Translation of "com sede em Dubai" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estava em Dubai. E há muitos indianos trabalhando em Dubai. | I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai. |
| Estive em Dubai. | I was in Dubai. |
| Desde a sua criação, Dubai entrava constantemente em desacordo com Abu Dhabi. | In the early days since its inception, Dubai was constantly at odds with Abu Dhabi. |
| Homem em frente a mercearia em Port Louis, via Humanos do Dubai , usada com permissão | Man in front of grocery store in Port Louis via Humans of Dubai with permission |
| Isto me acontece o tempo todo em Dubai. | I get that all the time in Dubai. |
| Eletricidade, serviços de telefone e um aeroporto foram criados em Dubai em 1950, quando os ingleses moveram seus escritórios administrativos locais de Sharjah para Dubai. | Electricity, telephone services, and an airport were established in Dubai in the 1950s and, in 1959, the emirate's first hotel, the Airlines Hotel, was constructed. |
| Em março, eles fizeram concertos em Dubai, Johannesburg e em Cape Town. | In March, they played concerts in Dubai, Johannesburg and Cape Town. |
| E esqueci que obviamente existem indianos bem sucedidos em Dubai. | And I forgot there's obviously successful Indians in Dubai as well. |
| Em Dubai este ano, acabamos de ter o primeiro show de comédia stand up inteiramente com mulheres. | In Dubai this year, we've just had the first all women's, homegrown stand up show. |
| Por exemplo, Dubai. Lugar legal. | For example, Dubai cool place. |
| Dubai tem dois estádios de críquete, sendo que um terceiro faz parte da Dubai Sports City. | 2) with a third, the DSC Cricket Stadium, as part of Dubai Sports City. |
| Dois carros elétricos são esperados para serem construído em Dubai em 2011. | Two trams systems are expected to be built in Dubai by 2011. |
| UniversidadesHá duas universidades com sede em Bilbau. | Higher education Bilbao is home to two universities. |
| Farrukh Ahmed escreve sobre as novas regulamentações sobre tabagismo em Dubai. | Farrukh Ahmed writes about new smoking regulations in Dubai. |
| Um fogo irrompeu na torre Torch de 86 andares em Dubai. | A fire broke out in the 86 story Torch tower in Dubai. |
| Então, estamos com nossa sede em Nova York. | So we're based in New York City. |
| Tom é um jornalista com sede em Boston. | Tom is a journalist based in Boston. |
| A proximidade geográfica de Dubai com a Índia tornou a cidade um local importante. | Pre oil Dubai Dubai's geographical proximity to Iran made it an important trade location. |
| Eles têm um shopping, o Shopping Dubai. | They have a mall there, the Dubai Mall. |
| Estou com sede. | I'm thirsty. |
| O Voo 655 da Iran Air (IR655) era uma rota comercial entre Teerã e Dubai, com escala em Bandar Abbas. | Up until 2010, Iran Air still used flight number IR655 on the Tehran to Dubai route as a memorial to the victims. |
| Grande parte do boom imobiliário de Dubai, está concentrada na região oeste do Estuário de Dubai, nas proximidades costeiras de Jumeirah. | Much of Dubai's real estate boom is concentrated to the west of Dubai Creek, on the Jumeirah coastal belt. |
| No Shopping Dubai, eles vendem iogurte por grama. | Like in the Dubai Mall, they sell frozen yogurt by the gram. |
| Dubai situa se dentro do deserto da Arábia. | Dubai lies directly within the Arabian Desert. |
| De Dubai, Emirados Árabes Unidos, o canal do cantor Herv, no YouTube, compartilhou este vídeo que mostra as Fontes de Dubai sincronizadas com a música I Will Always Love You, de Houston. | From Dubai, UAE, Official Herv on YouTube shares this video showing the Dubai Fountains synchronised with Houston's I Will Always Love You!. |
| Estou com muita sede. | I'm very thirsty. |
| Você está com sede? | Are you thirsty? |
| Vocês estão com sede? | Are you thirsty? |
| Ele estava com sede. | He was thirsty. |
| Ainda estou com sede. | I'm still thirsty. |
| Eu fiquei com sede. | I got thirsty. |
| Não estou com sede. | I'm not thirsty. |
| Quem está com sede? | Who's thirsty? |
| Tom estava com sede. | Tom was thirsty. |
| Tu estás com sede. | You are thirsty. |
| Você está com sede. | You are thirsty. |
| Vocês estão com sede. | You are thirsty. |
| Vós estais com sede. | You are thirsty. |
| Agora estou com sede. | Now I am thirsty. |
| Estou ficando com sede. | I'm getting thirsty. |
| Eu acordei com sede. | I woke up thirsty. |
| Eu estava com sede. | I was thirsty. |
| Consta que Benazir Bhutto , que estava em Dubai, já está de volta ao Paquistão. | Benazir Bhutto, who left for Dubai is reportedly back in Pakistan. |
| Estou com fome e com sede. | I'm hungry and thirsty. |
| A areia do deserto dá lugar às Montanhas Ocidentais Hajar, que correm ao lado do Dubai na fronteira com Omã em Hatta. | The flat sandy desert gives way to the Western Hajar Mountains, which run alongside Dubai's border with Oman at Hatta. |
Pesquisas relacionadas : Em Dubai - Sede Com Sede Em - Com Sede Em - Com Sede Em - Com Sede Em - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Empresas Com Sede Em - Com Sede Em Bruxelas - Agora Com Sede Em
