Translation of "começar a perder" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Perder - tradução : Perder - tradução : Perder - tradução : Perder - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora, parece que a China está a começar a perder a paciência.
Now it appears that China is beginning to lose patience.
Tenho que perder peso, então vou começar a seguir uma dieta.
I have to lose weight, so I'm going on a diet.
Vocês podem ver o nível dos oceanos aumentando e alagando as cidades, Vou começar a perder cidades aqui.
You can see the ocean levels are rising now and as they encroach upon the cities, I'll start losing cities here.
E se não começarmos a mudar esta tendência. nós vamos perder o dólar e começar a parecer com a Islândia.
And if we don't start changing this trend line, we are going to lose the dollar and start to look like Iceland.
Assim, você pode começar a perder peso e começa a atrair as pessoas, mas quando elas se aproximam muito, isso vai ser um problema.
And so, you might start to lose weight and start to attract people towards you, but when they get too close it s going to be a problem.
Vocês podem começar um jogo e pensar qual que deixei de incluir, ou tentar reduzi las a apenas quatro, mas vocês vão perder.
You can play a game and try and think of one I've missed at, or try and boil it down to just four, but you'll lose.
Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
Losing one's health is worse than losing money.
Perder,Perder com fidalguia.
External links Official Site
Para o Governo, o que vem à mente é o Governo dos Estados Unidos, entre outros, é literalmente começar a pagar as pessoas para perder peso.
Government, well, one thing that comes to mind is the U.S. government, among others, is literally starting to pay people to lose weight.
Estou a perder tempo.
I'm wasting time.
Posso perder a calma.
I can lose my temper.
Estou acostumado a perder.
I'm used to losing.
Estou acostumada a perder.
I'm used to losing.
Uma mulher perder a cabeça.
One woman loses her head.
Estamos a perder um ritual.
We're losing a ritual.
Não há tempo a perder.
There is no time to be lost.
Não há tempo a perder.
There is no time to spare.
Não tenho nada a perder.
I've got nothing to lose.
Não temos nada a perder.
We've got nothing to lose.
Não temos nada a perder.
We have nothing left to lose.
Não temos nada a perder.
We have nothing to lose.
Não devemos perder a paciência.
We should not lose patience.
Não tenho nada a perder.
I have nothing left to lose.
O que temos a perder?
What do we have to lose?
Não tínhamos nada a perder.
We had nothing to lose.
Não temos tempo a perder.
We have no time to waste.
Não temos tempo a perder.
We don't have any time to waste.
Não temos tempo a perder.
We have no time to lose.
O que temos a perder?
What have we got to lose?
Não devemos perder a esperança.
We shouldn't lose hope.
O que tenho a perder?
What have I got to lose?
Estavam prestes a perder a paciência.
Their patience was about to give out.
Estou começando a perder a paciência.
I'm beginning to lose my patience.
Estou começando a perder a paciência.
I'm beginning to lose patience.
Estou começando a perder a paciência.
I'm starting to lose my patience.
Odeio perder.
I hate to lose.
Vamos perder.
We're going to lose.
Vou perder.
I'll lose.
Você me fez perder a calma.
You made me lose my mind.
Você me fez perder a cabeça.
You made me lose my mind.
A companhia parou de perder dinheiro.
The company stopped losing money.
Rápido! Não há tempo a perder.
Hurry! There's no time to lose.
Eu não tenho tempo a perder.
I don't have time to lose.
Eu não tenho tempo a perder.
I have no time to waste.
Não me faça perder a paciência.
Don't make me lose my patience.

 

Pesquisas relacionadas : Começar A Perder Peso - A Começar - Manter A Perder - Definir A Perder - Devido A Perder - Perder A Esperança - Perder A Opção - Estão A Perder - Perder A Confiança - Estar A Perder - Perder A Chance - Postas A Perder - Perder A Liderança - Está A Perder