Translation of "com todos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos concordam com isso.
Everybody agrees with it.
Brincar com todos eles.
Play with them all.
Todos concordam com você.
All agree with you.
Eu conversei com todos.
I talked to everybody.
Seja educado com todos.
Be polite to everyone.
Todos estamos com medo.
We're all afraid.
Estamos todos com você.
We're all with you.
Precisamos conversar com todos.
We need to talk to everyone.
Todos estão com sono.
Everyone's sleepy.
Judy é gentil com todos.
Judy is kind to everyone.
Todos querem viver com conforto.
Everybody wants to live in comfort.
Todos concordaram com a proposta.
All of them agreed to the proposal.
Vocês todos estão com frio?
Are you all cold?
Todos estávamos com muita sede.
We were all very thirsty.
Todos nós estávamos com medo.
We were all so scared.
Estávamos todos com tanta fome.
We were all so hungry.
Todos concordaram com minha decisão.
Everyone agreed with my decision.
Todos estão preocupados com isso.
Everybody is concerned about that.
Estou preocupado com todos vocês.
I'm worried about all of you.
Todos estavam preocupados com Tom.
Everybody was worried about Tom.
Tom fez amizade com todos.
Tom made friends with everybody.
E re inflamos todos os balões, colocamos todos numa corda, e penduramos todos juntos com as orações.
And we re inflated all of the balloons, put them up on a string, and hung them up there among the prayer flags.
Isto vai acontecer com vocês todos.
It will take all of you.
Nós todos falamos com nossos dedos.
We all chatter with our fingertips.
Esses males acontecem com todos nós.
These maladies come for us all.
Ele começa agora, com todos nós.
It starts here with all of us.
Todos estão de acordo com você.
Everybody agrees with you.
Todos eles concordaram com a proposta.
All of them agreed to the proposal.
Ela é sempre gentil com todos.
She is always kind to everyone.
Jesse se hamoniza bem com todos.
Jesse gets along with everybody.
Todos riram, com exceção de Tom.
Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
Everybody laughed but Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
Everybody laughed except Tom.
Todos estão contando com você, Tom.
Everybody is counting on you, Tom.
Todos se simpatizaram com o Tom.
Everyone sympathized with Tom.
Temos visto todos esses Star Treks, e todos esses episódios com simulações holográficas também.
We've seen all these Star Treks, and they're all holodeck episodes as well.
Eu quero viver nessa luz com vocês e com todos.
I want to dwell in that light with you and with everyone.
E isto vai acontecer com vocês todos.
And it will take all of you.
Eu já conversei com todos os entendidos.
I'd spoken to all the experts.
Todos eles interagem uns com os outros.
All of them interact with one another.
Ele vai tentar brincar com todos eles.
He is going to try to play with them all.
Nem todos nós nascemos com talento musical.
Not all of us are born with musical talent.
Todos estão de acordo com o senhor.
Everybody agrees with you.
Todos estão de acordo com os senhores.
Everybody agrees with you.
Todos ficaram realmente impressionados com aquela máquina.
Everyone was really impressed with that machine.

 

Pesquisas relacionadas : Com Quase Todos - Compartilhado Com Todos - Com Todos Aqueles - Bem Com Todos - Compartilhar Com Todos - Juntamente Com Todos - Com Quase Todos - Todos Todos - Com Todos Os Aspectos - Com Todos Os Níveis - Todos Com Banheiro Privativo - Com Todos Os Detalhes - Congratulamo-nos Com Todos