Translation of "comentários cautelosos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Devemos ser extremamente cautelosos.
We should be extremely cautious.
Aqueles que, como eu, não ocupam um cargo público há bastante tempo, precisam ser cautelosos ao tecer comentários gratuitos ou, pior ainda, ao oferecer conselhos.
Those like me who have been out of public office for a long time need to be wary about offering gratuitous commentary or, worse, advice. It is unlikely to be gratefully received by one s successors, and it suggests a severe case of what I have called relevance deprivation syndrome.
Eles tiveram que ser cautelosos.
They had to be very cautious.
Nós devemos ser extremamente cautelosos.
We should be extremely cautious.
Nós não fomos cautelosos o suficiente.
We weren't cautious enough.
Cautelosos nessa busca, eles escapam ilesos.
Cautious in this pursuit, they emerge unharmed.
Nós todos temos que ser muito cautelosos.
We all have to be very careful.
Mas os EUA estão, com razão, cautelosos.
But the US is rightly cautious.
Então sejam cautelosos com aquela conta no Facebook. Suas mãezinhas avisaram, tomem cuidado.
So be careful with that Facebook account your momma told you, be careful.
Comentários
Comments
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes .
Other comments any other relevant comments or indications .
Os estudiosos modernos são, por isso, cautelosos quanto tentar inferir a acuracidade dessas informações.
Modern scholars are thus cautious when assessing the accuracy of the information these sources provide.
Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas
Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 .
7 . Other comments any other relevant comments or indications .
Comentários Marcas
Comments Tags
Comentários específicos
Specific comments
COMENTÁRIOS GERAIS
GENERAL COMMENTS
Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados.
In many blogs you can see many comments ... like flaming comments.
Contudo, a experiência do México com o NAFTA deveria tornar nos extremamente cautelosos com estes prognósticos.
Yet Mexico s NAFTA experience should make us extremely cautious about such prognostications.
Apesar de o rei ansiar por uma guerra na Europa, os seus ministros eram mais cautelosos.
Although the king was eager for war in Europe, his ministers were more cautious.
Activar dobragem comentários
Enable comments folding
COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS
COMMENTS ON SPECIFIC ARTICLES
Comentários são desnecessários.
Comments are not needed.
E começaram a chegar os comentários. Okolloh juntava e postava esses comentários.
The comments began pouring in, and Okolloh would collate them. She would post them.
Outros comentários Quaisquer outros comentários ou indicações que o BCN pretenda especificar .
Other comments Any other relevant comments or indications that the NCB wishes to state clearly .
E fez alguns comentários.
And he made a few comments.
Vorbis Editor de comentários
Vorbis comment editor
marcas, comentários, geo localização
tag, comment, geo locate
Algumas definições e comentários
A few definitions and comments
COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS
COMMENTS ON THE ARTICLES
Veja abaixo alguns comentários
Below are a few comments
Nos comentários, Programator escreve
On the comments, Programator writes
Ainda não há comentários.
There are no comments yet.
Obrigado pelos seus comentários.
Thanks for your comments.
Não leia os comentários!
Don't read the comments.
Bibliografia Comentários Sayana (), ed.
Commentary Sayana (14th century) ed.
Mas temos que ser cautelosos, porque eles podem vir atirar aqui também. E aí todos nós nos ferramos.
But we gotta be careful, because they can shoot around here, too, and then we all fucked.
Activar dobragem de comentários python
Enable python comments folding
Usar um ficheiro de comentários
Use comment file
Comentários jurídicos e técnicos adicionais
Additional legal and technical comments
Comentários na página da VOA.
Reviews on VOA page.
Quem está escrevendo estes comentários?
Who is writing these comments?
Por favor, não adicione comentários.
Please do not add comments.
Não adicione comentários, por favor.
Please do not add comments.
Não há comentários até agora.
There are no comments up to now.

 

Pesquisas relacionadas : Estamos Cautelosos - Permaneceram Cautelosos - Continuam Cautelosos - São Cautelosos - Continuamos Cautelosos - Nos Fazer Cautelosos - Faz-nos Cautelosos - Comentários - Cada Vez Mais Cautelosos - Comentários Iniciais - Comentários Gerais - Enviar Comentários - Fornecer Comentários