Translation of "como a que vivemos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa é a democracia em que vivemos! | This is the democracy we live in! |
| Devemos dar resposta a questões profundas sobre o modo como vivemos. | We must answer profound questions about the way we live. |
| Acredito que Popcorn poderia transformar a forma como contamos histórias na web, e a forma como compreendemos o mundo em que vivemos. | I think Popcorn could change the way that we tell stories on the web, and the way we understand the world we live in. |
| A consciência nacional, que substituiu a tão diferente consciência hierárquica fundamentalmente religiosa, determina a forma como vivemos actualmente. | National consciousness, dramatically different from the fundamentally religious, hierarchical consciousness that it replaced, shapes how we live today. |
| Em que país vivemos? JusticiaDeEspaña | What country do we live in? JusticiaDeEspaña |
| E, então, construíram a sociedade em que vivemos agora. | And, you know, built the society that we now live in. |
| Acredito que já vivemos em Sitopia. | I believe we already live in Sitopia. |
| Haverá uma fronteira para nós na maneira como vivemos juntos? | Is there a frontier for us of how we live together? |
| Na verdade, a ciência pode entender o mundo que vivemos. | In truth, we do live in a world that science can understand. |
| A linguagem, na verdade, faz o mundo em que vivemos. | The language actually makes the world in which we live. |
| Nós vivemos. | We live. |
| Esse é o planeta em que vivemos. | That's the planet that we live on. |
| Vivemos numa sociedade que cobra a cada instante que você tenha sucesso. | We live in a society that demands that you succeed every time. |
| Eu utilizo a fotografia como uma forma de mostrar ao mundo como vivemos. 22 de janeiro de 2016. | I took up photography to convey our living situation to the outside world. 22 January, 2016. |
| Estou interessado em saber como essa parte da História moldou o mundo em que vivemos hoje. | I am interested in how this part of history has shaped the world we live in today. |
| Também queríamos saber mais sobre a Terra em que todos vivemos. | We also wanted to know so we can understand more about the Earth that we all live in. |
| Vivemos numa sociedade que sempre contradiz a realidade das outras pessoas. | And of course we live in a society that's all about contradicting other peoples' reality. |
| Homens controlam o mundo, e vejam a bagunça em que vivemos. | Men run the world, and look at the mess we have. |
| Vivemos uma contradição | We are living a contradiction |
| Nós vivemos amedrontados. | We live in fear. |
| Vivemos em paz. | We live in peace. |
| Vivemos do arroz. | We live on rice. |
| Ou vivemos dentro da África hoje, ou vivemos um exílio muito recente. | We either live inside Africa today, or in quite recent exile. |
| Foi muito chocante, esse período que nós vivemos. | It's been pretty staggering, what we've lived through. |
| Vocês sabem, fala se bastante de como vivemos numa era muito materialista, que somos todos pessoas gananciosas. | You know, we're often told that we live in very materialistic times, that we're all greedy people. |
| Vivemos em uma galáxia, a Via Láctea. | We live in a galaxy, the Milky Way Galaxy. |
| A estranha se parece com isto que vivemos em um mundo tridimensional. | The strange one looks likes this that we live in a three dimensional world. |
| Isso é verdade. Essa é a realidade do mundo em que vivemos. | That is true. That is the reality of the world that we live in. |
| E a razão é que vivemos em um planeta que está se urbanizando rapidamente. | And the reason why is that we live on a planet that is rapidly urbanizing. |
| Então vivemos no subúrbio. | So we live in the boonies. |
| Vivemos em um planeta. | We live on a planet. |
| Vivemos efectivamente em contradição. | We re effectively living a contradiction. |
| Vivemos na era atômica. | We live in the atomic age. |
| Todos vivemos na Terra. | We all live on the earth. |
| Vivemos numa grande cidade. | We live in a big city. |
| Só vivemos uma vez. | You only live once. |
| Vivemos no planeta Terra. | We live on planet Earth. |
| Vivemos longe do aeroporto. | We live far from the airport. |
| Nós vivemos e aprendemos. | We live and learn. |
| Ela sabe onde vivemos. | She knows where we live. |
| Nós vivemos em Boston. | We live in Boston. |
| Vivemos no planeta Terra. | We live on the planet Earth. |
| Vivemos num mundo complicado. | We live in a complicated world. |
| Basicamente, vivemos todos aqueles anos, e alguns diriam que ainda hoje vivemos uma situação limítrofe, literalmente, com uma calamidade planetária apocalíptica. | And basically, we lived for all those years, and some might argue that we still do, in a situation of being on the brink, literally, of an apocalyptic, planetary calamity. |
| Mas essa é a nossa varanda. Vivemos lá. | But this is our front porch. We live there. |
Pesquisas relacionadas : Como Vivemos - Vivemos - Vivemos Perto - Como A Que - Nós Vivemos Juntos - Que, Como - Como é Que A Influência - Do Que Como - Que Serviu Como - Que Como Tal - Como O Que - Que E Como - Que Qualifica Como - Como Aqueles Que
