Translation of "comité militar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Em colaboração com o Comando Nacional o Comité Militar conseguiu expulsar a esquerda anti militar do partido no 7º Congresso Nacional. | In collaboration with the National Command the Military Committee succeeded in expelling the anti military left from the party at the 7th National Congress. |
| Os Estados Membros participantes reunir se ão a nível ministerial , sendo assistidos pelos respectivos representantes no Comité Político e de Segurança e no Comité Militar . | Participating Member States shall meet at ministerial level , assisted by their representatives on the Political and Security Committee and the Military Committee . |
| O comité civil era formado por Afonso Costa, João Chagas e António José de Almeida, enquanto que o almirante Cândido dos Reis liderava o comité militar. | The civil committee was formed by Afonso Costa, João Pinheiro Chagas and António José de Almeida, while the admiral Carlos Cândido dos Reis was the leader of the military committee. |
| Quando a esquerda anti militar chamado para a democracia popular, não houve envolvimento nas forças armadas na política nacional e da luta popular, o Comité Militar ficou preocupado. | When the anti military left called for popular democracy, no involvement in the military in national politics and popular struggle, the Military Committee became concerned. |
| O Comité Militar, que agora controlava o Poder Regional Sírio, assumiu o controle do Partido Baath no golpe de 1966. | The Military Committee, which now controlled the Syrian Regional Branch, took control of the Ba'ath Party in the coup of 1966 (see 1966 split section). |
| Ver também Ciência militar História militar Tecnologia militar | The Washington Naval Treaty was only partly able to put an end to the race. |
| Comité Económico e Social Comité das Regiões Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité das Regiões Provedor de Justiça Europeu Comité das Regiões Comité Económico e Social Parceiros Sociais Europeus Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité Económico e Social Comité das Regiões | Economic and Social Committee Committee of the Regions European Social Partners Committee of the Regions Committee of the Regions European Ombudsman Committee of the Regions Economic and Social Committee European Social Partners European Social Partners Committee of the Regions Economic and Social Committee Committee of the Regions |
| Comité de Suplentes Sub Comité de Política Monetária Sub Comité de Política Cambial Sub Comité de Supervisão Bancária | Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee |
| Comité Financeiro | Financial Committee |
| Comité 1 . | EN 1 . |
| Comité de Estatísticas Peter Bull Comité de Orçamento Liam Barron | Budget Committee ( BUCOM ) Liam Barron 142 |
| Arquitectura militar | In the Battle of the Trench. |
| A transição do Baath , que cresceu a partir da dissolução da Filial Regional Síria na dissolução de 1958 e o Comité Militar, eram mais rurais em perspectiva, política e ideologia. | The Transitional Ba'ath , which grew out of the dissolution of the Syrian Regional Branch in 1958 dissolution and the Military Committee, were more rural in outlook, policy and ideology. |
| O 6º Congresso Nacional significou a aquisição do partido por uma esquerda anti militarista que se opunha tanto aos líderes tradicionais do Comando Nacional e aos pragmáticos no Comité Militar. | The 6th National Congress signified the takeover of the party by an anti militarist left which opposed both the traditional leaders in the National Command and the pragmatists in the Military Committee. |
| Comité das Regiões | The Committee of the Regions |
| Comité de Suplentes | Committee of Alternates |
| Comité Conjunto . Director | Joint Committee Board of Appeal |
| Comité Bancário Europeu | the European Banking Committee ( EBC ) |
| Comité Director Conjunto . | Joint Steering Committee |
| Comité de Governadores | Committee of Governors |
| Comité Bancário Europeu | European Banking Committee |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu, ao Comité das Regiões, ao Comité Económico e Social e ao Comité do Emprego. | It shall act after consulting the European Parliament, the Committee of the Regions, the Economic and Social Committee and the Employment Committee. |
| Deliberam após consulta ao Comité Económico e Social e ao Comité das Regiões . | They shall act after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions . |
| Comité Económico e Social | The Economic and Social Committee |
| Comité dos Mercados Financeiros | Markets Committee |
| Comité de Política Económica | Economic Policy Committee |
| Comité dos Mercados Financeiros | Financial Markets Committee |
| Comité de normalização SWIFT | SWIFT Standards committee |
| Artigo 77º Comité 1 . | Article 77 Committee 1 . |
| Comité de Auditores Internos | Internal Auditors Committee |
| O Comité Consultivo Bancário | The Banking Advisory Committee |
| O Comité Bancário Europeu | The European Banking Committee |
| Comité dos Serviços Financeiros | Financial Services Committee |
| Comité dos Conglomerados Financeiros | European Conglomerates Committee |
| Comité do Programa Estatístico | Statistical Programme Committee |
| Artigo 23º Comité 1 . | Article 23 Committee 1 . |
| Artigo 11.º Comité . | Article 11 Committee . |
| Comité dos Mercados Financeiros . | the Committee on Financial Markets . |
| É adoptada após consulta ao Comité das Regiões e ao Comité Económico e Social. | Such laws shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee. |
| É adoptada após consulta ao Comité das Regiões e ao Comité Económico e Social. | They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee. |
| É adoptada após consulta ao Comité das Regiões e ao Comité Económico e Social. | They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee. |
| É adoptada após consulta ao Comité das Regiões e ao Comité Económico e Social. | Such laws or framework laws shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee. |
| É adoptada após consulta ao Comité das Regiões e ao Comité Económico e Social | They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee |
| O Comité pode ser consultado pelo Parlamento Europeu . CAPÍTULO 4 O COMITÉ DAS REGIÕES | It shall for this purpose have jurisdiction in actions brought by a Member State , the European Parliament , the Council or the Commission on grounds of lack of competence , infringement of an essential procedural requirement , infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application , or misuse of powers . |
| É adoptada após consulta ao Comité das Regiões e ao Comité Económico e Social . | Such laws shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee . |
Pesquisas relacionadas : Comité Militar Da UE - Comité Consultivo - Comité Criado - Comité Sindical - Comité Nacional - Comité Provincial - Comité Restrito - Comité Misto - Comité Europeu - Comité Intergovernamental - Comité Regional - Comité Científico - Comité Político
