Translation of "começar algo novo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Novo - tradução :
New

  Examples (External sources, not reviewed)

Indica sempre que algo novo está a começar.
He brings things out of the darkness into the light.
No entanto, Jesse declara que estava cansado da banda e queria começar algo novo.
Nevertheless Pintado stated that he left because he grew tired of Napalm Death and wanted to start something new.
RW Eu gostaria de começar de novo vamos começar esta sessão de novo.
I'd like to start this session again.
Desculpa, começar de novo.
Sorry, start again.
Começar tudo de novo.
Start all over again.
Posso começar de novo?
Can I start again?
Deixem me começar de novo.
Let me start again.
O ano novo vai começar.
The new year will begin.
Eu posso começar de novo?
Can I start again?
Vamos começar tudo de novo.
Let's start over again.
Temos que começar de novo.
We have to start over again.
Resumindo, resolvi começar tudo de novo.
So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it.
Nós temos que começar de novo.
We have to start over again.
Algo de novo?
Anything new?
Quero algo novo.
I want something new.
Sempre algo novo, mas raramente algo bom.
Always something new, but rarely something good.
Tudo ia acabar e começar de novo.
Everything was going to end and begin again.
Tom teve de começar tudo de novo.
Tom had to start over again.
Eu só quero começar tudo de novo.
I just want a fresh start.
Algo de novo hoje?
Anything new today?
Escutei algo novo hoje.
I heard something new today.
Isso é algo novo.
This is something new.
Diga me algo novo.
Tell me something new.
Eu quero algo novo.
I want something new.
Tom quebrou algo de novo?
Did Tom break something again?
Tom quebrou algo de novo?
Has Tom broken something again?
Tom parecia que iria começar a chorar de novo.
Tom looked like he was going to start crying again.
Como eles fazem, como começar algo assim? Eu realmente não sei.
What do they do, how do you start something like that? I really don't know.
Ao mesmo tempo, algo novo aconteceu,
At this point, something else happened.
Amy quer algo novo para vestir.
Amy wants something new to wear.
Você descobriu algo de novo hoje?
Have you discovered anything new today?
Vós descobristes hoje algo de novo?
Have you discovered anything new today?
Aprenda algo novo todos os dias.
Learn something new every day.
Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.
Tom vai começar em seu novo emprego na segunda feira.
Tom will start his new job on Monday.
E era hora de tentar algo novo.
This time I said let's try something different.
O Tom sempre quer tentar algo novo.
Tom always wants to try something new.
Hoje o senhor descobriu algo de novo?
Have you discovered anything new today?
Descobriram os senhores hoje algo de novo?
Have you discovered anything new today?
Se quiserem entender como é mais complexo, vou começar com algo bastante interessante.
And if you want to understand how it's more complex let me start with something kind of interesting.
Se você for interrompido e acordar, você tem de começar de novo.
If you're interrupted and woken up, you have to start again.
Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.
Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
E você pode comer algo novo todo dia.
And you can eat something new everyday.
Está fazendo algo novo. Tem coisas novas acontecendo.
It's doing something new. There's new things happening.

 

Pesquisas relacionadas : Começar Algo - Algo Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Para Começar Algo - Algo Novo Sobre - Experiência Algo Novo