Translation of "começo da noite" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Começo - tradução : Começo - tradução : Começo da noite - tradução : Noite - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Encontrar alguns amigos no bar para um drink no começo da noite. | Meet some mates in the pub for an early evening drink. |
| No começo da noite, Loki e Thor encontram se com Þrymr Thor come e bebe ferozmente, consumindo animais inteiros e muito hidromel. | Early in the evening, the disguised Loki and Thor meet with Þrymr and the assembled jötnar. |
| Duração do sono REM Durante uma noite de sono, uma pessoa normalmente tem cerca de 4 ou 5 períodos de REM, que são bem curtos no começo da noite e mais longos no final. | During a night of sleep, one usually experiences about four or five periods of REM sleep they are quite short at the beginning of the night and longer toward the end. |
| O começo da esperança. | The beginning of hope. |
| Tinham uma luz brilhante colocada por trás deles no começo do caminho, a qual um anjo me disse ser o clamor da meia noite . | Their path was lit from behind by a bright (light)...which an angel told me was the midnight cry. |
| É Roland pela Interpol, e aparece em cena quando o grupo decide acampar durante a noite no começo do filme. | It is Roland by Interpol, and appears in the scene when the group decides to camp over the night at the beginning of the film. |
| O começo da história foi interessante. | The beginning of the story was interesting. |
| Noite da inauguração | Opening night |
| Começo a trabalhar às oito da manhã. | I start work at eight in the morning. |
| A humilhação é o começo da santificação. | Humiliation is the beginning of sanctification. |
| Começo? | Shall I begin? |
| No entanto, as aventuras na maioria se passam em outros lugares ou num mundo de fantasia inventados pelas crianças, ou em histórias contadas por Dona Benta no começo da noite. | However the adventures mostly develop elsewhere either in fantasy worlds invented by the children, or in stories told by Dona Benta in evening sessions. |
| No começo da década de 80, alguns diriam. | In the early '80s, some would say. |
| Suetônio estabelece o começo da crise em 38. | Suetonius places the beginning of this crisis in 38. |
| Começo da expedição militar de Atenas para Sicília. | onlyinclude Births Deaths References |
| No começo da carreira dirigiu curtas e comerciais. | After graduating in 1960, he began his career shooting short films and commercials. |
| Noite da contabilidade improvisada. | Drew Dernavich. Accounting night at the improv. |
| Eu começo. | I start. |
| Quando começo? | When do I get started? |
| Onde começo? | Where do I begin? |
| E essa desenvoltura é o começo da brincadeira exploratória. | And this openness is the beginning of exploratory play. |
| Eu fui muito afortunado no começo da minha carreira. | I was very fortunate early in my career. |
| 2091 a.C. Começo da Era Patriarcal conforme a tradição. | 2091 BC Beginning of the Patriarchal Age was traditionally set in this year. |
| c. 5200 a.C Começo da habitação humana em Malta. | c. 5200 BC Beginning of human inhabitation and settlements in Malta. |
| Sopa da noite, bela Sopa! | Soup of the evening, beautiful Soup! |
| Então eram 8 da noite. | So that was at eight o'clock at night. |
| Pode chover antes da noite. | It might rain before evening. |
| Já passou da meia noite. | It's past midnight. |
| São oito horas da noite. | It's 8 00 p.m. |
| As pessoas da cidade foram dormir ao som de tiroteios na noite passada e acordaram esta manhã com o som dos gritos das mães dos mártires, da recitação do Corão e o começo do período de luto. | The people of the town last night fell asleep at the sound of live ammunition, and woke up this morning at the sound of the screaming mothers of martyrs, and the sound of the recitation of the Quran and the start of the period of mourning. |
| Esta imagem foi o começo da tecnologia do raio x. | That image was the start of the X ray technology. |
| Era o começo da primavera, então não havia muitos clientes. | It was early spring, so there weren't many customers. |
| Algumas vezes eu me sinto sonolento no começo da tarde. | I sometimes feel drowsy in the early afternoon. |
| c. 6000 a.C. Começo da Cultura de Yangshao na China. | c. 5800 BC Beginning of the Dadiwan culture in China. |
| É o começo. | It's the beginning. |
| Eu mesmo começo. | I start it myself. |
| Começo do dueto. | The duet starts. |
| Um ótimo começo! | A great start! |
| Começo esta tarde. | I begin this afternoon. |
| E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel, | And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel. |
| Já são dez horas da noite. | It's already ten o'clock at night. |
| Vou dormir muito tarde da noite. | I go to bed late at night. |
| Nós acordamos depois da meia noite | We woke up after midnight. |
| Ele acordou no meio da noite. | He woke up in the middle of the night. |
| O frio da noite é agradável? | Is the night cold agreeable? |
Pesquisas relacionadas : Começo - Começo - Começo Da Tração - Da Noite - Da Noite - Da Noite - No Começo Da Tarde - Começo Rochoso - Começo Forte - Grande Começo - Começo Atrasado - Começo Difícil
