Translation of "começar a escrever" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever? | How much time did you spend doing research before you started writing? |
| Decida se vai ser formal ou informal antes de começar a escrever. | Decide if being formal or informal before starting to write. |
| A minha vida em casa está boa mas ainda estou com dificuldades para começar a escrever. | My home life is good, but I'm still struggling to get myself to write. |
| Eles não podem ter nada nada para escrever ainda, antes do julgamento começar . | 'They can't have anything to put down yet, before the trial's begun.' |
| Provavelmente, eu diria, março ou abril, e começar, provavelmente, volta a escrever algumas músicas , diz Lars Ulrich. | Right now we are going to just chill out and then probably start up again in, I'd say, March or April, and start probably putting the creative cap back on and start writing some songs. |
| Então, ao olhar e ver que Michael Bloomberg está aprendendo a escrever código todas as crianças da Estônia aprendem a escrever código até minha mãe está aprendendo a escrever códigos você não acha que está na hora de você talvez começar a pensar em aprender a escrever código? | So as we take a look and we see that Michael Bloomberg is learning to code, all of the children of Estonia learn to code, even my mom has learned to code, don't you think it's about time that you might be thinking about learning to code? |
| 59 Berlioz foi convencido por Princesa Sayn Wittgenstein com quem tinha correspondeu por algum tempo que ele deveria começar a escrever uma nova ópera. | Berlioz was convinced by Princess Sayn Wittgenstein with whom he had corresponded for some time that he should begin to compose a new opera. |
| Educado no Eton College, na Real Academia Militar de Sandhurst e nas universidades de Munique e Genebra, Fleming teve vários empregos antes de começar a escrever. | Educated at Eton, Sandhurst and, briefly, the universities of Munich and Geneva, Fleming moved through several jobs before he started writing. |
| The Impossibility of Reason (2003 2004) A banda voltou para casa no final de 2002 para começar a escrever e gravar seu próximo álbum, The Impossibility of Reason. | The Impossibility of Reason (2003 2004) The band returned home in late 2002 to begin writing and recording its next full length album, The Impossibility of Reason . |
| Comecem a escrever. | Get writing. |
| Comece a escrever. | Start writing. |
| Comecem a escrever. | Start writing. |
| Entretanto, devido a problemas financeiros, foi obrigado a voltar para Londres e começar a escrever peças de teatro, sendo alguns de seus trabalhos duramente criticados pelo governo de Sir Robert Walpole. | However, due to lack of money, he was obliged to return to London and he began writing for the theatre, some of his work being savagely critical of the contemporary government under Sir Robert Walpole. |
| Então tive essa idéia louca de começar uma espécie de missão solitária, e escrever a respeito de todos os escritores e livros guianenses que caíssem nas minhas mãos. | So I got this wild idea to start a one woman writing blitz on as many Guyanese writers and books I could get my hands on. |
| Se uma fração dos espectadores do TED puder ser inspirada a comprar um papel bonito John, será papel reciclado e escrever uma bela carta para um ente querido, podemos de fato começar uma revolução na qual nossos filhos vão a aulas de como escrever a mão. | If a fraction of this powerful TED audience could be inspired to buy a beautiful paper John, it'll be a recycled one and write a beautiful letter to someone they love, we actually may start a revolution where our children may go to penmanship classes. |
| Assim, nesta primavera que passou enquanto me preparava para começar a escrever a biografia de Maomé, vi que precisava ler o Alcorão apropriadamente isto é, tão apropriadamente como eu pudesse. | So this past spring, as I was gearing up to begin writing a biography of Muhammad, I realized I needed to read the Koran properly as properly as I could, that is. |
| Embora os dez participantes do bairro de Bow Bazar ainda tenham que começar a escrever sobre os seus próprios blogues, o líder do projeto Sahar Romani nos apresentou a eles. | Though the ten participants in the neighbourhood of Bow Bazaar have yet to start writing on their own blogs, project leader Sahar Romani has introduced us to each one. |
| Devo escrever a tinta? | Must I write in ink? |
| Prefiro ler a escrever. | I prefer reading to writing. |
| Tom começou a escrever. | Tom started writing. |
| Começou a escrever cedo. | She was the daughter of the Hon. |
| Se você aprende a escrever códigos, você pode escrever códigos para aprender. | If you learn to code, you can code to learn. |
| Então se nós pegarmos apenas o que precisamos, poderemos começar a repartir o resto, podemos começar a celebrar, podemos começar a restaurar. | So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. |
| Charlotte era muito boa em escrever listas, mas se recusava a escrever poemas. | Charlotte was very good at writing lists, but she refused to write any poems. |
| A começar pelo Egipto. | Start with Egypt. |
| Precisamos começar a agir. | We need to start acting. |
| Ordene a para começar . | Tell her to begin.' |
| Vamos começar a festa. | Let's start the party. |
| Vamos começar a festa. | Let's get the party started. |
| Estou prestes a começar. | I'm about to begin. |
| Mas se não fazemos, então podemos começar a pensar onde devemos começar? | But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start? |
| A equipe criativa da série não queria prolongar as negociações para o próximo ano e queria começar a escrever o resto dos episódios da nona temporada e de um potencial episódio final. | The series' creative team did not want to extend negotiations into the next year, and wanted to start writing the rest of the ninth season episodes and a potential series finale. |
| Estou a escrever em japonês? | Am I writing in Japanese? |
| Esqueci de escrever a data? | Did I forget to write the date? |
| Ela começou a escrever romances. | She started writing novels. |
| Eu estou aprendendo a escrever. | I'm learning how to write. |
| Comecei a escrever um livro | I started writing a book. |
| Onde você aprendeu a escrever? | Where did you learn to write? |
| Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. | But we need to get going, and we need to get going today. |
| Então vamos começar a história. | So let the story begin. |
| Vamos começar com a Prefeitura. | Let's start with city hall. |
| Eles vão começar a voar. | They will start flying. |
| Vamos começar com a fala. | We're going to start with speech. |
| Vamos começar com a água. | Let's start with the water. |
| Posso começar a comer agora? | May I start eating now? |
Pesquisas relacionadas : A Começar - Disposto A Escrever - Escrever A Piscar - Continuar A Escrever - Começou A Escrever - Continuar A Escrever - Inspirou A Escrever - Começar A Trabalhar - Começar A Explorar - Começar A Rodar - Começar A Usar - Começar A Prática