Translation of "como é que o som" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A qualidade do som, ou o som do som é como gosto de descrever o timbre, a cor do som eles não conseguem apontar a diferença entre essas coisas. | The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever. |
| Esta é a letra Shîn, e ela faz o som que temos como SH sh. | This is the letter SHeen, and it makes the sound we think of as SH sh. |
| Como podemos diferenciar entre o som do Sol e o som de um pulsar? | How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar? |
| Qual é o som que a raposa faz? | What does the fox say? |
| O traçado do som é o futuro, e acho que assim daremos ao mundo um som diferente. | Sound design is the future, and I think it's the way we're going to change the way the world sounds. |
| O único anel que emite som, por exemplo, é o de Killowog (som de rajadas e explosões). | Two organizations had initial notable successes the Darkstars and L.E.G.I.O.N. |
| Como o som neste momento é muito mais importante que o que eles significam, Madonna sabe isso melhor que ninguém. | How they sound in the moment is far more important than what they mean, and Madonna knows that better than anyone. |
| Música é som que pensa. | Music is sound that thinks. |
| Um efeito acontece no ar, é uma corrupção do som o ultra som nesse caso que é emitido, mas é muito previsível que você pode produzir um som muito preciso desse efeito. | An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound the ultrasound in this case that's emitted, but it's so predictable that you can produce very precise audio out of that effect. |
| E é claro, sendo o participante do som, e partindo da ideia do tipo de som que quero produzir por exemplo, este som. | And of course, being the participator of the sound, and that is starting from the idea of what type of sound I want to produce for example, this sound. |
| O som é muito alto. | The sound is really loud. |
| O som da sua voz é como um canto de sereia para mim. | The sound of your voice is like siren's song to me. |
| Já o estudo do som subaquático é conhecido como Acústica Submarina ou Hidroacústica. | The study of underwater sound is known as underwater acoustics or hydroacoustics. |
| É como um caixão, basicamente envia todo o som, como uma bola de efeito, pelos corredores. | It's like a coffin, it basically sends all the sound, like a gutter ball effect, down the aisles. |
| Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais. | Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound). |
| E nós podemos prever como será o som. | And we can predict what the sound will be. |
| Você não é capaz de ver como o som é produzido, porque aquilo que está vibrando vai dentro da minha boca. | You're not able to see how the sound is produced, because the thing which is vibrating goes inside my mouth. |
| O som ritmado é quase relaxante. | The rhythmic sound is almost relaxing. |
| Qual é o som do silêncio? | What does silence sound like? |
| Music é o futuro do som. | Music is the future of sound. |
| Isso é, meio que, o engraçado e medonho som que eles fazem. | It's kind of a funny, goofy sound to do. |
| Que som tem o silêncio? | What does silence sound like? |
| O microfone é um transdutor que converte o som em sinais elétricos. | A microphone, colloquially mic or mike (), is an acoustic to electric transducer or sensor that converts sound in air into an electrical signal. |
| A segunda maneira em que o som lhe afeta é psicológica. | The second way in which sound affects you is psychological. |
| A terceira forma em que o som lhe afeta é cognitivamente. | The third way in which sound affects you is cognitively. |
| A quarta maneira em que o som nos afeta é comportamentalmente. | The fourth way in which sound affects us is behaviorally. |
| A diminuição da velocidade do som é o gradiente negativo da velocidade do som. | The decrease of the sound speed with height is referred to as a negative sound speed gradient. |
| O som de suas produções a compressão, o som da bateria e a voz de Romanthony, a emoção e a alma é parte de como tocamos hoje. | The sound of their productions the compression, the sound of the kick drum and Romanthony's voice, the emotion and soul is part of how we sound today. |
| É a capacidade de percepcionar o som. | This gives these animals the ability to localize sound vertically. |
| Se um som é mascarado após um som mais forte, temos o chamado pós mascaramento. | The higher the bit rate, the larger the compressed file will be, and, generally, the closer it will sound to the original file. |
| Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim. | Bad sound, the signal's weak, the software stinks. |
| E emitiam um som como este. | It sounds something like this. |
| Como em escandinavo ou finlandês, o y na segunda sílaba é o mesmo som que a letra alemã ü ou o u francês. | As in Scandinavian or Finnish, the y in the second syllable is the same sound as the German letter ü or the French u . |
| Agora, a questão é, onde é feito o som? | Now, the question is, where's the sound made? |
| adequado para o som extremo alongamento de áudio (como 50x) | suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x) |
| DP Você está no Wi Fi. Como está o som? | DP You're on Wi Fi. How does it sound? |
| Evan Grant Como tornar o som visível através da cimática | Evan Grant Making sound visible through cymatics |
| Isto significa que o som das jubartes e uma forma de cultura animal, assim como a música é para os humanos. | This means that humpback song is a form of animal culture, just like music for humans would be. |
| Guitarra acústica (também conhecida como ) é uma guitarra que usa apenas métodos acústicos para projetar o som produzido pelas suas cordas. | An acoustic guitar is a guitar that uses only acoustic means to transmit the strings' vibrational energy to the air in order to make a sound. |
| Quando lhe perguntaram acerca do som quando compõe, Smith disse que não penso que haja tal coisa como um som típico dos Cure. | When Smith was asked about the 'sound' of his songwriting, Smith said that he did not think there is such a thing as a typical Cure sound. |
| É um som terrível. | It's a terrible sound. |
| O som que vocês estão ouvindo é o atual espectro de emissão desses átomos. | The sound that you're hearing are the actual emission spectrums of these atoms. |
| Este é o som de uma Alpha Centauri. | This is the sound of an Alpha Cen. |
| Novamente, é um dos temas que eu acho que se ouviu em alto e bom som nesta conferência É Onde começamos? Como começamos? O que fazemos para começar? | Again, that's one of the themes that I think has come through loud and clear in this conference is Where do we start? How do we start? What do we do to start? |
| Este é o período para o desenvolvimento do som, mas o que está acontecendo lá? | This is the critical period for sound development, but what's going on up there? |
Pesquisas relacionadas : Como é Que - Como é Que - Como O Que - Como O Que - é Som - é Som - O Que é - é O Que - O Que é - Como é Que Olhar - Como é Que Olhar - Como é Que Você - Como é Que Uma - Sabe O Que é O Que
