Com o aumento das doses o aumento na exposição observado é superior ao proporcional.	Greater than proportional increase in exposure is observed with increasing dose.
Existe um aumento linear da exposição sistémica com o aumento da dose inalada.	There is a linear increase in systemic exposure with increasing inhaled dose.
Com o aumento das doses observa se um aumento superior ao proporcional na exposição.	Greater than proportional increase in exposure is observed with increasing dose.
Com o aumento das doses observa se um aumento superior ao proporcional na exposição.	Greater than proportional increase in exposure is observed with increasing dose.
Este forte aumento tem pouco a ver com o aumento do preço do petróleo.	This huge increase in our balance of trade deficit has little to do with the increase in oil prices.
No rato, verificou se aumento da toxicidade gastrointestinal do etoricoxib com o aumento da dose e com o tempo de exposição.	In the rat, gastrointestinal toxicity of etoricoxib increased with dose and exposure time.
Foi observado aumento de peso com o tratamento com INCRELEX.	Weight increase has been observed with INCRELEX treatment.
O risco aumenta substancialmente com o aumento do IMC.	Risk increases substantially as BMI rises.
Esta evolução coincidiu com o aumento das importações.	This development coincided with the increased imports.
O resultado reflectir se ia no aumento das tarifas, com o consequente aumento de preços para o consumidor final.	This would result in a tariff increase that would increase prices for the final customers.
O seu médico poderá tratar o aumento da pressão arterial com medicamentos. Foi observado o aumento da ocorrência de tromboses.	Your doctor may treat the high blood pressure with drugs. An increase in the occurrence of blood clots has been observed.
Elas aumentam a resistência com o aumento da temperatura.	This temperature coefficient of resistance is called alpha, α.
A densidade atmosférica diminui com o aumento da altitude.	Atmospheric density decreases as the altitude increases.
Depuração A depuração diminuiu com o aumento da dose.	Clearance Clearance decreased with increased dose level.
Deverá ser considerado o aumento da terapia com corticosteroides.	Consideration should be given to increasing corticosteroid therapy.
O aumento da dose deve ser efetuado com precaução.	Dose increase should be undertaken with caution.
Risco associado com o aumento das doses de quimioterapia	Risks associated with increased doses of chemotherapy
Riscos associados com o aumento das doses de quimioterapia	Risks associated with increased doses of chemotherapy
As concentrações plasmáticas diminuem com o aumento do peso.	The plasma concentrations decrease with increasing weight.
Os efeitos indesejáveis aumentam com o aumento da dose.	The undesirable effects are increased with increasing dose.
O aumento nas concentrações de plasma esteve fortemente correlacionado com um aumento nas semividas de eliminação terminal.	The increase in plasma concentrations was strongly correlated with an increase in terminal elimination half lives.
No segundo estudo, o aumento médio do VEF1 com o Ultibro Breezhaler foi superior em 140 ml ao aumento médio com a fluticasona e o salmeterol.	In the second study the average increase in FEV1 was 140 ml more with Ultibro Breezhaler treatment than with treatment with fluticasone and salmeterol.
No segundo estudo, o aumento médio do VEF1 com o Ulunar Breezhaler foi superior em 140 ml ao aumento médio com a fluticasona e o salmeterol.	In the second study the average increase in FEV1 was 140 ml more with Ulunar Breezhaler treatment than with treatment with fluticasone and salmeterol.
No segundo estudo, o aumento médio do VEF1 com o Xoterna Breezhaler foi superior em 140 ml ao aumento médio com a fluticasona e o salmeterol.	In the second study the average increase in FEV1 was 140 ml more with Xoterna Breezhaler than with treatment with fluticasone and salmeterol.
Aumento da bilirrubina conjugada (com ou sem aumento concomitante da ALT)	increased (with or without concomitant increase of ALT)
Aumento da bilirrubina conjugada (com ou sem aumento concomitante da ALT)	Bilirubin conjugated increased (with or without concomitant increase of ALT)
O seu médico poderá tratar o aumento da pressão arterial com medicamentos. Foi observado um aumento da ocorrência de tromboses.	Your doctor may treat the high blood pressure with drugs. An increase in the occurrence of blood clots has been observed.
A redução na depuração corporal total e o aumento da exposição farmacocinética têm sido observadas com o aumento da idade.	Decreased total body clearance and increased pharmacokinetic exposures have been seen with increasing age.
Todo o fracasso se iria pagar com um aumento de instabilidade na região e com um aumento de imigração selvagem na Comunidade.	Each failure will be paid by growing regional instability and increasing and uncontrolled immigration in the Community.
O risco de hemorragia aumenta com o aumento do compromisso renal.	The risk of bleeding increases with increasing renal impairment.
Isto é consistente com o aumento observado no CL F com o peso corporal.	This is consistent with the observed increase in CL F with body weight.
Aumento das enzimas hepáticas Foram notificados casos isolados de aumento das enzimas hepáticas durante o tratamento com repaglinida.	Increased liver enzymes Isolated cases of increase in liver enzymes have been reported during treatment with repaglinide.
Aumento da dose com precaução.	Cautious dose increase.
O aumento da fosfatase alcalina por glucocorticoides pode estar relacionado com a dilatação do fígado (hepatomegalia), com aumento das enzimas hepáticas no soro.	The increase of alkaline phosphatase by glucocorticoids could be related to enlargement of the liver (hepatomegaly) with increased serum hepatic enzymes.
Porém, a pressão atmosférica diminui com o aumento da altitude.	One can calculate the atmospheric pressure at a given altitude.
As necessidades posológicas podem diminuir com o aumento da idade.	Dose requirements may decline with increasing age.
A solubilidade de ledipasvir diminui com o aumento do pH.	Ledipasvir solubility decreases as pH increases.
A eficácia da vortioxetina aumentou com o aumento da dose.	The efficacy of vortioxetine increased with increasing dose.
O aumento estava correlacionado com as concentrações de bilirrubina total.	The increase correlated with total bilirubin concentrations.
O aumento pode ser maior com doses superiores de aliscireno.	The increase may be higher with higher aliskiren doses.
A depuração não renal diminui com o aumento da dose.	The non renal clearance is decreased as the dose is increased.
O aumento da pressão arterial pode ser tratado com medicamentos.	These increases in blood pressure can be treated with medicinal products.
A solubilidade de velpatasvir diminui com o aumento do pH.	Velpatasvir solubility decreases as pH increases.
As pessoas preocupam se com o aumento do de semprego.	As far as social policy is concerned, therefore, we believe that these two types of policy should be distinguished.
Com efeito, o aumento destas dotações foi reduzido pelo Conselho.	The increase in these appropriations has, in fact, been reduced by the Council.

Pesquisas relacionadas : Diminui Com O Aumento - Diminuir Com O Aumento - Aumenta Com O Aumento - Aumento Com - Com O Aumento Da Temperatura - Com O Aumento Da Responsabilidade - Com O Aumento Da Confiança - Com O Aumento Da Idade - Com O Aumento Da Frequência - Com O Aumento Da Globalização - Com O Aumento Da Utilização - Aumento Preocupação Com

Exibir esta página em português