Translation of "com um salário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Salário - tradução : Salário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Será que ele pode viver com um salário tão pequeno?
I wonder if he can live on such a small salary.
Ele recebe um bom salário.
He is paid a handsome monthly salary.
Tom tem um salário decente.
Tom has a decent salary.
Ele recebe um alto salário.
He receives a high salary.
Estou satisfeito com o meu salário.
I'm satisfied with my salary.
Eles solicitaram um aumento de salário.
They asked for an increase of salary.
Ele pediu um aumento de salário.
He asked for a pay raise.
Salário Real é o salário medido em termos de poder de compra (de bens e serviços) do salário nominal, em um dado período.
Section 13(a)(1) and Section 13(a)(17) also exempt certain computer employees.
Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo.
Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary.
Estou satisfeito com o meu salário atual.
I'm satisfied with my current income.
O Tom tem um salário muito decente.
Tom has a very decent salary.
Fadil ganha um salário de seis dígitos.
Fadil earns a six figure salary.
O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo.
The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.
Ela está satisfeita com o seu salário atual.
She is content with her present salary.
Pedi ao meu chefe um aumento de salário.
I asked my boss for a pay raise.
Eu mereço um salário mais alto por isto.
I deserve a bigger salary for this.
Pelo menos ele terá um salário sem trabalhar.
At least he will have a salary without work.
E acontece que, sabe, você acaba pagando um salário.
And actually, it turns out to, you know, pay a living wage.
Tom pediu ao seu chefe um aumento de salário.
Tom asked his boss for a pay raise.
E, até com um salário baixo, pode viver e criar os seus filhos mesmo na cidade.
And, even on a low salary, he can live and raise his children in the city itself.
Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
A escravidão do salário ou escravidão assalariada é a situação na qual a vida de uma pessoa depende de um salário.
Wage slavery refers to a situation where a person's livelihood depends on wages or a salary, especially when the dependence is total and immediate.
No Canadá, casais com um bebé podem intercalar licenças de seis meses a um valor de 90 do salário.
In Canada, couples with a baby may sequence six month leaves of absence at up to 90 pay.
As mais experientes chegam a negociar R 400 por meia hora com um funcionário de melhor salário.
The most experienced women negotiate up to 200 United States dollars for a half an hour with a high ranking employee.
Até 1998, os seis atores principais eram pagos com um salário de 30 mil dólares por episódio.
The six main actors were paid 30,000 per episode until 1998, when they were involved in a pay dispute with Fox.
Um salário de um milhão e meio de dólares por seis semanas.
One and a half million dollars for six weeks' work.
O salário de um professor é menor que o de um advogado.
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
7.000 rublos ao mês é considerado um salário bastante decente.
7,000 rubles a month is considered a very decent salary.
Trabalhadoras do Camboja reinvindicam um salário mínimo de US 177.
Cambodian workers demand a monthly minimum wage of 177.
Eu pedi um aumento de salário para o meu chefe.
I asked my boss for a pay rise.
Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Não vem do salário.
It doesn't come from salary.
Não existe salário mínimo.
There is no minimum wage.
Qual o salário mínimo?
What's the minimum wage?
O salário é insuficiente.
The pay is meager.
Seu salário é alto.
His salary is high.
No último ano, assumiu um cargo (sem salário) na Royal Board of Mines , sendo promovido a um novo cargo (ainda sem salário), como representante legal do órgão, em 1814.
In the latter year, he received an unpaid position in the Royal Board of Mines, where he advanced to the position of notary (still without a salary) in 1814.
Esse é o seu salário.
That's your salary.
Quero receber o meu salário!
I wanna get paid.
Não deveria haver salário mínimo.
There should be no minimum wage.
Qual é o seu salário?
What is your salary?
E é isto que meus alunos estão fazendo, ganhando um salário digno.
And this is what my kids are doing, making living wage.
E de onde vinha esse salário? De um modesto clube na Índia.
And where was he earning it from? From a little club in India.
Em troca, eles recebiam um salário e alojamento no Castelo de Windsor.
In return, they received a salary and lodging in Windsor Castle.
Quando o salário de um atendente não é suficiente nem mesmo para alimentar 3 pessoas com apenas iogurte e pão.
When a clerk's salary does not even suffice to feed three people with only yoghurt and bread.

 

Pesquisas relacionadas : Um Salário - Com Salário Integral - Com Salário Baixo - Salário Salário - Receber Um Salário - Desenhar Um Salário - Receber Um Salário - Um Salário Mínimo - Ganhe Um Salário - Um Salário Justo - Um Salário Maior - Salário - Salário