Translation of "com sede em Londres" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Com sede em Londres - tradução : Londres - tradução : Sede - tradução : Sede - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Autoridade tem a sua sede em Londres . | Article 5 Seat The Authority shall have its seat in London . |
| Formula One Management é uma empresa comercial com sede em Londres que gerencia os assuntos relacionados à Fórmula 1 com autorização da FIA. | The Formula One Group is a group of companies responsible for the promotion of the FIA Formula One World Championship and exploitation of the sport's commercial rights. |
| Londres foi a sede do Mozilla Festival sobre mídia, liberdade e a web em novembro. | London was host to the Mozilla Festival on media, freedom, and the web in November. |
| Depois da fusão com a canadense Thomson Group em 17 de abril 2008, e a renomeação para Thomson Reuters, a agência tem sede em Londres. | Until 2008, the Reuters news agency formed part of an independent company, Reuters Group plc, which was also a provider of financial market data. |
| Na década de 1990, o banco deixou sua sede social em Hong Kong e migrou para Londres. | HSBC is the largest bank in Hong Kong and prints most of Hong Kong's local currency in its own name. |
| Em 2000, o governo em toda a Londres foi restaurado com a criação da Autoridade da Grande Londres. | In 2000, London wide government was restored, with the creation of the Greater London Authority. |
| Encontrei me com Maria e João em Londres. | I met Mary and John when in London. |
| Encontra se, então, com Pedro Böhler, em Londres. | Late in 1739 Wesley broke with the Moravians in London. |
| Estreou em Londres, com Brian Cox interpretando Humbert. | It premiered in London with Brian Cox as Humbert. |
| UniversidadesHá duas universidades com sede em Bilbau. | Higher education Bilbao is home to two universities. |
| Eu me encontrei com um antigo aluno em Londres. | I met an old student in London. |
| Então, estamos com nossa sede em Nova York. | So we're based in New York City. |
| Tom é um jornalista com sede em Boston. | Tom is a journalist based in Boston. |
| Estou com sede. | I'm thirsty. |
| Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards Board ( IASB )) entidade independente , financiada a título privado , responsável pela fixação de normas de contabilidade , com sede em Londres , no Reino Unido . | Delivery versus payment ( DVP ) a mechanism in a securities settlement system ( SSS ) which ensures that the delivery of assets ( securities or other financial instruments ) occurs if , and only if , payment occurs . |
| Cheguei em Londres. | I arrived in London. |
| Estou em Londres. | I am in London. |
| Por exemplo, em 2016, a empresa Gemfields, com sede em Londres, anunciou que o seu sexto leilão de rubis extraídos no distrito Montepuez, província de Cabo Delgado, rendeu um recorde de 44,3 milhões de dólares. | In 2016, the company Gemfields, headquartered in London, announced that the sixth auction of rubies extracted from the Montepuez district in the Cabo Delgado province, returned a record 44.3 million (USD). |
| As pessoas com quem ele mora em Londres virão visitar me. | The people he lives with in London will be coming to visit me. |
| O Tottenham Hotspur Football Club (mais conhecido como Tottenham ou Spurs) é um clube de futebol inglês, com sede no bairro de Tottenham, no norte de Londres. | Tottenham Hotspur Football Club , commonly referred to as Spurs, is an English football club located in Tottenham, London, that plays in the Premier League. |
| Estou com muita sede. | I'm very thirsty. |
| Você está com sede? | Are you thirsty? |
| Vocês estão com sede? | Are you thirsty? |
| Ele estava com sede. | He was thirsty. |
| Ainda estou com sede. | I'm still thirsty. |
| Eu fiquei com sede. | I got thirsty. |
| Não estou com sede. | I'm not thirsty. |
| Quem está com sede? | Who's thirsty? |
| Tom estava com sede. | Tom was thirsty. |
| Tu estás com sede. | You are thirsty. |
| Você está com sede. | You are thirsty. |
| Vocês estão com sede. | You are thirsty. |
| Vós estais com sede. | You are thirsty. |
| Agora estou com sede. | Now I am thirsty. |
| Estou ficando com sede. | I'm getting thirsty. |
| Eu acordei com sede. | I woke up thirsty. |
| Eu estava com sede. | I was thirsty. |
| A conversa agora revelada teve no lugar de 2006 com o objectivo de explicar a grande quantidade de saída de dinheiro da sede da empresa em Londres no momento da aprovação do projecto. | The conversation now revealed took place in 2006 with the aim of explaining the large outgoing amounts of money from the company's headquarters in London at the time of approval of the project. |
| Estou com fome e com sede. | I'm hungry and thirsty. |
| Esteve em Londres antes? | Have you been to London before? |
| Estava chovendo em Londres? | Was it rainy in London? |
| Você esteve em Londres? | Have you been to London? |
| Conheci a em Londres. | I met her in London for the first time. |
| Eu estive em Londres. | I have been to London. |
| Eu estou em Londres. | I am in London. |
Pesquisas relacionadas : Empresa Com Sede Em Londres - Sede Com Sede Em - Com Sede Em - Com Sede Em - Com Sede Em - Em Londres - Em Londres - Em Londres - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede
