Translation of "com tempo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos com pouco tempo. | We're short on time. |
| Dificuldade com tempo conceitual e julgar a passagem do tempo. | Difficulty with conceptualizing time and judging the passing of time. |
| Isso muda com o tempo. | It changes over time. |
| Estou preocupado com o tempo. | I'm worried about the weather. |
| Sacrificam tempo com a família, com os amigos. | They sacrifice family time. They sacrifice friend time. |
| Eles se transformam com o tempo. | They do change over time. |
| Eles não perdem tempo com bobagens. | They don't spend a lot of time dicking around. |
| Os documentos amarelaram com o tempo. | The documents have yellowed with age. |
| Você passa tempo demais com ele. | You spend too much time with him. |
| Eu prefiro passar tempo com amigos. | I prefer to spend time with friends. |
| Estou com ele há muito tempo. | I've been with him for a long time. |
| Você passou um tempo com Marie. | You've spent time with Marie. |
| Quero passar mais tempo com você. | I want to spend more time with you. |
| Maria morava com Tom nesse tempo. | Mary was living with Tom at the time. |
| Quanto tempo você falou com Tom? | How long did you speak with Tom? |
| Quanto tempo você saiu com ela? | How long did you go out with her? |
| Estou perdendo meu tempo com você. | I'm wasting my time with you. |
| Sami passou mais tempo com Layla. | Sami spent more time with Layla. |
| Sami passava mais tempo com Layla. | Sami spent more time with Layla. |
| Speer gastava muito tempo com leituras. | Speer devoted much of his time and energy to reading. |
| Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso. | So over time, time and space have compressed because of this. |
| Eu lido com crianças o tempo todo. | I deal with children all the time. |
| Passávamos muito tempo com minha mãe cozinhando. | We spent much of our time with my mother cooking. |
| Bom, obrigado. Com isto passou o tempo. | Well thank you. That shot the timing. |
| Assim a expansão desacelera com o tempo. | So the expansion slows down with time. |
| Audio file player com extensão de tempo | Audio file player with time stretch |
| Mas com o tempo eles foram convencidos. | But eventually they did come around. |
| Não se pode sair com esse tempo. | There is no going out in this weather. |
| Dizem com razão que tempo é dinheiro. | It is truly said that time is money. |
| Façamos uso de nosso tempo com sabedoria. | Let's make use of our time wisely. |
| Tom passa muito tempo com a Mary. | Tom spends a lot of time with Mary. |
| Você realmente precisa sair com esse tempo? | Do you really need to go out in this kind of weather? |
| Eu adoro passar o tempo com você. | I love spending time with you. |
| Eu passo bastante tempo com o Tom. | I spent a lot of time with Tom. |
| É perda de tempo estudar com sono. | It's a waste of time to study when you're sleepy. |
| Eu passo bastante tempo com o Tom. | I spend a lot of time with Tom. |
| Quanto tempo você passou com o Tom? | How much time do you spend with Tom? |
| Eu quero passar mais tempo com você. | I want to spend more time with you. |
| Faz bastante tempo que falei com Tom. | It's been a long time since I've talked to Tom. |
| Estudar com sono é perda de tempo. | Studying when you're sleepy is a waste of time. |
| Há quanto tempo Tom está com você? | How long has Tom been with you? |
| Problemas com organização e gerenciamento do tempo. | Academic difficulties are frequent as are problems with relationships. |
| Quero compartilhar com vocês algumas idéias sobre o misterioso poder do tempo, em pouco tempo. | I want to share with you some ideas about the secret power of time, in a very short time. |
| Assim, da mesma maneira que preciso de tempo com este instrumento, preciso de tempo com as pessoas para poder interpretá las. | So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them. |
| O cão vive com você, o tempo todo está com você, | The dog lives with you, the dog can get you any time. |
Pesquisas relacionadas : Tempo Com - Perder Tempo Com - Com Melhor Tempo - Economize Tempo Com - Com Este Tempo - Com Esse Tempo - No Tempo Com - Perder Tempo Com - Passando Tempo Com - Com Bom Tempo - Com Mais Tempo - Com Tempo Suficiente - No Tempo Com - Com Bom Tempo
