Translation of "com um enorme potencial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vocês não podem dizer que não há milhões de pessoas deficientes, somente no Reino Unido, com enorme potencial musical. | You can't tell me that there aren't millions of disabled people, in the U.K. alone, with massive musical potential. |
| Uma oportunidade enorme, o desencadear de novo potencial para a inovação, para o desenvolvimento. | A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development. |
| Apesar dos reagentes serem estáveis a temperatura ambiente, eles queimam com enorme potencial exotérmico quando aquecidos à temperatura de ignição. | Although the reactants are stable at room temperature, they burn with an extremely intense exothermic reaction when they are heated to ignition temperature. |
| Não devemos ignorar o enorme potencial de desenvolvimento que as remessas têm para as áreas rurais. | We should not ignore the enormous development potential of remittances to rural areas. |
| Tornar fácil para aqueles que não possuem um computador comunicar violações dos direitos humanos às audiências globais tem enorme potencial de transformação. | Making it easy for those without a computer to share human rights violations with global audiences in is potentially transformative. |
| Com a industrialização da agricultura e do processo de fabrico de cerveja, os biólogos tomaram consciência do enorme potencial dos processos biológicos controlados. | With the industrialization of brewing and agriculture, chemists and biologists became aware of the great potential of human controlled biological processes. |
| E um nariz enorme, uma boca enorme, dedos enormes. | Pistole, M., Roberts, A., Mosko, J. E. (2010). |
| A banda então partiu em um mês, com um conjunto enorme e uma enorme nave espacial no palco com máquinas de nevoeiro e um laser de exibição. | The band then set out on a nine month, 92 date world tour, with an enormous set and a hugely expensive space ship stage with fog machines and a laser display. |
| Um número enorme. | That's an enormous amount of cars. |
| O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema. | Portion size is obviously a massive, massive problem. |
| Um potencial companheiro? | Are they a potential mate? |
| O rápido crescimento económico do país, o seu potencial estratégico, o imenso mercado interno, e um enorme investimento em infraestruturas, educação, e investigação e desenvolvimento, bem como um impressionante desenvolvimento militar, farão com que isso aconteça. | The country s rapid economic growth, strategic potential, huge internal market, and enormous investment in infrastructure, education, and research and development, as well as its massive military buildup, will see to that. |
| As autoridades reconheceram a enorme importância e o potencial do ambiente e designaram algumas das áreas mais férteis como protegidas . | The authorities have recognized the tremendous significance and potential of the environment and have designated some of the more 'fertile' areas as 'protected'. |
| A Intel viu o enorme potencial da invenção e introduziu o primeiro chip flash comercial do tipo NOR em 1988. | Intel Corporation saw the massive potential of the invention and introduced the first commercial NOR type flash chip in 1988. |
| É um enorme benefício. | That's an enormous benefit. |
| Então, um problema enorme. | So, a huge problem. |
| Então, considerando a Moralidade com M maiúsculo, é um enorme projeto. | So taking on Morality with a capital M is a huge project. |
| E editor disse, com um desdém enorme, E li essa coisa. | The editor said, with enormous disdain, I read this. |
| Ele estava conversando com um homem enorme, mas não me importei. | He was talking to a very large man, but I didn't care. |
| O príncipe viu na cidade um grande potencial turístico, com um clima subtropical. | He saw the potential of the region's subtropical climate and decided to build a high class resort there. |
| Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico. | Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. |
| Eu andava por aí com um enorme cartaz de PERDEDOR na testa. | I was going around with this big sign on my forehead LOSER. |
| A oposição é liderada por um líder carismático com enorme apoio popular. | The opposition is led by a charismatic leader with huge popular support. |
| Isto é um crânio enorme. | That's a big skull. |
| Rotulagem é um enorme problema. | Labeling is a massive problem. |
| Este é um efeito enorme. | That is a huge effect. |
| Então foi um esforço enorme. | So it was a massive effort. |
| Isto tem um custo enorme. | This takes an enormous toll. |
| Ele tem um pinto enorme. | He has a huge cock. |
| Nós cometemos um erro enorme. | We made a huge mistake. |
| Eu tenho um enorme veleiro. | I have a huge sailboat. |
| Esse é um enorme desafio. | That's a huge challenge. |
| Morningrise fez um enorme sucesso, com o Allmusic dando ao álbum quatro estrelas. | Morningrise was a huge success, with Allmusic giving the album four stars. |
| É um discurso sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
| Tom tem um grande potencial. | Tom has great potential. |
| É um enorme desafio para nós. | This is a huge challenge for us to do that. |
| Há também um enorme impacto emocional. | There's also a huge emotional impact. |
| Um enorme sucesso viral. Extremamente popular. | Hugely viral video. Extremely popular. |
| Um escândalo enorme por algumas semanas. | A huge scandal for a few weeks. |
| E isso representará um enorme problema. | And that's going to pose an enormous problem. |
| Este é um enorme erro profissional. | This is a major professional mistake. |
| A China é um país enorme. | China is a huge country. |
| O Brasil é um país enorme. | Brazil is a huge country. |
| O Brasil é um país enorme. | Brazil is a very big country. |
| O evento foi um enorme sucesso. | It proved a colossal success. |
Pesquisas relacionadas : Um Enorme Potencial - Um Enorme Potencial - Um Enorme Potencial - Enorme Potencial - Enorme Potencial - Tem Um Enorme Potencial - Com Um Enorme - Enorme Mercado Potencial - Enorme Potencial Para - Um Enorme - Um Enorme - Com Potencial - Enorme Potencial De Mercado - Um Potencial
