Translation of "comer e beber" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não podia comer e nem beber. | I could neither eat nor drink. |
| Ela acabou de comer sushi e beber cerveja. | She just ate sushi and drank beer. |
| Eu não podia comer ou beber. | I could neither eat nor drink. |
| Todo ser humano tem necessidade de comer e beber. | Every human needs to eat and drink. |
| Você quer ir beber ou comer algo? | Would you like to go for a drink or something to eat? |
| Mas o comer demais e o beber demais, com certeza. | But the over eating and over drinking, definitely. |
| Beirão está sem comer e beber há quase três semanas. | Beirao has not eaten or drank anything for nearly three weeks now. |
| Toda a gente estava a comer e a beber, mas eu não quis nada. | Everyone was eating and drinking, but I didn't want anything. |
| Então, quando vem hora das refeições, eles voltam para Valhalla para comer e beber. | Then, when mealtime comes, they ride home to Valhalla and drink. |
| Não temos que beber seu leite, não temos que comer seus ovos. | We don't have to drink their milk, we do not have to eat their eggs. |
| Se você comer bem, fizer exercícios e beber muita água diariamente, você ainda morrerá algum dia. | If you eat well, exercise and drink lots of water daily, you'll still die someday. |
| A partir do início de 1380, Catarina já não conseguia nem comer e nem beber água. | From the beginning of 1380, Catherine could neither eat nor swallow water. |
| Costumavam comer, beber e gritar para as pessoas no palco, justamente como fazem no CBGB e lugares daquele tipo. | They used to eat, drink and yell out to people on the stage, just like they do at CBGB's and places like that. |
| Estavam sem esperanças, pensando Não importa o que façamos, vamos comer, beber e ser felizes, porque amanhã estaremos mortos. | They were feeling despair, they were feeling, Well, it doesn't matter what we do eat, drink and be merry, for tomorrow we die. |
| Um destes respiratorianos é Prahlad Jani (um indiano que alega não comer e não beber nada há 67 anos). | Prahlad Jani ( Mataji ) Prahlad Jani is an Indian sadhu who has claimed to have lived without food and water for more than 70 years. |
| Quem quiser comer ostra, beber espumante, jantar em um lugar cujo chef estudou no Cordon Bleu... | Those who wish to eat oysters, drink bubbly, dine in a restaurant whose chef studied at Cordon Bleu... |
| Suponho que eu deveria comer ou beber alguma coisa ou outra mas a grande questão é, o quê?' | I suppose I ought to eat or drink something or other but the great question is, what?' |
| A região subtalâmica (zona incerta) parece conter sistemas geradores de ação para diversos tipos de comportamentos consumatórios , incluindo comer, beber, defecação e cópula. | The subthalamic area (zona incerta) seems to contain action generating systems for several types of consummatory behaviors such as eating, drinking, defecation, and copulation. |
| Beber ou não beber eis a questão. | To drink or not to drink that is the question. |
| Parei de fumar e de beber. | I stopped smoking and drinking. |
| Parei de fumar e de beber. | I quit smoking and drinking. |
| Parei de fumar e de beber. | I have quit smoking and drinking. |
| Alice olhou em volta dela para as flores e folhas de relva, mas ela viu não nada que parecesse com a coisa certa a comer ou beber em tais circunstâncias. | Alice looked all round her at the flowers and the blades of grass, but she did not see anything that looked like the right thing to eat or drink under the circumstances. |
| E nossa água de beber segura tornamos. | Our drinking water safe we make. |
| Você deveria deixar de beber e fumar. | You should give up drinking and smoking. |
| Eu parei de fumar e de beber. | I quit smoking and drinking. |
| Tom e eu vamos sair para beber. | Tom and I are going out for a drink. |
| Quero beber algo. | I want to drink something. |
| Quer beber algo? | Fancy a drink? |
| Quer beber algo? | Want to drink something? |
| Querem beber algo? | Want to drink something? |
| Quero beber chá. | I want to drink tea. |
| Ninguém quer beber? | Nobody wants to drink? |
| Vamos beber algo? | Let's drink something. |
| Quero beber isso. | I want to drink it. |
| Vamos beber café. | Let's have some coffee. |
| E se sairmos para beber após o trabalho? | How about going out for a drink after work? |
| Apresse se e traga me algo para beber. | Hurry up and bring me something to drink. |
| Você deseja beber algo? | Would you like something to drink? |
| Vem beber um pouquinho? | Wanna a little drink? |
| O que desejas beber? | What will you have to drink? |
| Quero beber algo gelado. | I want to drink something cold. |
| Dê me de beber. | Give me something to drink. |
| O que desejas beber? | What'll you have to drink? |
| Ele costumava beber cerveja. | He used to drink beer. |
Pesquisas relacionadas : Beber E Comer - Beber E Dirigir - Beber E Dirigir - Fumar E Beber - Beber - Beber - Atender E Comer - Aquecer E Comer - Comida E Comer - Comer - Comer
