Translation of "comercialmente bem sucedido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comercialmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O álbum foi muito bem sucedido comercialmente. | The album was very successful commercially. |
| Ele não foi bem sucedido, comercialmente e criticamente. | It proved unsuccessful, both commercially and critically. |
| Foi amplamente bem sucedido comercialmente e se tornou uma das maiores bilheterias de 1990. | It was widely successful at the box office, and it became one of the highest money makers of 1990. |
| O filme não foi bem sucedido comercialmente, mas os comentários para Hepburn foram bons. | The picture was not commercially successful, but Hepburn's own reviews were good. |
| Recebeu elogios porém foi menos bem sucedido, mesmo sendo ouro nos Estados Unidos, comercialmente falando. | It received praise from critics but was less commercially successful, although it still went gold. |
| O terceiro álbum Misplaced Childhood , de 1985, foi o mais bem sucedido comercialmente da banda. | The third single from the album, Heart of Lothian , became another top thirty hit for the band, reaching No. |
| Recepção Final Fantasy VIII recebeu comentários muito positivas pelos críticos e foi bem sucedido comercialmente. | Reception Final Fantasy VIII received positive reviews from critics and was commercially successful. |
| Apesar de ter se saído bem nas rádios da Colômbia, dando exposição à jovem Shakira, o álbum não foi bem sucedido comercialmente. | Though it fared well on Colombian radio and gave the young Shakira much exposure, the album did not fare well commercially as only 1,200 copies were sold worldwide. |
| Apesar disso, o álbum foi o primeiro que foi bem sucedido comercialmente e foi o primeiro disco de platina no Canadá. | Despite this, the album was the band's first taste of commercial success and their first platinum album in Canada. |
| O IBM AS 400 é um exemplo de um sistema comercialmente bem sucedido de capacidade, mas não é um sistema puro de capacidade. | The IBM AS 400 is an example of a commercially successful capability system, but it is not a pure capability system. |
| A banda continuou fazendo turnês e em 1995 lançaram seu álbum mais bem sucedido comercialmente e criticamente, Slaughter of the Soul , pela Earache Records. | The band continued touring and in 1995 released their most commercially and critically successful album Slaughter of the Soul , on Earache Records. |
| Embora bem sucedido comercialmente, o álbum não conseguiu se igualar a aclamação crítica e popular de Blood Sugar Sex Magik , vendendo menos da metade que esse. | Although commercially successful, the album failed to match the critical or popular acclaim of Blood Sugar Sex Magik , selling less than half as much as its predecessor. |
| Você é bem sucedido. | You're successful. |
| Tu és bem sucedido. | You're successful. |
| Tom é bem sucedido. | Tom is successful. |
| Eu sou bem sucedido. | I'm successful. |
| Tom foi bem sucedido. | Tom was successful. |
| É comercialmente o disco mais bem sucedido da banda, com mais de sete milhões de cópias nos Estados Unidos, e mais de 17 milhões em todo o mundo. | It is commercially the band's most successful album to date, selling more than seven million copies in the United States alone, and more than 17 million worldwide. |
| O experimento foi bem sucedido. | The experiment was successful. |
| Ele queria ser bem sucedido. | He wanted to succeed. |
| O trabalho foi bem sucedido. | The work was successful. |
| O experimento foi bem sucedido. | The experiment was a huge success. |
| Apesar das performances ao vivo e a quantidade da cobertura da mídia, o disco não foi bem sucedido comercialmente, com apenas 1.200 cópias sendo vendidas no país natal da cantora. | Despite the live performances and the amount of media coverage, the LP did not fare well commercially as only 1,200 copies were sold in her home country. |
| Agora, o Eixo foi bem sucedido? | Now, were the Axis successful? |
| Eu sou um fracasso bem sucedido. | I am a successful failure. |
| Tom é um vendedor bem sucedido. | Tom is a successful salesman. |
| Queremos que Tom seja bem sucedido. | We want Tom to be successful. |
| Comercialmente bem sucedido desde o seu lançamento, o álbum foi um dos mais vendidos de 1980, vendendo mais de 11.5 milhões de unidades nos Estados Unidos, atingindo a primeira posição da Billboard . | The album was one of the best selling of 1980, and by 1999 it had sold over 23 million RIAA certified units (11.5 million albums) in the United States. |
| Eu lembro que foi muito bem sucedido. | I remember that it was quite successful. |
| Tom tem tudo para ser bem sucedido. | Tom has what it takes to be successful. |
| O novo plano foi muito bem sucedido. | The new plan has been very successful. |
| Este meio ano foi muito bem sucedido. | This half year was very successful. |
| Tom é rico, bem sucedido e bonito. | Tom is rich, successful and handsome. |
| Graças à tua ajuda, fui bem sucedido. | Thanks to your help, I was successful. |
| Eu sei que posso ser bem sucedido. | I know I can be successful. |
| O plano de Napoleão foi bem sucedido. | The plan was successful. |
| Após o bem sucedido contra ataque chileno. | But that was just one of the reasons behind the war. |
| Não foi tão bem sucedido comercialmente como as versões anteriores Blige, apesar de todos os singles All That I Can Say , Deep Inside , Your Child , e Give Me You realizada consideravelmente no rádio. | ) It was not as commercially successful as Blige's prior releases, though all of the singles All That I Can Say , Deep Inside , Your Child , and Give Me You performed considerably on radio. |
| Financeiramente, pensando no prazo longo, fui bem sucedido. | Financially, seen over the long term, it was actually successful. |
| Para mim, isso é um legado bem sucedido. | That for me is successful legacy. |
| Tenho certeza de que ele será bem sucedido. | I am sure that he will succeed. |
| Tenho certeza de que ele será bem sucedido. | I'm sure that he'll succeed. |
| Ele foi bem sucedido, apesar de vários obstáculos. | He succeeded despite several obstacles. |
| Poucos tinham se sucedido tão bem como Bowie. | Few had succeeded as Bowie did now. |
| Não fui muito bem sucedido. E assim por diante. | Was not very successful. And so on and so forth. |
Pesquisas relacionadas : Bem Sucedido - Bem-sucedido - Foi Bem Sucedido - Bem Sucedido Com - Muito Bem Sucedido - Lançamento Bem Sucedido - Início Bem Sucedido - Muito Bem Sucedido - Muito Bem-sucedido - Comissionamento Bem-sucedido - Igualmente Bem Sucedido - Teste Bem Sucedido - Considerar Bem-sucedido - Ser Bem Sucedido
