos de nós, profissionais, estão agora, como dizem, na diáspora.	This brings us to why a lot of us, who are professionals, are now, as they say, in diaspora.
Agora para muitos de vocês nesta sala, terminar no gerenciamento, que é também o que eu tenho feito se parece com um sucesso.	Now for many of you in this room, ending up in management, which is also what I've done, is seen as a success.
Eu comecei a aprender o Alemão há muitos anos. E estou voltando agora a estudar essa língua, com renovado prazer, graças a Tatoeba.	I started learning German many years ago. And now I'm studying that language again, with a renewed pleasure, thanks to Tatoeba.
Muitos estavam com dúvidas.	Many were uncertain.
Agora, vou levá los a Los Angeles. E muitos sabem que L.A. tem seus problemas.	Now, I'm going to take you to Los Angeles, and lots of people know that L.A. has its issues.
Eu acabei de dar muitas palavras e muitos números, e agora uma explicação mais visual.	See, I just gave you a lot of words and a lot of numbers, and this is more of a visual explanation.
Agora, mostrarei a vocês alguns dos fóruns, muitos dos quais foram organizados pelos próprios alunos.	Now, I'll show you some of the forums, most of which were self organized by the students themselves.
Agora, para muitos comentaristas a adaptação cultural cumulativa, ou aprendizado social, aconteceu, fim da história.	Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story.
Agora, sorte a minha, Eu vivo e trabalho em Nova Iorque, onde há muitos dinossauros.	Now, luckily for me, I live and work in New York City, where there are plenty of dinosaurs.
Agora, muitos de vocês estão provavelmente dizendo, Espere um segundo, isso é difícil de fazer?	Now, many of you are probably saying, Wait a sec, is this tough to do?
Com isso desvia muitos e encaminha muitos outros. Mas, com isso, só desvia os depravados.	He causes some to err this way, and some He guides yet He turns away none but those who transgress,
Muitos russos reagiram com alegria.	Many Russians reacted with glee.
Agora, prosseguindo para o Estágio Três é este que é mais familiar para muitos de nós.	Now when we go on to Stage Three this is the one that hits closest to home for many of us.

Pesquisas relacionadas : Com Muitos - Agora Com - Agora Com - Agora Com - Muitos Muitos - Com Muitos Bens - Com Seus Muitos - Com Muitos Mais - Com Muitos Agradecimentos - Com Muitos Recursos - Está Agora Com - Agora Também Com - Até Agora Com - Agora Vem Com

Exibir esta página em português