Translation of "começou a construir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução : Construir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E ele começou a construir robôs.
And he began building robots.
A Força Aérea começou a construir modelos menores e começaram a fazer isto.
The Air Force started to build smaller models and actually started doing this.
Ajudou Yusuke a concluir o veículo Live Cougar, que Yusuke começou a construir com Takuji.
He helps Yusuke complete the Live Cougar vehicle, which Yusuke started to build with Takuji.
Eduardo começou a construir um novo edifício no castelo para sediar a ordem, porém nunca foi termiado.
Edward began to construct a new building in the castle to host this order, but it was never finished.
Um desses entusiastas, Robert Moog, começou a construir teremins nos anos 50, enquanto estava no colegial.
One of these electronics enthusiasts, Robert Moog, began building theremins in the 1950s, while he was a high school student.
E começou a construir a arca. E cada vez que os chefes, dentre seu povo, passavam por perto, escarneciam dele.
So he built the ark and when groups of his people passed by him, they scoffed at him.
Em 1998 , o BCE começou a procurar um local adequado para construir a sua nova sede em Frankfurt am Main .
In 1998 , the European Central Bank ( ECB ) began its search for a suitable site on which to build its new offices in Frankfurt .
O evento teve tanto sucesso que Weil começou a construir uma sede e a financiar salários para um instituto permanente.
The event was so successful that Weil set about erecting a building and funding salaries for a permanent institute.
Ele começou a construir a catedral da Igreja de Cristo, que foi completada na era do Bispo Paul (1232 52).
He began to build the now ruined cathedral of Christ Church, which was completed about the time of Bishop Paul (1232 1252).
A Anglo Persian Oil Company começou a construir a sua primeira refinaria de petróleo em Abadan, em 1909, completando a em 1913.
The Anglo Persian Oil Company built their first pipeline terminus oil refinery in Abadan, starting in 1909 and completing it in 1912, with oil flowing by August 1912 (see Abadan Refinery).
Em todo o ano de 1080 o arcebispo Thomas começou a construir a catedral que com o tempo tornou se a atual catedral.
Around the year 1080 Archbishop Thomas started building the cathedral that in time became the current Minster.
No século XIX, a burguesia abastada começou a construir fora das muralhas que protegeram a cidade quando a Noruega e a Dinamarca ainda eram ameaças.
In the 19th century, the wealthy bourgeoisie began to move outside the city walls which had protected the city when the Union of Denmark and Norway was still a threat.
A banda escolheu o nome inicialmente de Polka Tulk Blues Band e encurtado depois para Polka Tulk, e começou a construir um repertório, principalmente blues.
After shortening the name to Polka Tulk, the band again changed their name to Earth (which Osbourne hated) and continued as a four piece without Phillips and Clarke.
E foi no segundo Hospital Geral de Viena, por volta de 1850, onde começou se a construir um programa de estudos baseado em especialidades.
And actually the second general hospital in Vienna, in about 1850, was where we started to build out an entire curriculum for teaching med students specialties.
Grande parte da turnê The Unforgettable Fire Tour mudou se para arenas internas, em que a banda começou a ganhar a sua longa batalha para construir seu público.
Much of The Unforgettable Fire Tour moved into indoor arenas as U2 began to win their long battle to build their audience.
Em 1865 ou 1866, o sultão Majid bin Said de Zanzibar começou a construir uma nova cidade muito perto de Mzizima e nomeou a Dar es Salaam.
In 1865 or 1866, Sultan Majid bin Said of Zanzibar began building a new city very close to Mzizima and named it Dar es Salaam.
E está bastante claro que, para construir a mente, precisamos construir mapas neurais.
And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps.
Aprendem a construir com bambu.
You learn bamboo building.
E começa a construir coisas.
And start building stuff.
Isto significa construir toda, o equivalente a construir toda a infraestrutura dos E.U.A em 15 anos.
That means building the entire, the equivalent of the entire built infrastructure of the U.S. in 15 years.
A França começou a construir o canal em 1881, mas teve que parar devido aos problemas de engenharia e pela alta taxa de mortalidade de trabalhadores devido a doenças tropicais.
France began work on the canal in 1881, but had to stop because of engineering problems and high mortality due to disease.
Em fevereiro de 2005, o governo dos Estados Unidos tomou a iniciativa e começou a construir sua nova embaixada em Belmopan, 43 anos depois que foi escolhida a nova capital.
In February 2005, the United States government broke ground and started building a new embassy in Belmopan, 43 years after it was chosen as the new capital city.
Guilherme havia deixado muitos cargos clericais em aberto, e Henrique começou a nomear novos ocupantes num esforço para construir uma base de apoio maior em seu governo.
The late king had left many church positions unfilled, and Henry set about nominating candidates to these, in an effort to build further support for his new government.
Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Começou a imprimir. Começou a trabalhar com fotografia.
He started a press. He started photoengraving.
Em 2004, ele começou a construir um repositório de cobertura de mídia que rastreia o que os políticos locais prometeram durante as eleições e o que eles realmente realizaram.
In 2004 he began building up an archive of media coverage that tracks what local politicians promised during elections and what they actually achieved once in office.
Rockefeller tinha previsto o uso de dutos como um sistema de transporte alternativo para o óleo e começou uma campanha para construir e adquiri los.
Rockefeller had envisioned the use of pipelines as an alternative transport system for oil and began a campaign to build and acquire them.
Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar.
Instead of thinking about what to build, building in order to think.
no topo do eixo, Construir a bomba
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
E às vezes simplesmente começamos a construir.
And sometimes we just start building.
Então vamos começar a construir uma frase.
So we're starting to build a phrase.
Construir palavras cruzadas
Construct crossword puzzles
Eu queria ajudar Tom a construir a sua casa.
I wanted to help Tom build his house.
E já começamos a construir na seção dois.
And we've already started construction on section two.
E foi a comunidade que decidiu construir isso.
And it's a community around it that has decided to build this.
Queremos construir a Síria para todos os sírios
We want to build a country for all Syrians
Queremos construir a Síria para todos os sírios .
We want to build a country for all Syrians.
Eles levaram dois anos para construir a casa.
It took them two years to build the house.
Começou a chuviscar.
It began to sprinkle.
Começou a nevar.
It began to snow.
Começou a amanhecer.
It began to dawn.
Começou a nevar.
It started to snow.
A primavera começou.
Spring has come.
Começou a chover.
It started to rain.
Começou a chover.
It began to rain.

 

Pesquisas relacionadas : Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou