Translation of "começar a investir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Investir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por que a Intel estaria interessada em investir nisso?
Why is Intel willing to fund that?
Euvin Naidoo sobre investir na África
Euvin Naidoo on investing in Africa
Todos nós temos que investir nisso.
And we all need to be invested in it.
Ninguém quer investir no meu país.
Nobody wants to invest in my country.
Ninguém queria investir no meu país.
Nobody wanted to invest in my country.
O governo passou a investir mais em cultura e lazer.
The government started to invest more in culture and leisure.
Investir em nutrição significa investir nas gerações de crianças das comunidades desfavorecidas e a cimeira deve posicionar mulheres e mães no centro das soluções propostas.
Investment in nutrition is investment in generations of children in poor communities, and the summit must place women and mothers at the center of proposed solutions.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Invest financial assistance, but also management assistance.
Então se nós pegarmos apenas o que precisamos, poderemos começar a repartir o resto, podemos começar a celebrar, podemos começar a restaurar.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.
A começar pelo Egipto.
Start with Egypt.
Precisamos começar a agir.
We need to start acting.
Ordene a para começar .
Tell her to begin.'
Vamos começar a festa.
Let's start the party.
Vamos começar a festa.
Let's get the party started.
Estou prestes a começar.
I'm about to begin.
Mas se não fazemos, então podemos começar a pensar onde devemos começar?
But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start?
As pessoas se dispõem a investir mais, e os orçamentos são maiores.
People are willing to invest more, and the budgets are larger.
O governo deveria investir mais dinheiro na indústria.
The government should invest more money in industry.
Precisamos de investir em energia limpa e renovável.
We need to invest in clean, renewable energy.
O governo deveria investir mais dinheiro na agricultura.
The government should invest more money in agriculture.
Você tem que investir no que você sabe.
You should invest in what you know.
Ela deseja investir na infraestrutura de nossa empresa.
She wants to invest in our company's infrastructure.
Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.
But we need to get going, and we need to get going today.
Então vamos começar a história.
So let the story begin.
Vamos começar com a Prefeitura.
Let's start with city hall.
Eles vão começar a voar.
They will start flying.
Vamos começar com a fala.
We're going to start with speech.
Vamos começar com a água.
Let's start with the water.
Posso começar a comer agora?
May I start eating now?
Posso começar a comer agora?
May I begin to eat?
A vida acaba de começar.
Life has just begun.
Acabou de começar a nevar.
It's just started snowing.
Eu quero começar a correr.
I want to start running.
A reunião já vai começar.
The meeting's about to start.
Entre. Estamos prestes a começar.
Come on in. We're just about to get started.
Elas estavam dispostas a investir em um relacionamento que poderia ou não funcionar.
They're willing to invest in a relationship that may or may not work out.
Está definitivamente a começar a chover.
It's definitely starting to rain.
E a gente pode começar datando eventos, e a gente pode começar mudando a medicina e a arqueologia.
And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology.
Decidimos que era preciso investir do nosso próprio dinheiro.
We decided that we needed to put our money where our mouth is.
É o que chamamos de investir, conectar e celebrar .
It's what we call, Invest, connect and celebrate.
Ele pode investir um milhão de ienes em ações.
He can invest a million yen in stocks.
Não fique com medo de investir tempo e energia.
Don't be afraid to invest time and energy.
Chegou a cursar a faculdade de jornalismo, mas desistiu para investir na carreira de atriz.
She would enter a Journalism School, but gave it up in order to pursue her dream of becoming an actress.
A empresa concordou em voltar a investir todo o dinheiro que recebeu com o país.
The company agreed to re invest any money it received from Ethiopia back into the country.
Está a começar a fazer a subida.
He's starting to make his climb.

 

Pesquisas relacionadas : A Começar - Investir - Continuar A Investir - Propensão A Investir - A Investir Dinheiro - Continuar A Investir - Dispostos A Investir - Comprometido A Investir - Continuando A Investir - Continua A Investir - Apoiar A Investir - Dedicado A Investir - Tendem A Investir