Translation of "com sede social" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Comité Económico e Social tem sede em Bruxelas . | ( f ) The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels . |
| O Comité Económico e Social tem sede em Bruxelas.9. | The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels.9. |
| f ) O Comité Económico e Social tem sede em Bmxeias . | ( e ) The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg ( f ) The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels . |
| O Tribunal de Contas tem sede no Luxemburgo . O Comité Económico e Social tem sede em Bruxelas . | No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them . |
| Relações públicas e meios de comunicação social ( nova sede do BCE ) | Public relations and media ( New ECB Premises ) |
| e ) Sucursais , situadas na Comunidade , das instituições financeiras enumeradas nas alíneas a ) a d ) , com sede social na Comunidade ou fora dela | ( e ) branches of the institutions referred to in points ( a ) to ( d ) when located in the Community of financial institutions whose head offices are inside or outside the Community |
| Estou com sede. | I'm thirsty. |
| Designação completa da agência de notação de crédito e endereço da sua sede social na Comunidade | full name of the credit rating agency , address of the registered office within the Community |
| Na década de 1990, o banco deixou sua sede social em Hong Kong e migrou para Londres. | HSBC is the largest bank in Hong Kong and prints most of Hong Kong's local currency in its own name. |
| Estou com muita sede. | I'm very thirsty. |
| Você está com sede? | Are you thirsty? |
| Vocês estão com sede? | Are you thirsty? |
| Ele estava com sede. | He was thirsty. |
| Ainda estou com sede. | I'm still thirsty. |
| Eu fiquei com sede. | I got thirsty. |
| Não estou com sede. | I'm not thirsty. |
| Quem está com sede? | Who's thirsty? |
| Tom estava com sede. | Tom was thirsty. |
| Tu estás com sede. | You are thirsty. |
| Você está com sede. | You are thirsty. |
| Vocês estão com sede. | You are thirsty. |
| Vós estais com sede. | You are thirsty. |
| Agora estou com sede. | Now I am thirsty. |
| Estou ficando com sede. | I'm getting thirsty. |
| Eu acordei com sede. | I woke up thirsty. |
| Eu estava com sede. | I was thirsty. |
| America Football Club é uma agremiação social e esportiva brasileira, com sede na cidade do Rio de Janeiro, capital do estado do Rio de Janeiro. | America Football Club, or America as it is usually called, is a Brazilian football team from Rio de Janeiro in Rio de Janeiro state, which was founded on September 18, 1904. |
| Estou com fome e com sede. | I'm hungry and thirsty. |
| A administração central do GFIA tem de estar localizada no Estado Membro onde tenha a sua sede social . | The AIFM must have its head office in the same Member State as its registered office . |
| Por favor, venha com sede. | Please come thirsty. |
| Eu estou sempre com sede. | I'm always thirsty. |
| Você não está com sede? | Aren't you thirsty? |
| Vocês não estão com sede? | Aren't you thirsty? |
| O menino está com sede. | The boy is thirsty. |
| Estava com fome e sede. | I was hungry and thirsty. |
| Eu ainda estou com sede. | I'm still thirsty. |
| Estamos cansados e com sede. | We're tired and thirsty. |
| Os meninos estão com sede. | The boys are thirsty. |
| O Tom está com sede. | Tom's thirsty. |
| O Tom está com sede. | Tom is thirsty. |
| Todos estávamos com muita sede. | We were all very thirsty. |
| Você deve estar com sede. | You must be thirsty. |
| O cavalo está com sede. | The horse is thirsty. |
| Tom não estava com sede. | Tom wasn't thirsty. |
| O senhor está com sede. | You are thirsty. |
Pesquisas relacionadas : Sede Social - Sede Social - Sede Social - Sede Social - Sede Social - A Sede Social - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Sede Com Sede Em - Empresa Com Sede
