Translation of "com um alemão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alemão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela é casada com um alemão. | She is married with a German. |
| Ela fala com um forte sotaque alemão. | She talks with a heavy German accent. |
| O homem fala inglês com um sotaque alemão. | The man speaks English with a German accent. |
| O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão. | Language there could not be defined as High German in any way. |
| um campo alemão de prisioneiros, | A German prison camp. |
| Esse é um bunker alemão. | This is a German bunker. |
| Karin é um nome alemão. | Karin is a German name. |
| Hans é um nome alemão. | Hans is a German name. |
| Falo um pouco de alemão. | I speak a little German. |
| A ideia era obter um bombardeiro alemão, tripulá lo com uma equipe que falasse alemão, vestidos com uniformes da Luftwaffe, e derrubá lo no Canal da Mancha. | The idea was to obtain a German bomber, man it with a German speaking crew dressed in Luftwaffe uniforms, and crash it into the English Channel. |
| Vou falar em alemão com você. | I'll speak in German with you. |
| O alemão padrão é um dialeto do médio alemão, enquanto as variantes austríacas e suíças fazem parte do alto alemão. | The varieties of standard German refer to the different local varieties of the pluricentric standard German. |
| Friedrich Nietzsche foi um filósofo alemão. | Friedrich Nietzsche was a German philosopher. |
| David Hilbert é um matemático alemão. | David Hilbert is a German mathematician. |
| Este é um antigo costume alemão. | That's an old German custom. |
| Temos um livro interessante em alemão. | We have an interesting book in German. |
| Eu vou falar em alemão com você. | I'll speak in German with you. |
| Mary apaixonou se por um oficial alemão. | Mary fell in love with a German officer. |
| Tom tem um sotaque alemão muito pesado. | Tom has a heavy German accent. |
| Spätzle é um tipo de macarrão alemão. | Spätzle are a type of German pasta. |
| Por que você comprou um carro alemão? | Why did you buy a German car? |
| Belsnickel é um temível Papai Noel alemão. | Belsnickel is a scary German Santa Claus. |
| Bert Sakmann (Stuttgart, ) é um fisiologista alemão. | Bert Sakmann (born 12 June 1942) is a German cell physiologist. |
| Quero falar com o Arnold Schwarzenegger em alemão. | I want to speak in German with Arnold Schwarzenegger. |
| Juntamente com Friedrich Schiller foi um dos líderes do movimento literário romântico alemão Sturm und Drang. | He was an early participant in the Sturm und Drang literary movement. |
| Em novembro de 1938, um jovem judeu solicitou uma entrevista com o embaixador alemão em Paris. | In November 1938, a young Jewish man requested an interview with the German ambassador in Paris. |
| É um Berlinense feliz e um orgulhoso e novo Alemão. | He is a happy Berliner and a proud new German. |
| Tom tem um sotaque muito forte de alemão. | Tom has a heavy German accent. |
| Um policial alemão e cinco terroristas também morreram. | A German police officer and 5 terrorists also perished. |
| Um exemplo é a combinação sch em alemão. | An example is the combination sch in German. |
| Oficialmente, o Império Alemão foi um estado federal. | Officially, the German Empire was a federal state. |
| Horst Ludwig Störmer (Frankfurt, ) é um físico alemão. | Horst Ludwig Störmer (born April 6, 1949) is a German physicist, Nobel laureate and emeritus professor at Columbia University. |
| Klaus Mann (Munique, Cannes, ) foi um escritor alemão. | Klaus Mann (18 November 1906 21 May 1949) was a German writer. |
| Turgovia (alemão Thurgau ) é um cantão da Suíça. | The Canton of Thurgau (German , anglicized as Thurgovia ) is a northeast canton of Switzerland. |
| David Hilbert (Königsberg, Göttingen, ) foi um matemático alemão. | David Hilbert ( 23 January 1862 14 February 1943) was a German mathematician. |
| Ele era um frade dominicano alemão e bispo. | He was a German Dominican friar and a Catholic bishop. |
| James Franck (Hamburgo, Göttingen, ) foi um físico alemão. | James Franck (26 August 1882 21 May 1964) was a German physicist and Nobel laureate. |
| Neste exame, confronto o folclore alemão com o holandês. | In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland. |
| O holandês tem uma relação próxima com o alemão. | Dutch is closely related to German. |
| Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. | Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. |
| O alto alemão divide se nas famílias alemão superior e alemão central (ver mapa). | Highland German), out of which developed Standard German, Yiddish and Luxembourgish. |
| Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (Leonberg, Bad Ragaz, ) foi um filósofo alemão, um dos representantes do idealismo alemão, assim como Fichte e Hegel. | Friedrich Wilhelm Joseph Schelling ( 27 January 1775 20 August 1854), later von Schelling, was a German philosopher. |
| Tom não conhece a diferença entre um austríaco e um alemão. | Tom doesn't know the difference between an Austrian and a German. |
| Eu sempre suspeito quando um alemão pede uma vírgula. | I'm always suspicious when a German asks for a comma. |
| Eu desconfio, sempre que um alemão pede uma vírgula. | I'm always suspicious when a German asks for a comma. |
Pesquisas relacionadas : Um Alemão - Um Alemão - Um Alemão - Com Fundo Alemão - Um Residente Alemão - Para Um Alemão - Um Tribunal Alemão - Base Um Alemão - Como Um Alemão - Um Estudante Alemão - Um Nativo Alemão - é Um Alemão - Como Um Alemão - Um Homem Alemão
