Translation of "comete um ato" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Commits Commit Crimes Everyone Everybody

Examples (External sources, not reviewed)

ela nunca comete um erro. Porque se você comete um erro, você não deixa descendentes.	It never makes a mistake. Because if you make a mistake, you don't leave any progeny.
Tom comete muitos erros.	Tom makes a lot of mistakes.
Tom raramente comete erros.	Tom hardly ever makes mistakes.
Tom raramente comete erros.	Tom seldom makes mistakes.
Tom raramente comete erros.	Tom rarely makes mistakes.
Deus não comete erros.	God doesn't make mistakes.
Tom comete pouquíssimos erros.	Tom makes very few mistakes.
Erros assim, você comete direto.	Mistakes like these, you make them often.
Tom quase nunca comete erros.	Tom hardly ever makes mistakes.
Tom quase nunca comete erros.	Tom almost never makes mistakes.
Todo mundo comete esse erro.	Everyone makes that mistake.
Tom normalmente não comete erros.	Tom usually doesn't make mistakes.
Alexandre comete erros. Isso prova que ele não é um robô.	Alexander makes mistakes. It proves he's not a robot.
Todo mundo comete erros às vezes.	Everyone makes mistakes sometimes.
Tom comete erros como qualquer pessoa.	Tom makes mistakes like everyone else.
Ele sempre comete o mesmo engano.	He always repeats the same mistake.
Você sempre comete o mesmo erro.	You always make the same mistake.
Tom frequentemente comete os mesmos erros.	Tom often makes the same mistakes.
68 O Imperador romano Nero comete suicídio.	53 The Roman Emperor Nero marries Claudia Octavia.
Modernamente, em algumas jurisdições, um ato incompleto ou ato de suicídio é considerada um crime.	No country in Europe currently considers suicide or attempted suicide to be a crime.
Quanto mais cuidadoso você for, menos erros comete.	The more careful you are, the fewer mistakes you make.
Foi um ato de gentileza.	It was an act of kindness.
Isso é um ato infantil.	It is a childish act.
Foi um ato de Deus.	It was an act of God.
Foi um ato de desespero.	It was an act of desperation.
Pecado é um ato, pois .	Colossians 2 9 10.
Segundo a visão de Freire, todo ato de educação é um ato político.	Freire believed education to be a political act that could not be divorced from pedagogy.
Muitas vezes ele comete erros, mas não é bobo.	He often makes mistakes, but he is no fool.
Então, Ato I Um Mapa Encontrado.	So, Act I A Map Found.
Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído.	So, Act II A Home Reconstructed.
Então, falemos sobre um ato simples.	So like let's say even a simple act.
A agonia como um ato de paixão.	The agony as an act of passion.
O suicídio é um ato de desespero.	Suicide is an act of desperation.
Eu sou bonito do meu jeito porque Deus não comete erros.	I'm beautiful in my way because God makes no mistakes.
No final ele comete suicídio jogando se sobre sua própria espada.	He finally committed suicide by falling on his own sword.
Nele, um escritor é oprimido pela ganância do estúdio de cinema que o contratou e, finalmente, comete suicídio.	In it, an actor becomes overwhelmed by the greed of a movie studio which hires him and eventually commits suicide.
Isto é, como sabe, um ato de heresia.	This, as you know, is an act of heresy.
E não precisa ser um ato de fraqueza.	And it doesn't have to be an act of weakness.
Então, não se trata só de um ato.	So it's not just an act, then.
Foi um ato pequeno mas cheio de significado.	But Lowkey transitions from this depressing reminder of complicity to a vision of solidarity.
O massacre dos prisioneiros era ato um bárbaro.	The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
Este foi um ato criminoso patrocinado pelo Estado.	This was a state sponsored criminal act.
Para ele, escrever sempre foi um ato político.	He became a U.S. citizen in 1970.
Verdade número um sobre mentir mentir é um ato cooperativo.	Truth number one about lying Lying's a cooperative act.
Interferir em um funeral é um grande ato de desrespeito.	Interfering a funeral it's a great show of disrespect.

Exibir esta página em português