Translation of "começar a poupar agora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Posso começar a comer agora? | May I start eating now? |
| Posso começar a comer agora? | May I begin to eat? |
| Podemos começar agora? | Can we get started now? |
| Agora vamos começar. | Now let's get started. |
| Eu posso começar a comer agora? | May I start eating now? |
| Vou começar a trabalhar a complexidade agora. | I'm going to build towards complexity now. |
| Então devemos começar agora. | So we should get started now. |
| Então vamos começar agora. | So let's get started now. |
| Vou começar agora mesmo. | I'll get started right away. |
| É melhor você começar agora. | You'd better start now. |
| Vocês verão isso começar agora. | You'll see that start right here. |
| Agora vamos começar nosso trabalho. | Now, let's begin our job. |
| Eu vou começar agora mesmo. | I'll get started right away. |
| De fato, vamos começar agora mesmo. | In fact, let's start right now. |
| Vou começar o trabalho agora mesmo. | I'll begin doing the job right away. |
| Se vocês pensarem sobre gratificação imediata e o chocolate contra as bananas, é doloroso poupar agora. | Whether you think about immediate gratification, and the chocolates versus bananas, it's just painful to save now. |
| Partilhar para poupar | Sharing to save |
| E agora podemos começar a examinar a estrutura de maneiras interessantes. | And we can now start to probe the structure in interesting ways. |
| Agora, parece que a China está a começar a perder a paciência. | Now it appears that China is beginning to lose patience. |
| A função da máquina é poupar trabalho. | The function of the machine is to save work. |
| Agora eles podem vir e podem começar a ter pistas sobre atividade. | Now they can come in and they can start to get clues about activity. |
| JH Muito bem, vamos começar as negociações agora. Comecem. | JH All right, we're going into negotiations as of now. Go. |
| E é claro, como mencionei antes, como podemos agora começar a mapear a função cerebral, podemos começar a amarrá las em células individuais. | And of course, as I mentioned before, since we can now start to map brain function, we can start to tie these into the individual cells. |
| Algumas delas escolhem não poupar. | Some of them elect not to save. |
| Os seus programas devem agora começar quando o KDE reinicia. | Your programs should have launched automatically when KDE restarted. |
| Os caras em La Jolla disseram, Temos que começar agora. | The guys in La Jolla said, We've got to get started now. |
| Então porque não começar e torná lo agora numa prioridade? | So why not get started and make it a priority now? |
| Significa que agora esperamos começar a ver Eles já constuíram a prefeitura, atraíram dois hotéis. | I mean now we're hoping we start to see it they've already built City Hall, attracted two hotels. |
| Então nós precisamos criar esse futuro, e nós precisamos começar a fazer isso agora. | So we need to create this future, and we need to start doing it now. |
| Mas estou as ensinando a forçar o hábito de poupar. | But I'm teaching them to force that savings habit. |
| Então agora eu quero começar a falar sobre a idéia do linear para o circuíto fechado. | So now I want to go onto talking about the linear to closed loop idea. |
| Então, você cresceu, e chegou na idade da razão, e agora Deu vai começar a anotar o que você fizer e começar a sua ficha permanente. | So, you've grown up, and reached the age of reason, and now God will start keeping notes on you and begin your permanent record. |
| No poupar é que está o ganho | Waste Not, Want Not |
| E também é preciso poupar as árvores. | And we should save trees in the end. |
| Eles querem gastar menos e poupar mais. | They want to spend less and save more. |
| Sua ajuda vai nos poupar muito trabalho. | Your help will save us a lot of work. |
| Que deveria eu fazer para poupar tempo? | What should I do to spare time? |
| Keynes chamou isso de paradoxo da poupança poupar desacelera a recuperação. | Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery. |
| A invenção dele vai poupar horas na fabricação do nosso produto. | His invention will save hours in manufacturing our product. |
| Agora é a hora de começar a conversa, com a ajuda da plataforma New Tactics for Human Rights . | Now it is time to start the conversation, with the help of the wonderful platform 'New Tactics for Human Rights'. |
| E obrigado aos criadores do Telescópio Mundial, nós agora podemos começar a dialogar com o universo. | And thanks to the creators of the WorldWide Telescope, we can now start to have a dialogue with the universe. |
| Agora gostaria de mostrar um pequeno filme e vai começar primeiro mostrando a entrada do ninho. | So I want now to show you a bit of film and this will start out, first of all, showing you the nest entrance. |
| Agora para começar, devo dizer que estamos comendo muita carne no mundo Ocidental. | Now to start with, I should say that we are eating way too much meat in the Western world. |
| Jesus obriga a multidão a poupar a vida dela, perguntando Quem aqui nunca pecou? | Jesus compels the mob to spare her life, asking Who here has never sinned? |
| Então dado esse pensamento chave, nós podemos agora começar a imaginar novos tipos de aplicações para robôs. | So given that key insight, we can now start to imagine new kinds of applications for robots. |
Pesquisas relacionadas : Começar A Poupar Hoje - Agora Começar - Começar Agora - é Agora A Começar - I Começar Agora - Nós Agora Começar - Deve Começar Agora - Propensão A Poupar - Poupar A Carga - A Começar - Agora A - Poupar Você - Poupar Dinheiro
