Translation of "com um método" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Método - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

um método virtual com duas implementações.
There is one virtual method with two implementations.
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
A maneira que fazemos isso é com um método que chamamos de método de trânsito.
The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.
Eu trabalho com um método especial para fazer isso rápido.
I work with a special method to do it, quick.
Eles devem lançá lo em breve com um método público.
They're supposed to come out with it very shortly in a public method.
Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
Um método para simulação computacional de um buraco negro é o Método de Monte Carlo.
Primordial black holes could thus account for the creation of any type of black hole.
Método dialético O Instituto também tentou reformular a dialética como um método concreto.
Dialectical method The Institute also attempted to reformulate dialectics as a concrete method.
E eu pensei em compartilhar com vocês esse método, ao menos um deles.
And then I thought I would share with you what that method is, or one of them.
A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confidência.
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confiança.
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
Método de compactação O método de compactação DIVX funciona como um MP3 para vídeo.
DivX, Inc. has since continued to develop the DivX codec, releasing DivX 5.0 in March 2002.
Precisamos combinar isso com o método científico.
We need to combine this with the scientific method.
Sua investigação usou um método de pesquisa.
Their research used a survey method.
Um outro método para eliminar a presença de banners é utilizar um servidor proxy com o bloqueio ativado.
Another way of avoiding banners is to use a proxy server that blocks them, such as Privoxy.
Um método de entrada para ecrãs de toque
An input method for touchscreens
Nossa escola adotou um novo método de ensino.
Our school has adopted a new teaching method.
Romaji, por exemplo, é um método de transliteração.
Transliteration is the conversion of a text from one script to another.
Flotação é um método de separação de misturas.
This was the basis of the Minerals Separation Ltd. process.
Depois disso, eles eram cientistas, profissionais com um método científico específico, metas, sociedades e recursos financeiros.
After this, they were scientists, professionals with a particular scientific method, goals, societies and funding.
Perspectiva do arquiteto método com dois pontos de fuga.
There is no scope for error in the production of these views.
Elas entram em um consenso, um método diferente de organizar atividades.
They have come up with, in a sense, a different method for organizing activity.
O sistema PANOSE é um método para classificação de tipos de letra, com base em características visuais.
The PANOSE System is a method for classifying typefaces solely on their visual characteristics, developed by Benjamin Bauermeister.
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Com este método, a probabilidade de um evento metaestável pode ser reduzida a um valor desprezível, mas nunca a zero.
With this method, the probability of a metastable event can be reduced to a negligible value, but never to zero.
O método empírico, defendido por Galileu, constitui um corte com o método aristotélico mais abstrato utilizado nessa época, devido a este Galileu é considerado como o pai da ciência moderna .
Galileo has been called the father of modern observational astronomy , the father of modern physics , the father of science , and the father of modern science .
Adotaram um novo método de ensinar inglês naquela escola.
They adopted a new method of teaching English in that school.
Este método é muito fiável para identificar um criminoso.
This method is usually an extremely reliable technique for identifying a matching DNA.
Quando um objeto local invoca um método num objeto remoto, o stub fica responsável por enviar a chamada ao método para o objeto remoto.
codice_5 class this is the client which gets the reference (a proxy) to the remote object living on the server and invokes its method to get a message.
Método get
Getter
Método set
Setter
Método A
Method A
2, que os proveitos monetários sejam calculados de acordo com um método alternativo, por um período não superior a cinco anos.
The amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank on its deposit liabilities to credit institutions in accordance with Article 19.
Outro método de ensino popular é o método Koch, que usa a velocidade designada de início, mas começa com apenas dois caracteres.
Another popular teaching method is the Koch method, named after German psychologist Ludwig Koch, which uses the full target speed from the outset, but begins with just two characters.
Para reencontrar Ceres, Carl Friedrich Gauss, na época com 24 anos, desenvolveu um método eficiente de determinação orbital.
To recover Ceres, Carl Friedrich Gauss, then 24 years old, developed an efficient method of orbit determination.
Sísmica A sísmica é um método geofísico que trabalha com a propagação de ondas acústicas no interior terrestre.
Vibrations Seismic waves are vibrations that travel through the Earth's interior or along its surface.
Guillotin considerava este método de execução mais humano do que o enforcamento ou a decapitação com um machado.
Furthermore, having only one method of civil execution was seen as an expression of equality among citizens.
Mamíferos Monotremados e marsupiais Os monotremados são mamíferos com um método de reprodução singular visto que põem ovos.
The monotremes differ from other mammals in their methods of reproduction in particular, they lay eggs instead of giving birth to live young.
A primeira coisa que qualquer um que conhece ciência, e vive envolvido com a ciência sabe é que isso que se aprende na escola como método científico está errado. Não existe método.
The first thing that anybody who knows science, and has been around science, is that the stuff you learn in school as a scientific method is wrong. There is no method.
Orientações para um método comum de avaliação de amostras únicas .
guidelines for a common method for the assessment of single samples .
Nosso professor tentou usar um novo método de ensinar inglês.
Our teacher tried to use a new method of teaching English.
Um método sem falha de ser rico é nascer rico.
A sure method to be rich is to be born rich.
Com o mesmo método, também podemos fazê lo circundar uma pessoa.
With the same method, we can also get him to circle a person.
Método O principal método de suicídio varia dramaticamente entre os países.
Methods The leading method of suicide varies among countries.
As mulheres em risco de engravidar deverão utilizar um método contraceptivo eficaz durante e até um mês após o tratamento com Abraxane.
4 Women of childbearing potential should use effective contraception during and up to 1 month after receiving treatment with Abraxane.

 

Pesquisas relacionadas : Com Este Método - Com O Método - Aplicar Um Método - Seguir Um Método - Executar Um Método - Propor Um Método - Implementar Um Método - Implantar Um Método - Um Método Comprovado - Por Um Método - Estabelecer Um Método - Praticar Um Método - Um Método Adequado - Fornece Um Método