Translation of "começam a reclamar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sempre estão a reclamar.
They are always complaining.
Para de reclamar!
Stop kvetching!
Pare de reclamar.
Stop complaining.
Para de reclamar!
Quit complaining.
Tom vai reclamar.
Tom will complain.
Eu odeio reclamar.
I hate to complain.
Você deseja reclamar?
Do you wish to complain?
Não vou reclamar.
I'm not going to complain.
Você não deve ter nada a reclamar.
You should have nothing to complain about.
Como ele ousa reclamar?
How dare he complain?
Reclamar não adiantará nada.
Complaining won't change anything.
Você não pode reclamar.
You can't complain.
Ei, pare de reclamar.
Hey, quit complaining.
Ei, parem de reclamar.
Hey, quit complaining.
Nós não deveríamos reclamar.
We shouldn't complain.
Nós não podemos reclamar.
We can't complain.
Ela estava sempre a reclamar de seu marido.
She was always complaining about her husband.
Elas começam a cantar.
They begin to chant.
Não sou de reclamar, não.
I'm not of complaining, no.
Não temos do que reclamar.
We have nothing to complain about.
Pare de reclamar e obedeça!
Stop complaining and obey!
Parem de reclamar e obedeçam!
Stop complaining and obey!
Pare de reclamar do tempo.
Stop complaining about the weather.
Para de reclamar do tempo.
Stop complaining about the weather.
Quero reclamar publicamente sobre isso.
I want to publicly complain about that.
Quem sou eu para reclamar?
Who am I to complain?
Eu vou reclamar com o gerente.
I am going to complain to the manager.
Algumas pessoas parecem reclamar de tudo.
Some people seem to complain about everything.
Queria que ela parasse de reclamar.
I wish she would stop complaining.
Nunca ouvi o Tom reclamar antes.
I've never heard Tom complain before.
Nunca ouvi você reclamar de nada.
I've never heard you complain about anything.
Pequena rotatórias começam a aparecer.
Small roundabouts are starting to appear.
A audiência tornou se raivosa e começou a reclamar aos brados.
The crowd grew angry and began to complain loudly.
O Tomás e eu não éramos os únicos a reclamar.
Tom and I weren't the only ones who complained.
Então, eu não vim aqui para reclamar.
So I have not come here to complain.
Sabem, reclamar não é suficiente. Precisamos agir.
You know, it's not enough to complain. We need to act.
Eu não tenho nada de que reclamar.
I have nothing to complain about.
Eles não têm nada do que reclamar.
They have nothing to complain about.
Nunca o ouvi reclamar de suas refeições.
I've never heard him complaining about his meals.
Eu não vejo qualquer razão para reclamar.
I don't see any reason to complain.
Eu não tenho nada para reclamar sobre.
I don't have anything to complain about.
Eu nunca ouvi você reclamar de nada.
I've never heard you complain about anything.
A que horas começam suas aulas?
What time do you start school?
Os arcades fliperamas começam a decair.
The crime horrified the nation and the world.
Os instrutores começam a conferir a porta.
The jumpmasters start to check the door.

 

Pesquisas relacionadas : Nada A Reclamar - Falhar A Reclamar - Reclamar A Liberdade - Começam A Aparecer - Começam A Chorar - Começam A Desaparecer - Começam A Sentir - Começam A Questão - Começam A Encolher - Começam A Acontecer - Começam A Vida - Começam A Crescer - Começam A Mostrar