Translation of "começar por escolher" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por que escolher ratos? | Why would you choose rats? |
| Por onde começar? | Where to start? |
| Por onde quer começar? | Where do you want to start? |
| Sei por onde começar. | I know where to start. |
| Não escolher já é escolher. | Not choosing is choosing already. |
| Não sei por onde começar. | I don't know where to start. |
| Não sei por onde começar. | I don't know where to begin. |
| Por onde você quer começar? | Where do you want to start? |
| A qualquer momento, um hacker poderia abrir a gaveta, escolher o programa e começar a incrementá lo ou bumming para torná lo melhor. | At any time, a fellow hacker might reach into the drawer, pick out the program, and begin adding to it or bumming it to make it better. |
| Os novos jogadores podem escolher entre começar numa cidade dos EUA ou da Itália, onde a máfia tem uma grande influência mesmo agora. | New game players choose to start in a city of either USA or Italy, where the mafia has got a large influence even now. |
| Podes escolher entre ter cada carácter representado por um . | You can choose to have each character represented by a character. |
| Nós apenas os permitimos escolher isso por conta própria. | We just allowed them to pick this up on their own. |
| Vamos escolher um. Por exemplo, aquele de camisa verde. | Let's just pick one for example, the one in the green shirt. |
| Tom não sabe por onde começar. | Tom doesn't know where to begin. |
| Eu nem sei por onde começar. | I don't even know where to begin. |
| Eu nem sei por onde começar. | I don't even know where to start. |
| Eu não saberia por onde começar. | I wouldn't know where to begin. |
| Bem, eu poderia também começar por aqui. | Well, I could also start here. |
| Bem, vou começar com por que devemos. | So I'm going to start with why we should. |
| Eu realmente não sei por onde começar. | I really don't know where to start. |
| Escolher instância | Choose instance |
| Se preferir um 'site' alternativo local, existem muitos por onde escolher. | If you prefer a local mirror, there are several to choose from. |
| Por exemplo, vamos começar com o vírus 'Centopéia'. | For example, let's go with the Centipede virus first. |
| Por onde devemos começar a resolver esses problemas? | Where should we start on solving these problems? |
| Por onde devo começar Vossa Majestade? ele perguntou. | 'Where shall I begin, please your Majesty?' he asked. |
| Vocês sabem, por onde vamos começar com isso? | You know, where are we actually going to start with this? |
| Por que você decidiu começar o Intikhabat2007.com? | Why did you decide to start Intikhabat2007.com? |
| Persistir para Escolher | Commit to Cherry Pick |
| Basta apenas escolher | All you have to do is choose |
| Quem pode escolher? | Who can choose? |
| É difícil escolher. | It's hard to choose. |
| Podemos começar, se vocês quiserem, por entender É só para começar, não é interessante, mas como eu trabalho. | We can start, if you want, by understanding it's just to start, it's not interesting, but how I work. |
| Então, tem se que começar por aí. Focar nisso. | And so you have to start with it. You have to focus on it. |
| Por isso pensei que seria bom começar com ele. | So I thought that it will be good to start with it. |
| O primeiro problema é apenas, bem, por onde começar? | First problem is just, well, where should we start? |
| E por que não escolher fazer de moças em Dhaka nossas vizinhas também? | And why can't we choose to make young women in Dhaka our neighbors as well? |
| Lucas opta por escolher um elenco desconhecido para o longa, desagradando o estúdio. | He agreed to take the part of Kenobi on the condition that he would not have to do any publicity to promote the film. |
| Você precisa escolher logicamente. | You need voting logic. |
| Não temos que escolher. | We don't have to choose. |
| Por outras palavras, ao escolher um parceiro, estamos a moldar o curso da evolução. | In other words, in choosing a mate, one shapes the course of evolution. |
| Eu não sabia por onde começar, mas disse que sim. | I didn't know where to begin, but I said yes. |
| Para encontrar uma solução, devemos começar por clarificar o problema. | To find a solution, we must start by clarifying the problem. |
| Por um instante pensei que Tom ia começar a rir. | I thought for a moment Tom was going to start laughing. |
| Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. | But we need to get going, and we need to get going today. |
| Depois, Jack deve escolher entre seus entes queridos e a segurança nacional quando os chineses tomam posse de um aparelho que vai começar uma guerra entre os EUA e a Rússia. | Later, Jack is forced to choose between those he loves and national security when the Chinese set their sights on sensitive circuitry that could trigger a war between the U.S. and Russia. |
Pesquisas relacionadas : Começar Por - Começar Por - Começar Por - Começar Por - Obrigado Por Escolher - Escolher Por Voz - Por Que Escolher - Feliz Por Começar - A Começar Por - Por Onde Começar - Começar Por Zero - Começar Por Pedir - Escolher - Escolher