Translation of "com o qual você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Qual - tradução : Qual - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Com qual mulher você fica?
Which woman do you stay with?
Quem era o homem com o qual você estava falando?
Who was the man you were talking to?
Qual mulher estava falando com você?
Which woman was talking to you?
Ele é um homem com o qual você pode contar.
He's a man you can rely on.
Qual língua você usa com seus pais?
What language do you use with your parents?
Onde está o dinheiro com o qual você irá comprar um carro?
Where is the money with which you're going to buy a car?
Com qual de seus pais você se parece?
Which of your parents do you resemble?
Em qual língua você fala com mais frequência?
Which language do you speak the most often?
Por que você detesta escrever, filho? Qual é o problema com o escrever?
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?
O que você quer dizer com dados? Qual a diferença? Documentos, dados?
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Eu não me importo com qual escolha você faz.
I don't care which choice you make.
Qual língua você usa quando fala com seus pais?
What language do you use when you talk with your parents?
Qual é o real motivo para o Tom não querer ir para Boston com você?
What's the real reason Tom doesn't want to go to Boston with you?
Qual é o real motivo para o Tom não querer ir para Boston com você?
What's the real reason that Tom doesn't want to go to Boston with you?
Qual a coisa mais assustadora que já aconteceu com você?
What's the scariest thing that has ever happened to you?
Qual você prefere, o vermelho ou o azul?
Which one do you prefer, the red one or the blue one?
Qual você acha que foi o motivo?
What do you think was the reason?
Você sabe qual é o seu grupo?
Do you know which group you're in?
Você sabe qual é o seu tamanho?
Do you know your size?
Em qual cadeira você colocou o livro?
Which chair did you put the book on?
Você sabe qual é o nome dele?
Do you know what his name is?
Você sabe qual é o endereço deles?
Do you know their address?
Você sabe qual deles é o real?
Do you know which one is the real one?
Qual o tamanho que você está procurando?
What size are you looking for?
Qual você escolhe?
Which one do you take?
Qual você recomenda?
Which do you recommend?
Qual você prefere?
Which one do you prefer?
Qual você escolherá?
Which one will you choose?
Qual você escolheu?
Which did you choose?
Qual você quer?
Which do you want?
Qual você escolheria?
Which would you choose?
Qual você escolheria?
Which one would you choose?
Qual você escolheu?
Which one did you pick?
Qual você compraria?
Which would you buy?
Segundo, qual é o alvo que o direciona para lá que você está descobrindo você não cria, você descobre Então você descobre qual é o seu mapa qual sistema de crenças que diz como satisfazer essas necessidades.
Second, once you know what the target that's driving you is and you uncover it for the truth you don't form it you uncover it then you find out what's your map, what's the belief systems that are telling you how to get those needs.
Você elaborou conflitos genuínos com verdade que cria dúvida sobre qual poderia ser o desenlace?
Have you constructed honest conflicts with truth that creates doubt in what the outcome might be?
Qual foi a coisa mais assustadora que já aconteceu com você?
What's the spookiest thing that has ever happened to you?
Qual foi a coisa mais estranha que já aconteceu com você?
What's the weirdest thing that has ever happened to you?
Qual o seu nome? De onde você é?
What's your name? Where are you from?
Você não sabe qual será o resultado final.
You do not know what the end result is.
Homem Qual você prefere? Homem 2 O primeiro.
Man Which one did you prefer? Man 2 The first one.
Qual é o assunto que você mais gosta?
Which subject do you like best?
Eis o mapa pelo qual você está procurando.
Here's the map you are looking for.
Você sabe qual é o seu tipo sanguíneo?
Do you know your blood type?
Qual foi o último concerto que você viu?
What was the last concert you saw?

 

Pesquisas relacionadas : O Qual Você - Com O Qual - Qual Você - Para O Qual Você - Com Qual - Com O Qual Se - O Qual - Qual Você Pode - Na Qual Você - Qual Você Gosta - Pelo Qual Você - Qual Você Prefere - Qual Você Quer - Qual Você Gosta?