Translation of "como é usada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É também usada como combustível. | It is also used as a honey plant. |
| Eisegese é frequentemente usada como um termo depreciativo. | Eisegesis is often used as a derogatory term. |
| Como será usada? | How will it be used? |
| Mandala é uma circunferência usada como arte pelos antigos povos. | A common mandala of this type is that of the Five Wisdom Buddhas (a.k.a. |
| Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo. | A red light is often used as a danger signal. |
| Preciso de mais exemplos para saber como essa palavra é usada. | I need more examples to know how this word is used. |
| A bandeira também é usada como bandeira marítima da Suécia ( örlogsgösen ). | The flag is also used as the Swedish naval jack ( örlogsgösen ). |
| Praticamente toda a área das ilhas é usada como pasto para ovelhas. | Virtually the entire land area of the islands is used as pasture for sheep. |
| Pode também ser usada como analgésico. | E. J. Brill, Leiden. |
| Besta de aço é usada pela primeira vez como uma arma de guerra. | Date unknown The steel crossbow is first used as a weapon of war. |
| A palavra é também ocasionalmente usada como uma sinédoque para o próprio Hades. | The word is also occasionally used as a synecdoche for Hades itself. |
| Como escolho a língua usada no KDE? | How do I set the language used by KDE? |
| Desde 1963, a torre não é mais usada para transmissões televisivas e radiofônicas regulares, mas ainda é usada como estação para transmissões não abertas, como radioamador, uso policial e serviços de telefonia celular. | Since 1973, the radio tower stopped serving as a regular transmission tower for broadcasting purposes, but it is still used as relay station for amateur radio, police radio, and mobile phone services. |
| Neste processo, a própria água do mar é usada como condensador da água que é evaporada. | In nature Evaporation of water over the oceans in the water cycle is a natural desalination process. |
| Quebra deixando uma superfície lisa, que é usada para a ornamentação ou como gema. | The mineral aggregate breaks with a smooth surface and is used for ornamentation or as a gemstone. |
| É usada em todo lugar. | It's used all over the place. |
| A terra é usada intensivamente. | Land is used intensively. |
| A votação cumulativa também é usada como método para múltiplos vencedores, como em eleições para um conselho corporativo. | Cumulative voting is also used as a multiple winner method, such as in elections for a corporate board. |
| Criptografia Wi Fi Protected Access (WPA2) é considerado seguro, quando uma frase poderosa é usada como senha. | Wi Fi Protected Access encryption (WPA2) is considered secure, provided a strong passphrase is used. |
| Estandarte militar A bandeira com três caudas ( tretungad flagga ) é usada como estandarte militar ( örlogsflaggan ). | Military ensign The triple tailed flag ( tretungad flagga ) is used as a military ensign ( örlogsflaggan ). |
| A onda portadora é usada para transmitir os dados em pacotes, referidos como ethernet frames . | A carrier wave is used to transmit the data in packets, referred to as Ethernet frames . |
| A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música). | In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1). |
| É geralmente classificado como em picante ou dulce (doce), dependendo do tipo de páprica usada. | It is generally classed as either picante (spicy) or dulce (sweet), depending upon the type of pimentón used. |
| Outra forma é usada para câncer. | Another shape is made for cancer. |
| Esta carteira é usada por mim. | This desk is used by me. |
| É a espada usada pelos Jetman. | Longswords used by the Jetmen. |
| Forma normal é usada para representar jogos simultâneos, e a forma extensiva é usada para representar jogos sequenciais. | Often, normal form is used to represent simultaneous games, while extensive form is used to represent sequential ones. |
| Desde há muito tempo usada como pigmento mineral azul. | Uses Pigments Azurite was used as a blue pigment for centuries. |
| Também era usada em desenhos animados como Road Runner. | It is also used in punching and bending operations. |
| A tortura frequentemente era usada como modo de penitência. | About 100 of the total involved allegations of child abuse. |
| A mesma harpa é usada como símbolo oficial do Estado irlandês, o Grande Selo da Irlanda . | The same harp is used as on the official seals of the Taoiseach, and government ministers and the Seal of the President of Ireland. |
| Esta visão é normalmente usada em campos que lidam com a relatividade geral, como a cosmologia. | This view is commonly held in fields that deal with general relativity such as cosmology. |
| A Máquina de Turing é usada como mecanismo para descrever os objetos (para definir os algoritmos). | The most widely used one is based on self delimiting programs, and is mainly due to Leonid Levin (1974). |
| A música é tradicionalmente usada para contar histórias, celebrando eventos (como o ciclo de vida) e ocasiões, como uma colheita. | Music is traditionally used for storytelling, celebrating life cycle events, and occasions such as a harvest. |
| Como é tradição com qualquer tipo de estado quântico, Dirac, ou notação bra ket é usada para representá los. | As is the tradition with any sort of quantum states, they are represented by Dirac or bra ket notation. |
| Esta faca é usada para cortar carne. | This knife is used to cut meat. |
| A física é muito usada na engenharia. | Physics is used heavily in engineering. |
| Agressão também é usada para estabelecer hierarquias. | Aggression is also used in establishing dominance hierarchies. |
| A robótica é usada em várias áreas. | In particular unforeseen events (e.g. |
| É usada na astronomia e na geometria. | Astronomy The arcminute and arcsecond are also used in astronomy. |
| Glicopirrolato ( Robinul ) é uma outra droga usada. | Glycopyrrolate ( Robinul ) is another drug used on an off label basis. |
| A África estava sendo usada como uma história de sucesso! | Africa was being used as a success story! |
| Entre 1860 e 1906 foi usada como ilha de desterro. | Ush Island is an island off of the northern coast of Sakhalin. |
| Ela tem sido usada como o hino nacional desde 1967. | It has been used as the national anthem since 1967. |
| Arte A abstração é usada nas artes mais tipicamente como um sinônimo para arte abstrata em geral. | Abstraction as used in different disciplines Abstraction in art Typically, abstraction is used in the arts as a synonym for abstract art in general. |
Pesquisas relacionadas : Usada Como Prova - Como Foi Usada - é Menos Usada - é Então Usada - Informação é Usada - é Usada Preferencialmente - Abordagem é Usada - é Amplamente Usada - Não é Usada - é Usada Amplamente - Precaução é Usada - A Linguagem é Usada - Mobília Usada - Evidência Usada