Translation of "combinar com a cor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Combinar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um animal realmente incrível, pode mudar de cor e textura para combinar com o que está à sua volta. Vejam ele combinar com estas algas.
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. Watch him blend right into this algae.
A Europa foi um choque para mim, e achava que começava a sentir necessidade de mudar a cor de minha pele para combinar com a dos demais.
Now Europe came as a shock to me, and I think I started feeling the need to shed my skin in order to fit in.
Show é a apresentação do resort para seus visitantes, tal como a cor e a fachada dos prédios, localização das atrações, fantasias para combinar com as terras temáticas.
Show is the resort's presentation to its guests, such as the color and façades of buildings, placement of rides and attractions, costumes to match the themed lands.
Podemos pintar uma colmeia para combinar com a casa.
You can paint a hive to match your home.
Precisamos combinar isso com o método científico.
We need to combine this with the scientific method.
Não é fácil combinar hobbies com lucros.
It is not easy to combine hobbies with profits.
Mas sabem do que precisamos para combinar com isso?
But you know what we need to combine it with?
Como combinar tudo isso?
How do we combine all this?
Precisamos combinar tudo isso.
We need to combine all this stuff.
Combinar solidariedade e crescimento
Combining solidarity and growth
Ela vai mandar fazer outra blusa para combinar com o vestido.
She is going to have another blouse made to go with her costume.
Acho que essa gravata vai combinar muito bem com aquela camisa.
I think this tie will go great with that shirt.
Preenche uma área com a cor actual.
Fill an area with the current color.
Para combinar a engenharia e o design e...
To combine engineering and design and ...
Preenche uma área inteira com a cor actual.
Fill an area with the current color.
A minha especialidade é combinar tecnologia digital e mágica.
Now my own speciality is combining digital technology and magic.
Então essa é a melhor forma de combinar informação.
So it's the optimal way of combining information.
Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente.
Clear the grid and fill it with transparent color.
Negação substitui cada ponto com a sua cor complementar.
Negate replaces every pixel with its complementary color.
Os cinco Voyager Machines podem se combinar e formar a .
The five Voyager Machines were combined into .
Senhora, gostaria de alguma daquelas pulseiras cor de laranja com pontos cor de rosa?
Madame, would you like some of those orange bangles with the pink polka dots?
As cores da paleta e a cor do resultado da selecção da cor poderão ser arrastados com o rato.
The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse.
L 2 Eclipse com cor vermelha.
L 2 Deep red or rust colored eclipse.
Convenção e bastidores Os Estados Unidos criaram a ideia de combinar a conservação da cultura com a conservação da natureza.
Convention and background The United States initiated the idea of cultural conservation with nature conservation.
E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
And we decided to combine our skills.
Eu só tenho que combinar os espaços.
All I have to do is merge the spaces.
Eu não me importo com a cor da sua pele.
I don't care what color your skin is.
Cor Na pintura, um dos elementos fundamentais é a cor.
Body painting that is limited to the face is known as face painting.
Corrigir a Cor
Correcting Color
Os designs das aeronaves foram mudados para combinar com o design do novo Grupo JAL.
Aircraft liveries were changed to match the design of the new JAL Group.
Podemos combinar compartilhamento, dobradura e autonomia e conseguimos utilizar 28 vezes mais a terra com esse tipo de estratégia.
We can combine shared use and folding and autonomy and we get something like 28 times the land utilization with that kind of strategy.
É uma ferramenta online que permite a qualquer pessoa combinar vídeos com conteúdo extraído ao vivo diretamente da web.
It's an online tool that allows anyone to combine video with content pulled live directly from the web.
Quando o círculo sumir vocês terão outra cor, a cor complementar.
When the circle goes away you will have another color, the complementary color.
Ela deve combinar as duas, se quiser sobreviver.
It must combine both if it is to survive.
Tentativas de combinar o graviton com as interações forte e eletrofraca levam a dificuldades fundamentais (a teoria resultante não é renormalizável).
Simply trying to combine the graviton with the strong and electroweak interactions runs into fundamental difficulties since the resulting theory is not renormalizable.
É a cor que eu encontro na natureza, ainda que, sabe, justaposta a uma cor artificial. cor natural é muito linda.
It's rarely color that I find in nature, although, you know, juxtaposed next to artificial color, natural color is so beautiful.
Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.
Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.
Variedades de duas cores sempre têm uma base de cor branca, com as áreas da segunda cor.
Two colour varieties always have a white base colour with areas of the second colour.
Selecciona uma cor do ecrã para usar como a cor de desenho.
Select a color from the screen to use as the foreground color.
A cor é espetacular.
The color is spectacular.
Neste exemplo, a técnica é combinar a chave e a mensagem usando a adição modular.
)In this example, the technique is to combine the key and the message using modular addition.
L 4 Eclipse muito brilhante com cor alaranjada.
L 4 Very bright copper red or orange eclipse.
A cor vermelha e a cor preta, representando a mudança constante do dia para a noite.
There is the color red and the color black, representing the constant change from day to night.
Nós também fizemos a mesma coisa com o sistema cor de rosa.
We've also done the same thing with the pink system.
A proposta da comissão sofreu várias alterações, sendo o desenho final retangular, com os dois quintos próximos da haste com a cor verde e os três quintos, do lado do batente, com a cor vermelha.
The committee's proposal suffered several alterations, with the final design being rectangular, with the first fifths closest to the flagpole to be green, and the three remaining fifths, red.

 

Pesquisas relacionadas : Combinar Com - A Combinar - Combinar Perfeitamente Com - Combinar Isso Com - Combinar Bem Com - Combinar Com Algo - Deve Combinar Com - Não Combinar Com - Pode Combinar Com - Cor A Cor - Com Cor - Combinar - Combina Com A Cor