Translation of "com o início" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Início - tradução : Início - tradução : Início - tradução :
Keywords : Beginning Early Started

  Examples (External sources, not reviewed)

O início dos testes com os bancos centrais está previsto para o início de 2007 .
Testing activities with central banks are planned to start in early 2007 .
O início das primeiras actividades de teste com os bancos centrais está planeado para o início de 2006 .
First testing activities with the central banks are planned to start in early 2006 .
Com o dinheiro, Luthor deu início a seu império.
John Henry Irons examines the body at S.T.A.R.
Isto fez com que o autoria fosse questionada desde o início.
The dew that vivifies the universe flows from the just.
No início dos anos 1990 deu início a uma carreira solo paralela a seu trabalho com o Tull.
He has also played the flute, both on stage for Jethro Tull and in his own solo work.
O início das operações do TARGET2 decorreu com muito êxito .
ECB Annual Report 2007 The start of TARGET2 operations was very successful .
No início, ele não era popular com o povo britânico.
At first, he was not popular with the British public.
Não mostrar início com diálogo novamente.
Do not show start with dialog again.
Antiguidade Colónias gregas Com início no
Minneapolis Lerner Publications Company, 1995.
Forrest North O início de qualquer colaboração começa com uma conversa.
Forrest North The beginning of any collaboration starts with a conversation.
Em uma entrevista com Muesógrafo.com, Gallo relata o início do trabalho
In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started
Também foi lançado para coincidir com o início da Confessions Tour .
It was also released to coincide with the start of Madonna's Confessions Tour.
Início com a minha ideia. Abstraio a.
I start with my idea. I abstract it.
O grupo prosseguiu com novos membros, mas acabou no início de 1986.
The group continued with new members, but finally disbanded in early 1986.
Na RedeTV, o programa é exibido aos domingos com início às 23h45.
Guest stars Mike Malin References External links
Em início de 2008 gravou com Wideboys a música chamada Daddy O .
In early 2008, Lewis collaborated with Wideboys on the UK top forty hit Daddy O .
A oportunidade surgiu com o início da Guerra franco prussiana em 1870.
This opportunity arose with the outbreak of the Franco Prussian War in 1870.
Após o início
After begin
O desejo de acabar com encontros aleatórios estava presente desde o início do desenvolvimento.
The desire to move away from random encounters was present since the beginning of development.
O Conselho viu se , assim , confrontado com sinais contraditórios no início de 1999 .
The Governing Council was therefore faced with some conflicting signals in early 1999 .
Este mecanismo deixou de existir com o início da Terceira Fase da UEM .
This mechanism ceased to exist with the start of Stage Three of EMU .
O ciclo voltava novamente ao início no ano seguinte com os Jogos Olímpicos.
The cycle then repeated itself with the Olympic Games.
De início, Schindler estava apenas interessado em fazer dinheiro fácil com o negócio.
Initially Schindler was interested in the money making potential of the business.
Desde o início da carreira, Shakira declara se preocupada com as causas sociais.
During her career, Shakira has performed at a large number of benefit concerts.
Isto lhes colocou desde o início em más relações com a Igreja Católica.
Hence they did not enjoy good relations with the Catholic Church.
De início ela se deparou com pouco sucesso entre o público norte americano.
At first she met with little success with U.S. audiences, who regarded her as downcast.
O início A história de Citroën começa com o fundador da companhia, o engenheiro André Citroën.
That same year, André Citroën briefly negotiated with General Motors on a proposed sale of the Citroën company to GM.
No entanto, o trabalho destas organizações foi interrompida com o início da Segunda Guerra Mundial.
However, the work of these predecessor organizations was largely interrupted by the onset of World War II.
Ele também marca o início do relacionamento do Marillion com o produtor musical Dave Meegan.
The album also marked the start of the band's longtime relationship with producer Dave Meegan.
História Início O campeonato começou com a temporada de 1973 que teve início no 42ème Rallye Automobile de Monte Carlo em 19 de janeiro.
The 1973 World Rally Championship season was the inaugural season of the WRC and began with the 42ème Rallye Automobile de Monte Carlo on January 19.
Mas, desde o início, era óbvio que havia alguma coisa terrivelmente errada com isso.
But, from the outset, it was obvious that there was something horribly wrong with it.
Spielberg colaborou com as equipes no início da pré produção com o uso de Pré visualização, considerando o calendário apertado.
Spielberg collaborated with crews at the beginning of pre production with the use of previsualization, considering the tight schedule.
Em maio de 2006, o álbum recebeu uma maior promoção com o início da Confessions Tour.
The album received further promotion from the Confessions Tour which began in May 2006.
Você está com sua bicicleta no início de fevereiro
You stand with your bike at the beginning of February.
O início da formação do Arco do Japão foi no início do Mioceno.
The onset of formation of the Japan Arc was in Early Miocene.
Equivaler o início da palavra
Match at start of word
Eis o início da história
The story began
O projeto OXCART tem início.
Project Oxcart established.
Estamos começando com algo que passou por vários estresses e muitos problemas desde o início.
We're starting with something that's had a lot of stresses and a lot of problems to begin with.
Anos de ouro Desde o início, a MGM apelou pela audiência com glamour e sofisticação.
From the outset, MGM tapped into the audience's need for glamor and sophistication.
Era uma ilha desabitada até o início da colonização em 1474, com africanos de Angola.
It was apparently uninhabited until colonised under the Portuguese from 1474, primarily by Africans from Angola via São Tomé Island.
Entretanto, com o início da I Guerra Mundial, a produção ficou paralisada por 3 anos.
However, the onset of the First World War halted automobile production at A.L.F.A.
O início da corte também possui ligação com a controvérsia do Yamataikoku e sua queda.
The start of the court is also linked with the controversy of Yamataikoku and its fall.
Em 1914, com o início da Primeira Grande Guerra, Léger foi recrutado para as trincheiras.
As he explained ...I was stunned by the sight of the breech of a 75 millimeter in the sunlight.
O conceito de um parque fixo para diversão foi mais desenvolvido com o início das feiras mundiais.
The concept of a fixed park for amusement was further developed with the beginning of the world's fairs.

 

Pesquisas relacionadas : Com Início De - Semanas Com Início - Com Início Período - Com Início Contrato - Desde O Início - Após O Início - Desde O Início - Após O Início - Desde O Início - Dentro O Início - Disparar O Início - Desde O Início - Formar O Início